Page 56 - Diane Musgrove Issue
P. 56

Caring Can Be                                      Cuidar Puede Ser El


             Someone’s Dream                                           Sueño De Alguien




                                                    By Maggie Ramos

           Carlos Perez grew up in Guatemala with the education his   Carlos Pérez creció en Guatemala con la educación con la
        parents guided him with. He came from a very humble and   que lo guiaron sus padres. Venía de una familia muy humilde y
        loving family with very limited resources. He left his home-  amorosa con recursos muy limitados. Dejó atrás su ciudad natal
        town and family behind for the city at an early age to pursue   y su familia por la ciudad a una edad temprana para cursar estu-
        higher education in business and marketing thanks to a grant   dios superiores en negocios y marketing gracias a una beca que
        he received from the Catholic school he attended. His dream   le otorgó la escuela católica a la que asistía. Su sueño de combinar
        of combining business and health care led him initially to   negocios y atención médica lo llevó inicialmente a México y luego
        Mexico and then the United States.                      a los Estados Unidos. Carlos trabajó en Fallbrook Hospital en The
           Carlos worked on the medical surgical floor at Fallbrook   Medical Surgical Floor  durante  aproximadamente  veinticinco
        Hospital for about twenty-five years until the hospital closed   años hasta su cierre en 2014. Con su amplia experiencia en nego-
        in 2014. With his extensive experience in business and health   cios y atención médica, Carlos estableció su agencia de atención
        care, Carlos established his home care agency.  Affordable   domiciliaria. LLC de atención domiciliaria asequible y de cali-
        and Quality Home Care LLC. In 2008. Providing services for   dad. En su dosmil~ocho. Brindando servicios a los residentes de
        North County, Fallbrook, and Temecula residents. Through   las áreas de North County, Fallbrook y Temecula. A través de su
        his compassion and dedication, Carlos built a thriving busi-  compasión y dedicación, Carlos construyó un negocio próspero
        ness serving his community’s needs and leaving a lasting im-  que atiende una necesidad en su comunidad, dejando un impac-
        pact on the lives he and his employees touched. He has built a   to duradero en las vidas que él y sus empleados tocan y cuidan.
        legacy of care and service.                             Había construido un legado de cuidado y servicio. Mirando hacia
           Looking back on his journey from a small village in Gua-  atrás en su viaje desde un pequeño pueblo en Guatemala hasta ser
        temala to the owner of a successful home care business, Car-  propietario de un exitoso negocio de atención domiciliaria, Car-
        los felt an overwhelming sense of gratitude. He had not only   los sintió una abrumadora sensación de gratitud. No solo había
        achieved his dreams but had also made a profound difference   logrado sus sueños, sino que también había marcado una profun-
        in the lives of others. Carlos’s story was a testament to the pow-  da diferencia en la vida de los demás. La historia de Carlos fue un
        er of perseverance, hard work, and, above all, the unwavering   testimonio del poder de la perseverancia, el trabajo duro y, sobre
        belief in the pursuit of one’s dreams.                  todo, la creencia inquebrantable en la búsqueda de los sueños.
           If you ever need home care with a touching heart or are   Si alguna vez necesita atención domiciliaria con un cora-
        in search of an employment opportunity, be sure to find Mr.   zón conmovedor o en busca de una oportunidad de empleo,
        Carlos Perez at                                         asegúrese de encontrar al Sr. Carlos Pérez en ~
           Carlosperez@aqhomecare.com                               carlosperez@aqhomecare.com
           https://tinyurl.com/AffordableandQualityReview           https://tinyurl.com/AffordableandQualityReview
           1-(760)468-3075                                          1-(760)468-3075












          Photo Courtesy of Carlos Perez













                                                             Photos by Maggie Ramos
        56
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60