Page 4 - VZ 9 Januar 2016

PARKPLÄTZE SIND ÖFFENTLICH
So geht das nicht!
Schlamperei am Bau oder Überforderung der Behörden?
Die Parkraumnot im
Ortszentrum ist ein Dauerärgernis und so war es ein Trost, dass nun endlich – nach überlanger Bauzeit – die Parkplätze in der Straße Wie- senhöfen wieder zur Verfügung stehen. Statt ehemals knapp 40 gibt es nun 34 Abstellflächen. Immerhin. Anfang Dezem- ber hieß es, dass die Flächen freigegeben werden. Tatsäch- lich scheinen sie fertiggestellt. Umso unverständlicher das jet- zige Hinweisschild: „Privat-
Polizei 110 Polizeikommissariat 35
Wentzelplatz 1 428 65 -3510
Feuerwehr / Rettungsdienst 112
Ärztlicher Notdienst 116 117
Notfallpraxen der Kassen- ärztlichen Vereinigung 22 80 22
Zahnärztlicher
Notdienst 01805 / 05 05 18
(Festnetz 14 Ct pro Min., aus Mobilfunknetz max. 42 Ct. pro Min.)
Gift-Notrufzentrale 0551 / 192 40
4 VolksdorferZeitung Januar 2016
parkplatz – Parken verboten“. Kein Hinweis auf die kosten- freie 120-Minuten-Nutzung mit Parkscheibe.
Vattenfall sind bei der Verkabelung Fehler unter- laufen
Auf Rückfragen hieß es, dass Vatttenfall bei der Verkabe- lung der ö entlichen Beleuch- tung Fehler unterlaufen wären und diese erst behoben werden müssen. Eine andere Auskunft
verwies darauf, dass der Park- platz vom privaten Bauherrn der neuen Mehrfamilienhäuser (neben der Ohlendor ´schen Villa) zu erstellen war und nun als ö entlicher Parkraum wie- der der Stadt zu übergeben sei. Diese Rückgabe soll bereits vor dem Jahreswechsel erfolgt sein. Die Polizei teilte mit, dass sie für diesen ö entlichen Be- reich nicht zuständig wäre, das sei Sache des Bezirksamtes. Die CDU kommentierte den Miss- stand mit dem Kommentar: „Es
kann nicht sein, dass die Stell- plätze nun vielleicht monate- lang nicht o ziell genutzt wer- den dürfen, bis die Stadt ihre Hausaufgaben gemacht hat.“.
Die Bürger erwarten eine kompetente Klärung seitens Politik und Behörden
7 Von Politik und Behörden erwarten die Bürger eine kom- petente, zügige Klärung, keine leeren Worte, Wirrwarr und Handlungsdefizite.
LUXUSAUTO DEMONTIERT
Das war dreist!
Tatort: Cornehlsweg, Volksdorf
Tatzeit: Dienstag, 10.November 2015, ca. 03.00 Uhr
WICHTIGE TELEFONUMMERN
Kinderkrankenhaus
Wilhelmstift
Tierärztl. Notdienst Tropenkrankheiten
Patienten- beratungsstelle
HVV-Fahrplanauskunft 1 94 49 Wasserwerke 78 19 51 E.on Hansepress 0180 / 161 66 16 Vattenfall 0800 / 143 94 39
Pro Familia
Müttertelefon
Vätertelefon
CARITAS
Arbeitslosenhilfe
34 11 10 0800 / 333 2 111 31 76 83 13 280 14 00 0800 / 111 0 444
673 77 0 43 43 79 31 28 51
20 22 99 222
116 116 428 11 35 01 25 76 25 76 Behörden in Hamburg 115
Weißer Ring
Telefon-Seelsorge
Kinder- und Jugendnotdienst
116 006 0800 / 111 0 111
428 490
25 55 66 491 00 07
Anonyme Alkoholiker
Sperrung von EC und Kreditkarten
271 33 53 280 21 70 Störungen: 0800-5266625
und Angehörige
Fundbüro Sperrmüllabfuhr
Notruf für vergewaltige Frauen
Kinderschutzbund
Glücksspiel- und Schuldnerberatung
Kabel Deutschland