Page 14 - Volksdorfer Zeitung VZ 30 Sommer 2018

Entspannen und Genießen
PARKBAD VOLKSDORF
Saunen und Schwimmen im Grünen
Das Parkbad am Rockenhof, nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Volksdorf entfernt.
In unserer Saunaland-
schaft im Herzen von Volksdorf lässt die Erholung garantiert nicht lange auf sich warten. Die lichtdurchflu- tete Sauna präsentiert sich dem Thema "Natur" folgend, in mo- derner Architektur. Die großzü- gigen Glasfronten geben einen herrlichen Blick in den Sauna- garten.
In der Finnischen Sauna (95°) können stündlich Auf- güsse genossen werden. Pro- bieren Sie zum Beispiel eiskal- te Kristallaufgüsse, entdecken Sie das ganz spezielle Parkbad- Aufguss-Ritual mit seinem Mix aus Aufguss, Pflegeanwendung und „Frischluftgang“ oder die fruchtigen Aromen, die Auf- guss-Experten engagiert für Sie in Szene setzen.
Ob als körperliche Pause zwi- schen den Aufguss-Gängen oder für diejenigen, die es et- was milder mögen, im großzü- gigen Bionarium (65°) finden Sie die richtige Entspannung. Zu ausgewählten Zeiten nimmt das Parkbad Volksdorf Sie mit in die ruhige Welt der Klang- schalen-Zeremonie.
Wer Sauna und Aromen schätzt, ist in der Kräutersau- na (80°) im Saunagarten rich- tig. Die unterschiedlichen Aro- men wechseln täglich. Das Dampfbad hat eine Temperatur von 45° bei 100 % Luftfeuchtig-
keit. Eine Kaminsauna finden Sie ebenfalls im Saunagarten. Diese klassische Erd-/Maa-Sau- na wird mit Holz befeuert und bringt Sie bei 110° auch ohne Aufgüsse so richtig ins Schwit- zen.
Seit kurzem können Sie sich zusätzlich zum Kaminraum im Erdgeschoss auch in dem neuen Schlafraum im Obergeschoss oder auf der dortigen Sauna- Terrasse entspannen.
In direkter Nachbarschaft zum Saunagarten liegt der 25 m-Außenpool des Parkbades, den Sie im Rahmen Ihres Sauna- Aufenthaltes ebenso wie das 25 m-Innenschwimm-Becken mit Badekleidung nutzen können. Die Schwimmbad-Nutzung ist im Sauna-Preis enthalten.
Die Volksdorfer Zeitung und Bäderland verlosen 2 x 2 Sauna-Karten
Möchten Sie gewinnen?
Senden Sie eine Postkarte an: Volksdorfer Zeitung, Heinson- weg 27, 22359 Hamburg und vermerken Stichwort „SAUNA“. Teilnahmeschluss ist der 15,.Juli 2018. Die Gewinner werden aus allen Einsendungen ausgelost und von der Redaktion be- nachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Baden im Grünen – das wohltemperierte Außenbecken.
BÄDERLAND
Das Dampfbad.
JAN-FREDERIK WÄLLER
14
VolksdorferZeitung Sommer 2018
Die Erdsauna.
BÄDERLAND