Page 4 - Volksdorfer Zeitung Mai 2017

VORMERKEN
O ene Gärten laden zum Besuch
kultur zu genießen. Die Aktion “Offener Garten” ist eine priva- te Initiative, keine Firma, kein Verein und auch kein Wettbe- werb, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, ein grünes Band zu knüpfen und Teilnehmern wie Besuchern neue Impulse für ihr grünes Hobby zu geben. Alle Adressen unter „www.of- fenergarten.de“.
7 Melitta Kolberg, Vörn Barkholt 41, am 17. und 18. Juni, jeweils von 14 – 18 Uhr, Eintritt frei. FOTOS: M. KOLBERG
In Volksdorf öffnet die Fotogra n Melitta Kolberg, Vörn Barkholt 41, am 17. und 18. Juni, jeweils von 14 – 18 Uhr, ihren Garten und lädt zum Besuch ein.
Ein ca. 1.000 qm großer Stauden- und Gräsergarten, rund um eine Hamburger Kaf- feemühle. Das Gartenjahr be- ginnt mit vielen Zwiebelblu- men, Lenzrosen und der Obst- baumblüte. Höhepunkt ist spä- ter die Hochsommerblüte mit
Phlox, Agastachen, Kalime- ris, Bistorta und vielen ande- ren. Neben einer Sonnenterras- se am Haus gibt es einen weite- ren Terrassenplatz unter einem Kirschbaum. Melitta Kollberg: „In vielen Jahren leidenschaft- lichen Gärtnerns habe ich mir umfangreiche praktische Kenntnisse angeeignet. Mein besonderes Interesse gilt den Stauden, Gräsern und Zwiebel- blumen. Zusätzlich absolvierte ich ein Fernstudium zum The-
ma Gartengestaltung. Im Zu- sammenhang mit meiner Tätig- keit als freiberu iche Fotogra- n reiste ich zu vielen Gärten in Deutschland“.
Die Aktion “Offener Garten” führt seit 18 Jahren gartenbe- geisterte Menschen zusammen. 260 Gartenbesitzer öffnen 2017inSchleswig-Holsteinund Hamburg ihr privates Refugium für Besucher und tausende von Gartenliebhabern nutzen die Gelegenheit, Natur und Garten-
4 VolksdorferZeitung Mai 2017
WICHTIGE TELEFONUMMERN
Polizei 110 Polizeikommissariat 35
Wentzelplatz 1 428 65 -3510
Feuerwehr / Rettungsdienst 112
Ärztlicher Notdienst 116 117
Notfallpraxen der Kassen- ärztlichen Vereinigung 22 80 22
Zahnärztlicher
Notdienst 01805 / 05 05 18
(Festnetz 14 Ct pro Min., aus Mobilfunknetz max. 42 Ct. pro Min.)
HVV-Fahrplanauskunft
Wasserwerke
1 94 49 78 19 51
Gift-Notrufzentrale Kinderkrankenhaus
Wilhelmstift
Tierärztl. Notdienst Tropenkrankheiten
Patienten- beratungsstelle
25 55 66 491 00 07 34 11 10 0800 / 333 2 111 31 76 83 13 280 14 00 0800 / 111 0 444
0551 / 192 40
673 77 0 43 43 79 31 28 51
20 22 99 222
116 116 428 11 35 01 25 76 25 76 Behörden in Hamburg 115
Sperrung von EC und Kreditkarten
271 33 53 280 21 70 Störungen: 0800-5266625
Fundbüro Sperrmüllabfuhr
Glücksspiel- und Schuldnerberatung
E.on Hansepress 0180 / 161 66 16
Vattenfall 0800 / 143 94 39
Weißer Ring 116 006
Telefon-Seelsorge 0800 / 111 0 111
Kinder- und Jugendnotdienst
Kinderschutzbund
Pro Familia
Müttertelefon
Vätertelefon
CARITAS
Arbeitslosenhilfe
Anonyme Alkoholiker
428 490
Notruf für vergewaltige Frauen
und Angehörige
Kabel Deutschland