Page 714 - หนังสือเมืองลับแล(ง)
P. 714
ภาพเอกสาร REPORT by Mr. C.E.W. STRINGER
of a JOURNEY TO THE LAOS STATE OF NAN, SIAM หน้า ๘
เนื้อความดังนี้ : วันหนึ่งระหว่างที่เรายั้งพักอยู่ เราข้ามแม่น้ำและไปดูการทำไม้สักในป่าที่ถูกสัมปทานโดยคนจีน
ชาวขมุก (ขม) ซึ่งมาจากละแวกเมืองหลวงพระบาง เป็นผู้ที่ทำงานซึ่งยากลำบากนี้เพื่อแลกกับค่าตอบแทนอันน้อย
ุ
นิด โดยทั่วไปแล้วชาวขมุกมักจะทำงานในป่าภายใต้การดูแลของชาวฉาน(ไทใหญ่) หรือชาวพม่า
เราออกเมืองแพร่ในวันที่ ๙ มกราคมโดยช้างที่เจ้าอุปราช และเจ้านายเมืองแพร่คนอื่นๆให้ยืมมา
ิ
ความสำคัญ : ปรากฏชาวขมุก หรือชาวขมุ มารับจ้างทำไม้ละแวกชายแดนเมืองแพร่ก่อนข้ามแดนมาอุตรดตถ์ใน
ุ
ปี พ.ศ. ๒๔๓๐ ดังนั้น บ้านหมุม อาจหมายถึง บ้านขมหรือบริเวณที่ชาวขมุมาอยู่อาศัยเพื่อทำไม้บริเวณนี้
ด่านของเมืองลับแล
หน้า ๗๗