Page 911 - หนังสือเมืองลับแล(ง)
P. 911
สมุดไทยดำหมายเลข ๑๓ ที่มาจากบ้านนายเนียม สังข์มูล
ที่มา : สุมุดไทยดำหมายเลข ๑๓ ตัวเขียนภาษาล้านนา พบที่บ้านพ่อขาเนียม สังข์มูล บ้านเลขที่ ๘๘ ม.๖
ตำบลแม่พูล อำเภอลับแล จังหวัดอุตรดิตถ์
ผู้ค้นพบ : คณะกรรมการศึกษาประวัติศาสตร์เมืองลับแล (เมืองลับแลง)
คำอ่านปริวรรต : วัน ๕ เดิน ๗ ขึ้น ๒ คำ จุรสกราด พันร้อย ๙๐ ปี ชวด
สมเลิดทิสก พอเถ้ามุกเอานามา นายพินทาผู้ ลูก เปนนา ๒๓ บิง ยกไห
อำแดงเงินผู้นองเปนนา ๗ บิง
นายหมื่นโภด
นายหมื่รอารุร เถ้าแก
นายพินไชย
คำอ่าน : วัน ๕ (พุธ) ๗ ขึ้น ๒ ค่ำ จุลศักราช ๑๑๙๐ ปีชวด
สัมฤทธิศก พ่อเฒ่ามุกเอานามา นายปินทาผู้ลูก เป็นนา ๒๓ บิ้ง ยกให้
อำแดงเงินผู้น้องเป็นนา ๗ บิ้ง
นายหมื่นโภด
นายหมื่นอรุณ
นายปินไชย เถ้าแก
ความสำคัญ : เป็นหนังสือพินัยกรรมแบ่งปันสมบัติในท้องที่เมืองลับแล พบคำว่า หมื่นอรุณ มาเป็นเถ้าแก่ หรือ
ร่วมเป็นสักขีพยานรับรู้
หมายเหต : เมื่อทำการเปรียบเทียบ แสนอรุณ ในเอกสารสมุดไทยดำหมายเลข ๗ กับ หมื่นอรุณ ในเอกสาร
ุ
ี
สมุดไทยดำหมายเลข ๑๓ ที่พบที่บ้านนายเนียม อาจอนุมานได้ว่า หมื่นอรุณอาจเป็นคนเดยวกันกับแสนอรุณ
ภาคผนวก ~ หน้า ๔๑ ~