Page 940 - หนังสือเมืองลับแล(ง)

ตองซูและพวกจึงร้องขอความช่วยเหลือ พยานรู้จักทราบชื่อโจรผุ้ร้ายกลุ่มนั้น จึงได้ไปแจ้งความแก่กำนันและผ ุ้

้
ใหญ่บ้านทำคำตราสินลงบันทึกไว้เป็นหลักฐาน จึงทำการแจ้งความนี้มาเพื่อให้ดำเนินการตามเห็นสมควร แจง
มาณ วันเสาร์ เดือน ๑๒ แรม ๑๒ ค่ำ ปีจอ ฉศก

รายนามชื่อผู้ร้ายดังนี้

นายทองชิง บ้านท่าเสาแขวงเมืองลับแล เป็นบ่าวของ หลวงวัง ๑ คน
นายนาก บ้านอยู่เมืองลับแล เป็นบ่าวของพระมหาดไทย ๑ คน

นายทับ บ้านอยู่เมืองพิไชย เป็นหลานของพระปลัด ๑ คน

นายหว่าง บ้านอยู่เมืองพิไชย เป็นหลานของอำแดงจีน
นายแดง บ้านท่าเสาแขวงเมืองลับแล เป็นบ่าวของหลวงประสิทธิ์ ๑ คน

นายนาม นายเกิด นายภุก บ้านท่าเสาแขวงเมืองลับแล เป็นบ่าวของหลวงชุมพล ๓ คน

ขุนพิทักษภุมรา เสมียนบุน นายหน่าย นายอินตะ นายบุน บ้านเมืองพิไชย ๕ คน
นายฟัก นายย้อย หมื่นภิบาล เชียงพรม บ้านท่าเสาแขวงเมืองลับแล ๔ คน

นายกง นายฉิม นายอิน นายโห้ เมืองอุตรดิตถ์ เป็นบ่าวของพระอะไภย ๔ คน

นายแก้ว นายเอี่ยมเย บ้านท่าเสา เป็นบ่าวของหลวงมหาดไทย เมืองอุตรดิตถ์ ๒ คน
นายต่าย เป็นบ่าวของหลวงนิกร เมืองอุตรดิตถ์ ๑ คน

นายจร บ้านอยู่เมืองลับแล เป็นบ่าวของพระทุ่งยั้ง ๑ คน

นายมามิ่ง บ้านอยู่เมืองลับแล เป็นบ่าวของหลวงวัง เมืองอุตรดิตถ์ ๑ คน
เสมียนปาน เป็นบ่าวของพระลับแล ๑ คน

นายดด บ้านท่าเสาแขวงเมืองลับแล เป็นบุตรของนายเนียม
ิ
นายหอม บ้านท่าเสาแขวงเมืองลับแล เป็นบุตรของอำแดงป้อม
นายทิม นายนาก นายสวม บ้านอยู่สีสะหาดแขวงเมืองอุตรดิตถ์

นายออด ที่ปล้นมิศกอก ๑ คน

ี่
จากความดังกล่าวทำให้อนุมานได้ว่า คดีความนี้คงเป็นคดีทมีสำคัญ อาจส่งผลต่อความมั่นคงทางการ
เมืองระหว่างสยามกับอังกฤษ เพราะมีการโปรดเกล้าตั้งข้าหลวงออกไปชำระความผู้ร้าย เนื่องจากผู้เสียหาย

และผู้เสียชีวิตเป็นคนในปกครองของอังกฤษ(พม่าเป็นเมืองขึ้นของอังกฤษ) ประกอบกับผู้ร้ายบางคนเป็น
ข้าราชการสยาม และเป็นบ่าวของข้าราชการสยามจากเมืองลับแล เมืองทุ่งยั้ง เมืองอุตรดิตถ์ เมืองพิไชย การ

ชำระความหรือพิจารณาคดีจึงต้องกระทำอย่างรอบคอบไม่หวั่นเกรงต่ออำนาจใด เพื่อให้เกิดความยุติธรรมและ

ไม่เข้าข้างผู้กระทำผิด

ภาคผนวก ~ หน้า ๗๐ ~