Page 34 - STAV broj 209

POLITIKA

Američko-sjevernokorejski pregovori

PROPAO SPORAZUM

KOJEG NIKO NIJE VIDIO

Ono što je očigledno jeste da SAD i Sjeverna Koreja “denuklearizaciju”
vide različito. Dok se ta nejasnoća ne razjasni, mogu se Donald i
Kim sastajati nebrojeno puta da ne potpišu ništa. Za Pyongyang

Piše: se denuklearizacija odnosi na cijeli Korejski poluotok (i šire –
Bojan BUDIMAC Japan), dok je za Washington denuklearizacija (samo)lišavanje
Twitter: @BojanBB
Pyongyanga atomskog naoružanja

vjetska javnost, po svemu sude- situacija je pogoršavana. To je tako luđački Međutim, SAD nisu bile iskreni pregova-
ći, bit će pošteđena cirkusa do- jednostavno.” Iako objavljeno prije osam rač. Prema Robertu Gallucciju, jednom
djeljivanja Nobelove nagrade za godina, što je čitava vječnost u politici, od američkih pregovarača, Washington
Smir Donaldu Trumpu. Za sada. to zapažanje najbolje opisuje suštinu tur- se nadao da će se sjevernokorejski režim
To je jedina “pozitivna” posljedica pro- bulentnih američko-sjevernokorejskih urušiti prije nego što se dogovor realizira.
pasti samita Trump – Kim Jong-un u Ha- odnosa (i ne samo njih). U međuvremenu, Sjeverna Koreja
noyu. Doduše, nagrada Trumpu, htjeli potpuno se povukla iz NPT-a i IAEA,
to priznati ili ne, imala bi nešto čvršće ISKRENI I NEISKRENI PREGOVARAČI izbacila njene inspekcije i testirala 2006.
temelje nego nagrada dodijeljena “na Sjeverna Koreja bila je potpisnica Spo- godine svoju prvu atomsku bombu. Na-
avans” Baracku Obami. Vijest o nomi- razuma o neširenju atomskog naoružanja gomilane sankcije Vijeća sigurnosti nisu
naciji lansirao je upravo Trump prošlog (NPT). Potpisala ga je 1985. godine, ali joj spriječile da na američke provokacije,
mjeseca tvrdnjom da je premijer Japana je trebalo sedam godina da provede oba- poput redovnih proljetnih vojnih vježbi
Šinzo Abe napisao (na pet stranica) “naj- vezni sporazum o zaštiti i omogući IAEA u Južnoj Koreji (s učešćem bombardera
ljepše pismo preporuke” zbog otvaranja inspekcije. Problemi, odnosno sumnje u sposobnih da isporuče nuklearne bombe)
pregovora sa Sjevernom Korejom. Japan- transparentnost njenog nuklearnog pro- odgovori vlastitim provokacijama – bilo
sko ministarstvo odbilo je to potvrditi i/ili grama počele su praktično odmah 1992. u vidu nuklearnog testa ili testiranjem
negirati, a dnevnik Asahi objavio je kako godine, kada sjevernokorejski zvanični- balističkih raketa.
je to Abe uradio na zahtjev Washingtona. ci nisu mogli objasniti porijeklo trideset Nešto kraće od dvije godine sjever-
Kako bilo, zainteresirani za ovu epizodu grama plutonija, dio od ukupno devede- nokorejskog uzdržavanja od takvih pro-
imat će prilike uvjeriti se u “najljepšost” set grama, koliko su bili prijavili agenciji. vokacija i Trumpove “koncesije” u obliku
Abeove nominacije Trumpa za pedeset Objašnjenje da je svih devedeset grama re- obećanja da će provokativni manevri pre-
godina, koliko traje embargo Nobelove zultat procesa u prijavljenim nuklearnim stati (jer su skupi), nakon njihovog prvog
fondacije na informacije o neuspjelim postrojenjima – Yongbyon kompleksa, sastanka u Singapuru juna prošle godine,
nominacijama. stotinjak kilometara udaljenog od Pyon- došlo je do propalih pregovora u Hanoyu.
Pregovaranje s liderom zemlje kojoj gyanga – nije držalo vodu jer su uzorci bili Prenapuhana očekivanja smežurala su se
je Trump koliko septembra 2017. godine različiti. A ta je različitost, pak, ukazivala prošlog četvrtka, kada do potpisivanja spo-
pod krovom Ujedinjenih nacija prijetio na postojanje neprijavljenih postrojenja. razuma (koji niko nije vidio) nije došlo.
totalnim uništenjem, a tog lidera posprdno Ulazak SAD-a u direktne pregovore Činjenica da se ne zna šta na tom papiru
nazivao “rocket man”, nesumnjivo jeste sa Sjevernom Korejom 1994. godine o piše daje mogućnost da obje strane daju
nešto pozitivno. Koliko je dijalog (bio) bilateralnom aranžmanu, kojem je (de- vlastite interpretacije. Trump tvrdi da je
smislen i da li će se i u kojem obliku na- klarativni) cilj bio zaustavljanje sjever- Kim Jong-un u zamjenu za “denukleari-
staviti, još se ne zna. Obje strane tvrde da nokorejskih (vojnih) nuklearnih ambi- zaciju” Sjeverne Koreje tražio podizanje
hoće. Pozitivno jeste jer, kako primjeću- cija, napravio je više štete nego koristi. “svih” sankcija, dok sjevernokorejski
je Mohamed Elbaradei, bivši čelnik Me- Ideja da se Sjeverna Koreja, odnosno ministar inostranih poslova Ri Yong-ho
đunarodne agenciju za atomsku energiju zamrzavanje svih tadašnjih nuklearnih kaže da je Pyongyang tražio djelimično
(IAEA), u svojoj knjizi Doba obmane (The postrojenja, kupi u zamjenu za “prolife- popuštanje najoštrijih sankcija u zamjenu
Age of Deception, Nuclear Diplomacy in racijski siguran” nuklearni reaktor (koji za “trajno i kompletno demontiranje svih
Treacherous Times, 2011), “kada je Pyon- ne proizvodi plutonij), a u međuvreme- nuklearnih postrojenja u Yongbyonu”.
gyang bio uključen u smisleni dijalog, nu snabdijevanjem naftom u količinama Ono što je očigledno jeste da “denu-
situacija se u načelu popravljala. Kada je koje zadovoljavaju sjevernokorejske po- klearizaciju” SAD i Sjeverna Koreja vide
dijalog prestao, kada su se bacale uvrede i trebe, možda bi i mogla funkcionirati da različito. Dok se ta nejasnoća ne razjasni,
kada je ponovo uvedena politika izolacije, se SAD držala, kao što nije, dogovorenog. mogu se Donald i Kim sastajati nebrojeno

34 7/3/2019 STAV