Page 18 - 18.06.2016 FKTOR 215
P. 18
SUBOTA
I 18.6.2016.
18 I
Kultura
NAFF 2016 NAJZNAČAJNIJI KULTURNI DOGAĐAJ U BiH
IRANCI I AMERIKANCI,
ŽIDOVI I ARAPI SJEDIT
ĆE ZA ISTIM STOLOM
U takmičarskom dijelu programa bit će prikazano 55 filmova, a u Panorami njih 20. Ove
godine, pored Neuma, NAFF će se istovremeno održavati i u Posušju, Stonu, Cetinju i Trebinju
HXP üH RG GR 2YH JRGLQH SRUHG 1HXPD VDPR 1HXP L %L+ =DVWUDãXMX-
MXOD ELWL GRPDüLQ 0H- 1$)) üH VH LVWRYUHPHQR RGU- üH MH GD RUJDQL]DWRUL IHVWLYDOD
ÿXQDURGQRJ IHVWLYD- åDYDWL L X 3RVXãMX 6WRQX &H- NRML MH X WRS GHVHW VYMHWVNLK IH-
NOD DQLPLUDQRJ ¿OPD WLQMX L 7UHELQMX VWLYDOD DQLPLUDQRJ ¿OPD LPD-
1$)) X RNYLUX NRMHJD üH MX SUREOHPD V QDMRVQRYQLMLP
ELWL SULND]DQR ¿OPRYD L] Članovi žirija VWYDULPD ND]DR MH 0DUMDQRYLü
]HPDOMD SLãH )HQD 3UHGVMHGQLN åLULMD ELW üH QRYL-
2YH JRGLQH LPDPR L]QL- QDU *RUDQ 0LOLü D SRUHG QMHJD Svjetska priča
PQR NYDOLWHWDQ L ERJDW SUR- R QDMEROMLP DQLPLUDQLP ¿OPR- 'RGDR MH NDNR VH R 1$)) X
JUDP 8 WDNPLþDUVNRP GLMHOX YLPD RYRJRGLãQMHJ 1$)) D SXQR EROMH SULþD YDQL QHJR X
SURJUDPD ELW üH SULND]DQR RGOXþLYDW üH GLUHNWRU 6DUDMHYR VDPRP 1HXPX L %L+
¿OPRYD D X 3DQRUDPL QMLK )LOP )HVWLYDOD 0LUVDG 3XULYD- =DGDWDN MH VYLK QDV GD SRãD-
5D]OLNH X NYDOLWHWX L]PHÿX WD WUD GLUHNWRULFD 'DQD ¿OPD 0R- OMHPR SRUXNX NDNR VH RG RYRJD
GYD SURJUDPD ]DSUDYR QHPD VWDU 0DMD /DVLü ãSDQVNL DQL- IHVWLYDOD PRåH QDSUDYLWL VYMHW-
DOL ]ERJ RJUDQLþHQRJD YUHPH- PDWRU 5DPRQ /RSH] 6HFR 'H VND SULþD 2YH JRGLQH SRVODOL VX
QD ELOL VPR SULVLOMHQL RJUDQLþLWL +HUUHUD L QMHPDþNL DQLPDWRU L QDP ¿OP L L] 6MHYHUQH .RUHMH
EURM ¿OPRYD X WDNPLþDUVNRP RVNDURYDF 7KRPDV 6WHOOPDFK 1$)) MH MHGLQL IHVWLYDO QD NR-
SURJUDPX ND]DR MH QD NRQIH- 5DMLþ MH ]DKYDOLR L KUYDWVNRP MHP ,UDQFL L $PHULNDQFL äLGR-
UHQFLML ]D QRYLQDUH X 0RVWDUX þODQX 3UHGVMHGQLãWYD %L+ 'UD- YL L $UDSL PRJX VMHGLWL ]D LVWLP
GLUHNWRU 1$)) D -XULQNR 5DMLþ JDQX ýRYLüX NRML MH SUHX]HR SR- VWRORP SRUXþLR MH 0DUMDQRYLü
NURYLWHOMVWYR QDG )HVWLYDORP -HGDQDHVWR L]GDQMH 1$)) D
U proteklih 11 âHI SUHVV VOXåEH 1$)) D RGUåDW üH VH X KRWHOX 6XQFH 2G
godina NAFF je 'UDJDQ 0DUMDQRYLü ND]DR MH GR MXQD ELW üH SULND]DQL
NDNR MH X SURWHNOLK JRGLQD ¿OPRYL X RNYLUX WDNPLþDUVNRJ
dosegnuo visok
1$)) GRVHJQXR YLVRN QLYR GLMHOD SURJUDPD L 3DQRUDPH
nivo kvaliteta. NYDOLWHWD WH GD üH RYRJRGLãQMH D ]DYUãQRJD GDQD )HVWLYDOD
To, nažalost, nisu L]GDQMH )HVWLYDOD X] 6DUDMHYR MXQD SUHGYLÿHQR MH VYH-
)LOP )HVWLYDO ELWL QDM]QDþDMQLML þDQR ]DWYDUDQMH 1$)) D L GR-
prepoznali samo
NXOWXUQL GRJDÿDM X %L+ GMHOD QDJUDGD QDMXVSMHãQLMLP
Neum i BiH 7R QDåDORVW QLVX SUHSR]QDOL Sa jučerašnje konferencije za štampu FOTO FENA RVWYDUHQMLPD
Sidran u podne u Kamernom teatru 55 Premijera u Pozorištu mladih Sarajevo
Druženje sa književnikom MALI GENIJALCI
3HUIRUPDQV SRG QD]LYRP
Ä6LGUDQ X SRGQH³ ELW üH SR- ODUŠEVILI PUBLIKU
QRYR RGUåDQ GDQDV X VDWL
X .DPHUQRP WHDWUX ,QDþH 'MHþLML PMX]LNO Ä.UDOM ODY³ SMHYDQMD NODYLUD EDOHWD L PX- LVWRYUHPHQR D RQL VX WR XUDGLOL
VX YHRPD ULMHWNH SULOLNH NDGD SUHNVLQRü MH SUHPLMHUQR L]YH- ]LþNRJ WHDWUD QMLK WULGHVHWDN SR- QHYMHURYDWQR ]D )DNWRU MH ND-
VH SXEOLND PRåH GUXåLWL L UD]- GHQ X 3R]RULãWX PODGLK X 6D- ND]DOL VX VYRM WDOHQDW 1D VFHQL ]DOD 'XNLü
JRYDUDWL VD åLYLP SLVFLPD UDMHYX 5HåLMX ]D RYX GXJRR- VX LP VH SULGUXåLOH L EDOHULQH ED- Ä.UDOM ODY³ MH PX]LþNR VFHQ-
-HGQD WDNYD SULOLND MH XSUDYR þHNLYDQX SUHPLMHUX SRWSLVXMX OHWQRJ VWXGLMD %HOO$UWH 2GOLþQR VND NRQRWDFLMD LVWRLPHQRJ 'L-
GDQDãQML GRJDÿDM D QD UHSHU- ĈRUÿH -RYDQþLü L 6WDãD 'XNLü VX VH VQDãOL L QDSUDYLOL VMDMDQ SR- VQH\HYRJ ¿OPVNRJ RVWYDUHQMD L]
WRDUX RYH NXOWXUQH LQVWLWXFL- GRN MH 1DGåD 3XãLOR UDGLOD VDR 3UHGODåHP L PODGLPD L VWD- JRGLQH ]D NRMX VX PX]LNX
MH SXEOLND üH VYDNH VHGPLFH NRUHRJUD¿MX L VFHQVNL SRNUHW ULMLPD GD SRJOHGDMX PMX]LNO MHU L VRQJRYH QDSLVDOL VODYQL +DQV
PRüL UD]PMHQMLYDWL LQIRUPD- D 6DELW $JLü NRVWLPRJUD¿MX L VX GMHFD NRMD VX RYR UDGLOD PDOL =LPPHU L (OWRQ -RKQ 3UYX PX-
FLMH VD RYLP NQMLåHYQLNRP VFHQRJUD¿MX JHQLMDOFL 7HãNR MH SMHYDWL SOH- ]LþNR VFHQVNX DGDSWDFLMX GRåLYLR
Ä6LGUDQ X SRGQH ± X]URFL L 8þHQLFL %DVLFV ãNROH VDWL JOXPLWL L RåLYOMDYDWL PDVNH MH QD %URGZD\X S.Ž.
SRMDYH³ QD]LY MH RYRVHGPLþ-
QRJ GUXåHQMD S.Ž. Jedno od prethodnih podneva
2%$9-(â7(1-(
0LQLVWDUVWYR REUD]RYDQMD QDXNH NXOWXUH L VSRUWD +1.
UDVSLVDOR MH -DYQL SR]LY ]D SUHGODJDQMH SURMHNDWD L] REODVWL
NXOWXUH UDGL VX¿QDQVLUDQMD L] VUHGVWDYD XWYUÿHQLK EXGåHWRP +1.
]D JRGLQX
-DYQL SR]LY VH QDOD]L QD VWUDQLFL 9ODGH +1. ZZZ YODGD KQ] N ED “Kralj lav” nastao
na osnovu istoimenog Disney filma