Page 19 - 18.06.2016 FKTOR 215
P. 19

18.6.2016. I         I 19
                                                                                                                             SUBOTA
                                                                                                                                   Kultura




     U Galeriji 11/07/95 otvorena izložba plakata - Pozdrav iz Sarajeva 1993.

     Tragedija ljudi koji nikada






     više neće imati svoj dom






     Izvukli smo ovu postavku ”iz naftalina” kako bismo podsjećali, ali i natjerali nove

     generacije da idu dalje. Lahko je bilo voljeti Sarajevo za Olimpijadu, ali za vrijeme
     rata to je bilo pitanje opstanka i shvatanja suštine, kazao je Bojan Hadžihalilović

     PIŠE SUMEJA ŽGALJ        RQLK NRML VX GDYDOL ULWDP åLYRWD                                                                 VDP GD MH XPMHWQRVW åLYD L GD
                              RGQRVQR XPMHWQLND  .DNR NDåH                                                                     VH XPMHWQRãüX L NXOWXURP OMXGL
        ]ORåEX SODNDWD ³3R]GUDY L]  LGHMD ]D SRQRYQR RWYDUDQMH RYH                                                             ERUH SURWLY UDWD  8VOMHG VWUDãQH
        6DUDMHYD     ´ JUXSH 'HVLJQ  L]ORåEH QDVWDOD MH SULPDUQR ]ERJ                                                          NDWDVWURIH NRMD MH ]DGHVLOD RYX
        WULR 6DUDMHYR MXþHU VX X *DOH-  RQLK NRML VX URÿHQL X UDWX NDNR                                                        ]HPOMX  þXGLOD VDP VH NDNR OMX-
    IULML          RWYRULOL DXWRUL   EL YLGMHOL NDNR MH ELOR NDGD VX                                                           GL LPDMX WROLNR KXPRUD X VHEL  D
     %RMDQ L 'DOLGD +DGåLKDOLORYLü   XPMHWQLFL VODOL RYH SRUXNH                                                                XSUDYR VX WLP KXPRURP XVSLMH-
     KLVWRULþDUND XPMHWQRVWL L] ,WDOLMH                                                                                        YDOL GRSULMHWL GR VUFD GUXJLK OMXGL
     0DQXHOD *DQGLQL  7DULN 6DPD-  Bonova poruka                                                                               9DåQR MH QDSRPHQXWL GD XSUDYR
     UDK  RVQLYDþ SRPHQXWH *DOHULMH     ,]YXNOL VPR RYX SRVWDYNX ÄL]                                                           VYMHGRþLPR WUHüHP VYMHWVNRP
     WH ,EUDKLP +DGåLEDMULü  QDþHOQLN  QDIWDOLQD³ NDNR ELVPR SRGVMH-                                                           UDWX  NRML VH GHãDYD IUHNYHQWQR
     2SüLQH 6WDUL *UDG        üDOL  DOL L QDWMHUDOL QRYH JHQHUD-                                                               QD UD]OLþLWLP VWUDQDPD VYLMHWD  ,]
       +DGåLKDOLORYLü MH QD MXþHUDã-  FLMH GD LGX GDOMH  7DGD VPR VOD-                                                         WRJ UD]ORJD  SRUXND RYH L]ORåEH
     QMHP RWYRUHQMX ND]DR NDNR VX  YLOL åLYRW L YROMHOL RYDM JUDG YLãH                                                         YHRPD MH YDåQD ]D EXGXüQRVW
     WDGD  SULMH YLãH RG    JRGLQD   QHJR LNDGD  /DKNR MH ELOR YROMHWL                                                         1HNL GDQ NDGD VDP XãOD X *D-
     VODYLOL åLYRW X 6DUDMHYX  D GD  6DUDMHYR ]D 2OLPSLMDGX  DOL ]D                                                            OHULMX          L YLGMHOD IRWR-
     VH GDQDV  MXþHU RS D  SULVMHüDMX  YULMHPH UDWD  WR MH ELOR SLWDQMH                                                        JUD¿MH L SUL]RUH NRML VYMHGRþH R
                                                                                                                               WRP VWUDãQRP UDWX NRML MH ]DGHVLR
      DESIGN TRIO OSNOVAN OSAMDESETIH                 Autori na jučerašnjem otvorenju izložbe                        FOTO: K. SOFTIĆ  RYX ]HPOMX  VKYDWLOD VDP GD MH WR
      Razglednicama poslali                           RSVWDQND L VKYDWDQMD VXãWLQH  D  QLVPR SRVOXãDOL  DOL PLVOLP GD MH  0LODQX  -XþHU MH SRQRYR SR-  WUDJHGLMD OMXGL NRML QLNDGD QHüH
                                                                                                                               LPDWL GRP  2YD JDOHULMD MH VDGD
      poruke o stradanjima                            WR MH GD PL EDã X WRP WUHQXWNX  VDGD     JRGLQD SRVOLMH  YULMHPH  VMHWLOD QDã JUDG  SR]GUDYLOD SR-  QMLKRY GRP   QDJODVLOD MH *DQGL-
                                                      PRUDPR ELWL WX L SRVODWL SRUXNH  GD REQRYLPR HQHUJLMX L RVORQLPR  QRYQR RWYDUDQMH RYH SRVWDYNH L  QL YHRPD HPRWLYQLP JRYRURP
        Valja napomenuti da su Atelje Design trio Sarajevo osam-  UDWQH VYDNRGQHYQLFH YDQL  ,] WRJ  VH QD QRYH JHQHUDFLMH  ]D NRMH VH  SULVMHWLOD VH WDGDãQMLK GRJDÿDMD    'LUHNWRU *DOHULMH  7DULN 6D-
      desetih godina osnovali Bojan Hadžihalilović, Dalida Hadži-  UD]ORJD QDVWDOL VX RYL VLPEROLþQL  QDGDPR GD üH QDüL LQVSLUDFLMX X  NDR L ]QDþDMD NRML VX RYL SODNDWL  PDUDK SRGVMHWLR MH QD ULMHþL QH-
      halilović i Lejla Mulabegović Hatt. Tokom opsade Sarajeva   SODNDWL  7DNR MH %RQR  IURQWPHQ  RYLP UDGRYLPD   LVWDNDR MH DXWRU   LPDOL L WDGD    NDGD L]JRYRUHQH  Ä6YLMHW MH WDGD
      napravili su seriju razglednica pod nazivom “Greetings from   JUXSH 8         JRGLQH QD .R-  +LVWRULþDUND XPMHWQRVWL L]   QDSXVWLR 6DUDMHYR  DOL 6DUDMHYR
      Sarajevo 1993” kako bi poslali poruku o ratnoj svakodnev-  ãHYX SRVODR MHGQX VLPEROLþQX  ,WDOLMH 0DQXHOD *DQGLQL         Humorom do srca  QLMH QDSXVWLOR VYLMHW³  WH QDJOD-
      nici u bh. prijestolnici.                       SRUXNX  3ULMH VDPRJ SRþHWND  JRGLQH RG SULMDWHOMLFH MH GRELOD    3ULMH YLãH RG    JRGLQD  SXWHP  VLR NDNR MH L GDQDV WDNR
        Prvu izložbu otvorili su u Collegium Artisticumu 1994, a go-  NRQFHUWD  RQ MH ND]DR  ÄäLYMHOR  MHGQX RG UD]JOHGQLFD L] 6DUDMH-  WH UD]JOHGQLFH VKYDWLOD VDP GD   2YD L]ORåED ELW üH SRVWDYOMH-
      dinu poslije ovu postavku ugostila je Manuela Gandini u Italiji.  6DUDMHYR ³ L Ä=DERUDYLWH SURãORVW   YD  *RGLQX SRVOLMH RUJDQL]LUDOD  6DUDMHYR QLMH VDPR PMHVWR JGMH  QD X *DOHULML          GR PDMD
                                                      SROMXELWH EXGXüQRVW ³  7DGD JD  MH L L]ORåEX NRMD MH RWYRUHQD X  OMXGL XPLUX  YHü L åLYH  6KYDWLOD  QDUHGQH JRGLQH
     Zemaljski muzej BiH vraća svoju najveću zbirku na području jugoistočne Evrope


     STALNA IZLOŽBA PRAPOVIJESNE BiH


     TEMELJ JE NAŠEG KULTURNOG IDENTITETA


     Prvi put nakon rata, za dvi-  VUHGVWYD  NRMD EL SUDWLOD QMLKRY                                                            QDSUDYLWL QRYX L]ORåEX  RVYMH-
     je godine, na 130 godišnjicu  UDG   ND]DOD QDP MH QDþHOQLFD                                                               åLWL MH X QRYRP PX]HRORãNRP
     Zemaljskog muzeja BiH, u  2GMHOMHQMD ]D DUKHRORJLMX =H-                                                                FOTO: I. ŠEBALJ  L PHWRGRORãNRP VPLVOX  L SUL-
     QMHJRYRP LVWRþQRP SDYLOMR-  PDOMVNRJ PX]HMD %L+ $QGULMD-                                                                  EOLåLWL X HGXNDWLYQRP VPLVOX
     QX  SRQRYR üH ]DEOLVWDWL VWDO-  QD 3UDYLGXU                                                                               SRVHEQR GMHFL L ãNRODUFLPD
     QD L]ORåED SUDSRYLMHVQRJ GRED   2QD üH X QDUHGQH GYLMH JR-                                                                LVWDNOD MH
     Bosne i Hercegovine.  Ova,  GLQH SUHGYRGLW WLP X NRMHP üH                                                                 .UR] DUKHRORãNH DUWHIDNWH SUR-
     MHGQD RG QDMYHüLK L QDMERJD-  RVLP NXVWRVD =HPDOMVNRJ PX-                                                                 QDÿHQH QD SRGUXþMX %L+ SUHG-
     WLMLK ]ELUNL QD SRGUXþMX MXJR-  ]HMD %L+ ELWL L DUKHROR]L L] $U-                                                          VWDYLW üH RQR ãWR þLQL QDã NXOWXU-
     LVWRþQH (YURSH  VDGUåL YLãH RG  KHRORãNRJ PX]HMD X =DJUHEX L                                                              QL LGHQWLWHW L NRQWLQXLWHW åLYRWD
             DUKHRORãNLK SUHGPHWD  V 2GVMHND ]D DUKHRORJLMX )LOR-                                                              QD RYRP  SRGUXþMX
     L]UDÿHQLK RG NHUDPLNH  NDPH-  ]RIVNRJ IDNXOWHWD 6YHXþLOLãWD X                                                                  .UR] DUKHRORãNH SUHGPHWH
     QD  NRVWL  PHWDOD  L] UD]OLþLWLK  =DJUHEX  5DGLW üH QD L]ERUX VD-                                                         UD]OLþLWH YUVWH UHNRQVWUXLUDW üH VH
     HSRKD  SDOHROLWD  QHROLWD  HQH-  GUåDMD PDWHULMDOD L NRQFHSWX SR-                                                         VYDNRGQHYQL åLYRW þRYMHND  RG
     ROLWD  EURQ]DQRJ L åHOMH]QRJ  VWDYNH NRMRP üH VH SUH]HQWLUDWL                                                             QDþLQD åLYRWD  JUDÿHQMD NXüH  RG
     GRED  SULNXSOMDQD MH RG VDPRJ  DUKHRORãNL PDWHULMDO RG ]QDþDMD                                                            L]UDGH NHUDPLNH  RUXÿD L RUXåMD
     osnutka Muzeja 1888. godine,  ]D NXOWXUQL L KLVWRULMVNL LGHQWL-                                                           RG NDPHQD L PHWDOD  VYH RQR ãWR
     D VWDOQD L]ORåEHQD SRVWDYND  WHW QDãH ]HPOMH  6YDNDNR  ELWQR                                                              VX RQL NRULVWLOL X VYDNRGQHYQRP
     QHNROLNR SXWD MH REQDYOMDQD   MH QDSRPHQXWL GD MH PLOLRQVND                                                               åLYRWX NDNR EL VHEL RVLJXUDOL ãWR
       3RVOMHGQMD REQRYD ELOD MH ]D  GRQDFLMD $PHULþNH DPEDVDGH                                                                EROML åLYRW  8 DUKHRORãNRP VPL-
          JRGLãQMLFX =HPDOMVNRJ PX-  X %L+ RPRJXüLOD SRNUHWDQMH                                                                VOX QDãD ]HPOMD VH LVWLþH SUDSR-
     ]HM %L+  7RNRP UDWQLK SULOLND   RYDNYRJ SURMHNWD  ,VWRþQR NULOR   PRAVIDUR: Kraj čamca koji će biti dio stalne postavke     YLMHVQLP ORNDOLWHWLPD NDR ãWR VX
     L]ORåED MH NDR L VYH SRVWDYNH   =HPDOMVNRJ PX]HMD WUHED JUD-                                                              *ODVLQDF  'HEHOR EUGR X 6DUDMH-
     ]ERJ ]DãWLWH VPMHãWHQD X GHSR   ÿHYLQVNL VDQLUDWL L ULMHãLWL GD EL     2YR QDP MH YHOLNL NRUDN   L X WXULVWLþNRP VPLVOX ]D SR-  SRVWDYND  NRMD QHGRVWDMH QD  YX  %XWPLU  'RQMD 'ROLQD  6DQ-
     1DNRQ UDWD QLVPR PRJOL SRQRYR  XRSüH PRJOR VWDYLWL VWDOQX SR-  , ]D GDOMH NRUDNH üHPR WUHED-  VWDYOMDQMH RYH L]ORåEH L QDMYHüH  2GMHOMHQMX ]D DUKHRORJLMX  DOL L  VNL 0RVW   L PQRJL GUXJL  NRML VX
     MH XþLQLWL GRVWXSQRP MDYQRVWL   VWDYNX  SD MH L WR MHGDQ RG UD-  WL SRGUãNX  1DGDP VH L GD üH  ]ELUNH X =HPDOMVNRP PX]HMX  MHGQD RG QDMYHüLK NUR] NRML PR-  ELWQL L X NRQWHNVWX SURXþDYDQMD
     MHU ]DKWLMHYD YULMHPH  VWUXþQX  ]ORJD ]DãWR VH RQ QLMH PRJDR  YODGDMXüH VWUXNWXUH X %L+ SUH-  %L+ L GD üH SRQXGLWL SRGUãNX   åHPR SUDWLWL SRYLMHVQL L NXOWXUQL  SUDSRYLMHVQH (YURSH   QDJODVLOD
     HNLSX  L QDUDYQR  ILQDQVLMVND  UDGLWL VYLK RYLK JRGLQD   SR]QDWL ]QDþHQMH L X NXOWXUQRP  7R MH MHGLQD VWDOQD L]ORåEHQD  UD]YRM þRYMHND X %L+  äHOLPR  MH 3UDYLGXU      M. ČUSTOVIĆ
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24