Page 51 - STAV broj 156
P. 51
STAJALIŠTA
Apokrifni frazarij
Pod prozorom Shakespearea
MACBETHOVICA
PERE SUĐE
Možda bi pomoglo, ponekad, kod javne česme od riječi prisjetiti se
Piše: svega onoga što u jeziku živi kao dio našeg nesvjesnog i neprepoznatog
Irfan HOROZOVIĆ iskustva. Uzalud bi tad tekle riječi, uzalud bi onaj koji pere ruke trljao dlan
o dlan. (Sjećate se: Trla baba dlan da joj prođe dan). Nažalost, ni riječi ne
Kome sve ne zahvaljujemo svoj prepoznajemo, kao što ne prepoznajemo ni vodu dok se njom peremo
govor, svoje rečenice?!
Pranje ruku, o kojem nam naslov Mornar Sifilis čim se iskrcao s Kolum- Pomislio sam čak da će mi nešto
posredno mrsi misli, očigledno bovog broda pri povratku u matičnu luku; kazati.
je psihološka disciplina. Ipak, samo je nehajno odvratila po-
.................................................................. gled. I iščezla s prozora.
Zamislite samo koliko je pranja ruku ........................................................................ – Macbethovice, Macbethovice! – naj-
bilo potrebno u tjeskobnoj historiji svijeta ednom viče neki dječak ispod prozora.
da bi ova višeslojna sintagma neporecivo Popis je zaista beskrajan i u njemu je Kunem se da ime njenog muža po
ušla u jezik. Više bez nje niko ne može. gotovo nemoguće prepoznati sve one koji kom je dobila nadimak zvuči doista slič-
svoje ruke nisu uspjeli oprati. Tu ne može no. Uostalom, poznavao sam ga nekad i
Kad bi, kojim čudom, iščezla iz jezi- mnogo pomoći ni čuveni didaktički distih: znam da ta sličnost nije samo u zvuku.
ka, mnogobrojna pranja ruku brzo bi je Ona prilazi prozoru osupnuta skri-
ponovno u nj vratila. Peri ruke prije jela, vajući svoje ruke skliske od pjenušavog
poslije svakog ispražnjenja tijela! tečnog sapunčića.
Pošto je jezik, kao što je poznato, riznica Ruke se, kao što je poznato, peru vo- – Rek’o ti Macbeth da će zakasniti na
ljudskog pamćenja, pogledajmo samo ko dom, pijeskom i riječima. ručak, ostao je u gostionici s društvom!
je sve prao ruke i u kojim sve situacijama: Ovo je posljednje sredstvo i najuobiča- – zadahtano uzvikuje dječak čim je ugle-
jenije. Možda bi pomoglo, ponekad, kod da na prozoru.
Mjesečarka Lady Macbeth (njene javne česme od riječi prisjetiti se svega – Karta li? – prodere se ona, nakon
ruke, ah, njene ruke koje su fascinirale onoga što u jeziku živi kao dio našeg ne- što je žurno širom otvorila krilo prozora.
Shakespearea u eidetičkoj drami pisanja, svjesnog i neprepoznatog iskustva. Uzalud Dječak, koji je upravo mislio pobjeći,
a potom one koji su se željeli više pribli- bi tad tekle riječi, uzalud bi onaj koji pere zastaje i nevoljko se okreće. Usput smi-
žiti Shakespeareovoj poznanici: Niko- ruke trljao dlan o dlan. (Sjećate se: Trla šlja šta da odgovori.
laja Ljeskova, Akiru Kurosawu, Orsona baba dlan da joj prođe dan). Nažalost, ni – Ajnca! – samo mu izleti.
Wellesa, Romana Polańskog ili Andrzeja riječi ne prepoznajemo, kao što ne prepo- Macbethovica se ugrize za donju usnu
Wajdu, koji je sav magbetski magnetizam znajemo ni vodu dok se njom peremo, ni krnjavim zubom.
i sibirski fatalizam prepoznao u rukama na kraj pameti nam ne dolazi tad da je to – Nije majka rodila junaka koji bi
glumice Olivere...); ista ona voda u kojoj plivaju otrovi koje mogao sa mnom ajnca igrati – prisjeti
smo u nju sručili ili potajno ispustili. se ona Macbethove uzrečice.
Jean Paul Sartre, pisac drame Prlja- Ali, zar vrijedi o tome govoriti? Naj- – S kim igra? – viknu ona bez daha.
ve ruke; bolje je oprati ruke. – S profesorom!
Ipak, ne bih o ovom razmišljao da je Njoj zaiskri pred očima lice mladića
Orest i njegova sestra Elektra (od mnoš- nisam vidio. kakvog je nekad davno vidjela, a lice pro-
tva dramskih asocijacija, tu su uvijek Či- Mnogo je gradova i sela u Bosni. I u fesora bilo je posve nalik tom licu, kao
ste ruke); Hercegovini, naravno. što je sinovljevo lice nalik očevom. Zar
Mnogo je kuća u njima. on nije mrtav, pomisli? Zar se izvukao?
Vladimir Vladimirovič Majakovski po I mnogo nekadašnjih i sadašnjih ljudi – S kojim profesorom?
ko zna koji put tog baksuznog dana rukuje u tim kućama. – Ne znam. Tako ga zovu.
se s nekom ljigavom osobom i odmah trči Tako se na poznatom mjestu dogodio Ona sporo priđe sudoperu i poče
u toalet, gdje iz džepa vadi sapun i brižlji- prizor koji sam odlučio zapisati. prati ruke.
vo pere ruke, pokušavajući da skine pri- Prepoznajem je dok je gledam na Nikad joj se to sredstvo za čišćenje
rodnu odvratnost; prozoru. (na kom je dodatno pisalo pere sam i pere
Iako starija, gotovo je ista kao nekad. sve ili kako već drukčije najavljuje) uči-
Pepeljuga; Lijepa i hladna. nilo tako odvratno lažno.
Ljudožder; Drži neku posudu i čudno je zamišljena. Svjesna je da je u središtu drame iako
Hajjamov lončar koji je prije toga iz- Dok mi kroz glavu promiču slike sve- se ne može dosjetiti koje. n
mijesio glinu svojih predaka; ga što se dogodilo, shvaćam da me je pri-
Babica koja je pomogla Caliguli da mijetila. I prepoznala.
dođe na svijet;
Dante Alighieri nakon što je napisao
riječ ZVIJEZDE i primijetio da su mu
ruke umrljane crnilom;
STAV 1/3/2018 51
