Page 13 - STAV broj 216-217
P. 13

dali su naslov Sinan in gizli eseri, što na   je iz najljepšeg svjetnjaka, iz vrta sultana   – Hasane, sine...
          bosanskom znači Tajna Sinanova džamija.  Sulejmana Silnog. Tvoja džamija je kao    Zagrliše se, plačući... Kao da će po-
                                            lijepa čarolija. Putnici kada stanu pred   novo otići, stiskala ga uzase. I govorila:
          SAN HASANA NAZIRA                 njom skamene se od ljepote. Džamija je   – Kažu mi da se nećeš vratiti, a ti mi
            Ovakva razmišljanja inspirirali su me   ptica, a putnici kamen.    u snu govorio da te ovdje čekam. I, eto,
          da u romanu San Hasana Nazira opišem   – Kako ti crtaš, veliki graditelju, i to   ti dođe.
          susret između Kodže Mimara Sinana i   postane džamija?                  Odmače glavu:
          našeg Hasana Nazira nakon završetka dža-  – Dug je put od zamisli do džamije, Ha-  – Ostario si, ali isti onaj moj Hasan,
          mije. Ovako je u romanu opisan taj susret:   sane. Na crtežu ja vidim džamiju kao da je   što pobježe od mene.
            “Sve mi se kovitlalo u glavi. Što je mene   završena, ali je vidim i dok se gradi, glasovi   Osjeti kako njen stisak popušta, a
          u svoje odaje doveo veliki graditelj Kodža   do mene dolaze. I najmanji dio mora biti   onda klonu niza njega. Uhvati je objema
          Mimar Sinan. On me presiječe pitanjem.   tako urađen da bismo na kraju dobili lje-  rukama, a glavom podiže njenu. Njeno
            – Je li velika kupola na četverokutu   potu i skladnost, od potpornih zidova do   srce nije sreću izdržalo. Osjeti njenu dušu
          kao zdjela nad džamijom?          munare. Svako u svome poslu mora doći   kako iziđe kao lahor.
            – Baš je tako, veliki graditelju.  do ljepote. I kamenorezac, i zidar, i slikar.   – Majko, naše duše će se spojiti u
            – Para li munara nebo?          Osim ljepote, džamije sobom nose priče o   Džennetu, kao što se sada naša tijela spo-
            – Para, veliki graditelju.      ljudima u jednom vremenu, o njihovim   jiše. Ovdje ću napraviti džamiju...
            – Je li džamija od kamena ili tijesta?  strastima i slabostima, o smrti i ljubavi, i    I na tom mjestu, na desnoj obali
            – Kako to pitaš, veliki graditelju?   one nastaju dok se gradi džamija, kao da   Ćehotine, Hasan Nazir sagradi džamiju.”
          Džamija je sva od kamena.         su ljudi sudbinski vezani s njome. Priče
            – Koliko je teška kamena džamija?  se mijenjaju, nekad im i kraj bude druk-  RAMADAN-AGA NEĆE DA SPUSTI KUBE
            – Kamena džamija nije teška, ona je   čiji, ali ne prođe puno vremena, a te priče   Jedan odlomak iz romana pisao sam
          lahka, veliki graditelju.         se vraćaju svome izvoru, ali, opet, ostane   na osnovu predanja i naslovio sam ga Ra-
            – Kako će biti lahka ako je od kamena?  ona najmaštovitija. Tu i jeste ljepota svih   madan-aga neće da spusti kube.
            – Ne treba se čuditi, veliki graditelju.   džamijskih priča, nemaju kraja, teku uvi-  “Dok smo jahali, ispred mene iskr-
          To je kao kad djeca od one zemlje što se ne   jek drugim koritom.”   snu slika moga neimara Ramadan-age.
          mrvi nego savija naprave đugum za vodu,                              On šuti, a ja mu govorim da već jednom
          ili kada voda istječe iz zdenca u planini i   MAJKA                  spušta kube, kada su duvarovi porasli
          taj se mlaz zaledi pa liči na pticu dok leti,   Na promociji turskog izdanja u Mu-  koliko i treba, a on skakuće u mjestu, ne
          ili kada stijena u planini postane kao gla-  zeju Topkapı u Istanbulu ja sam prisut-  zna šta da mi kaže. Kada je prošlo još se-
          va insana i karavani se osvrću, gledajući   nima ispričao jedno predanje o susretu   dam dana, ja zovnem svog neimara i vi-
          zabezeknuto. Naša džamija je istekla iz   Hasanovom s njegovom majkom, nakon   knem na njega:
          zdenca i ostala u kamenu, veliki gradite-  njegovog dugog janjičarskog izbivanja iz   – Nemoj više skakutati u mjestu, spu-
          lju. Lakša je od ptice što leti.  rodne kuće, i ono je prisutne veoma doj-  šćaj kube!
            – Da ti ja kažem, Hasane. U tvojoj dža-  milo. Tada, prije dvanaest godina, nakon   Ramadan-aga se samo okrenuo, a da
          miji nema kamene težine, one što pritišće   promocije u prisustvu našeg arhitekte   me nije ni pogledao. Sutradan, irgati su
          od stajanja, ima samo džamija od kamena   Pašića govorilo se o obnovi Aladže. Tada   ga gledali kako kajasom mjeri duvarove,
          što leti, toliko je simetričnosti u njoj. Sime-  sam rekao da ova priča o Hasanu Naziru   od zemlje do vrha, i poluglasno računa i
          trija sve spaja. Putnici kada dođu iz tvog   iz Topkapıja, ako Bog dade, treba preći u   gleda u one crteže. To je radio cijeli dan,
          sandžaka kažu da je džamija napravljena   obnovljenu džamiju u Aladžanskom par-  a onda mi po jednom irgatu posla mjeru
          iz jednog kamena, ili da su je ljudi izvukli   ku. Predanje sam naslovio Majka.   od duvarova. I više nisam vidio Rama-
          iz tijesta. Ljepota i lahkoća su u simetriji.   “Nakon deset godina, Hasan Nazir   dan-agu. Sandžak-begovi seizi sve su pre-
          Cvijeće u unutarnjim zidovima preslikano   se s vojne vratio u Foču. Ugleda majku   tražili, ali on kao da je u zemlju propao,
                                            kod Ćehotine. Gleda u haljine, tek ih je   niko ga nije vidio, niti su se čuli glaso-
                                            ispirala. Kad joj priđe, ona podiže glavu:  vi o njemu. Huja je buknula iz mene, ne
                                               – Selam, majko.                 dao mu dragi Bog da se pojavio. Bio sam
                                               – Alejkumu selam, sinko – prošapta.  hujali kao zurna.
                                               – Kakvog si zdravlja, majko? – upita.  I nakon godinu dana, pojavi se nei-
                                               – Hvala Bogu, dobro.            mar Ramadan-aga i pravo pred mene na
                                               – Što si sama, majko?           ulazu u džamiju. Stao sam kao ukopan,
                                                Podiže glavu:                  a on izvadi svoju kajasu, pope se na ske-
                                               – Imala sam sina jedinca, ali je davno   lu i poče mjeriti duvarove. Gledao sam
                                            otiš’o u Carigrad. Nisam mu dala da ide,   šta radi, da vidim šta će biti. Kada završi
                                            ali kada se probudih, njega nema. Prođe   mjerenje, eto ga meni. Prvi put govorio
                                            puno godina, ne znam je li živ. Hanuma   je jasno i razborito:
                                            mu o tuge preseli, a sa mnom osta sin   – Veliki hair-sahibijo. Kamenje se
                                            mu Ibrahim.                        sleglo i duvarovi su manji za pola aršina.
                                               – Da ti se sada sin vrati, majko, bi li   Da sam onda kube na duvarove stavio,
                                            ga poznala? – upita.               džamija bi se srušila za malo godina, a
                                               – Na desnoj ruci im’o je mladež, k’o   ovako može stajati do Kijameta i ništa
                                            sabahska dûga. Uzvišeni mu ga dade.   joj faliti neće.”
                                               K’o da će mu rukav pobjeći, brzo ga
                                            je zavrać’o, a ona strašljivo gledala dok se   ISTRAŽIVAČI O HASANU NAZIRU
                                            nije pojavila duga na bijeloj mišici.   Kada je u Foči položen kamen teme-
                                                Ču njen vapaj dok je ustajala:  ljac za ponovnu gradnju Aladže, jedne od


                                                                                                   STAV 25/4/2019  13
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18