Page 15 - 28.01.2016 Faktor 76

28.1.2016. I
ČETVRTAK I 15

Mišljenja

Svi bez ključa otvaraju vrata EU-a VELIKE GREŠKE POČINJU MALIM KORACIMA
KAD BI I DODIKA Zašto je odluka

ČOVIĆ NAGOVORIO

Predsjednik RS-a i Čović bliski su po VSTV-a nedopustiva
mnogo čemu, a bilo bi dobro da vjeruju
i u evropsku perspektivu države Argumenti izneseni u odluci pokazuju nedostatak
svijesti o osjetljivosti ovog pitanja i njegovim
protivnike proevropskog puta,
a takvih u BiH još ima. LEJLA TURČILO refleksijama na one na koje se odluka odnosi
Nema baš puno vremena za
oklijevanje i podnošenje apli- dluka Visokog sud- rade. Ona je dio njihova svje- kompanije koje vrše prijevoz
kacije, uključujući obaveze skog i tužilačkog vi- tonazora, njihova identiteta i građana donesu zaključak da
koje slijede, trebali bi prisiliti jeća (VSTV) o zabra- kao takva mora biti poštovana, žene pod maramom uznemira-
političare da usmjere energiju Oni nošenja vjerskih u skladu sa pravom na slobodu vaju druge putnike u autobusi-
na reformske zahvate, koji se obilježja za sve zaposlene u pra- vjere koje garantuju sva demo- ma ili tramvajima i odluku da
ponekad, vjerovatno, i neće vosuđu, koja ovih dana izaziva kratska društva i koje je temelj- se “takvim“ ženama ne proda-
svidjeti biračima. A da bi se to reakcije jednog dijela javnosti, no ljudsko pravo. ju autobuske karte. Pretjerano?
desilo prije svega je potreban jedan je od presedana u bosan- Drugo, argument o pristra- Možda. No, sjetimo se da sve
pozitivan ambijent unutar BiH. skohercegovačkoj društvenoj snosti onih koji nose vjerska velike pogreške počinju malim
SEJAD LUČKIN Nažalost, za razliku od na- praksi koji najdirektnije svje- obilježja apsurdan je i potpuno koracima.
Ohrabruje optimizam sa ko- primjer Hrvatske gdje nije bilo doči o mehanizmima diskrimi- neutemeljen i kao takav još je- Četvrto, kod eventualnog do-
jim bh. političari posljednjih dileme oko članstva, pa i Sr- nacije i nepravde koje je, eto, dan je dokaz nepromišljenosti nošenja novih zakona iz ove
dana najavljuju podnošenje bije, gdje se priključenje EU moguće pokrenuti u državnim načina kojima se brani navedena oblasti treba voditi računa o
aplikacije za članstvo u Evrop- smatra najboljim izborom, u institucijama. Argumenti izne- odluka. Ukoliko je doista pristra- tome da sekularizam ne smi-
skoj uniji i njihova samouvjere- Bosni i Hercegovini neki bi da seni u samoj odluci, kao i do- Ukoliko je doista snost osoba koje nose hidžab je biti alibi za kršenje ljudskih
nost da će Bosna i Hercegovina se s tim još sačeka. Prije svega datna obrazloženja zvaničnika pristrasnost osoba jedan od motiva za donošenje prava i prava žena. Hidžab je-
konačno krenuti toliko željenim se to odnosi na establišment u VSTV-a, pokazuju, u najmanju ovakve odluke, bilo bi dobro da ste temeljno ljudsko pravo žene
putem i otvoriti vrata zajednice Republici Srpskoj, odnosno ruku, nedostatak svijesti o osjet- koje nose hidžab VSTV objasni na koji je način muslimanke i nikakav zakon ne
evropskih država. Milorada Dodika i njegove sa- ljivosti ovog pitanja i njegovim jedan od motiva za i kojom metodologijom prove- smije joj ostvarenje tog prava
I prvi čovjek ove države, radnike. Oni bi radije da Bosna refleksijama na one na koje se donošenje ovakve deno istraživanje dosadašnje zatvarati u njezina četiri zida.
predsjedavajući Predsjedništva i Hercegovina ostane u među- odluka odnosi. sudske prakse koje je dokazalo Posebno je to nedopustivo či-
Dragan Čović prije dva dana prostoru između EU-a i Rusije. odluke, bilo bi dobro korelaciju između spoljne ma- niti odlukama koje isključuju
svojim autoritetom je garanto- Dodiku se pogotovo ne sviđa Bez autobuske karte da VSTV objasni na nifestacije nečijeg vjerovanja i žene profesionalke iz javnog i
vao da će prijava koja se na- ideja o mogućem priključenju A to su, prije svega, žene musli- koji je način i kojom nesposobnosti njegovog/njenog poslovnog života, bez valjanog
mjerava podnijeti 15. februara NATO-u. Njegovi razlozi su manke, žene koje nose hidžab. prosuđivanja na profesionalan i opravdanog razloga i konsen-
biti kredibilna, te da se ne radi jasni: ostaviti Bosnu i Herce- Ljudska je i moralna obaveza, metodologijom i nepristrasan način. Koliko je, zusa prije svega njih samih.
tek o činu kojim se želi primiriti govinu bez bilo kakve sigurne pa i pitanje ženskog ponosa i provedeno recimo, advokatkinja, sutkinja
javnost i pobrati politički poeni. zaleđine i stalno je držati pod solidarnosti, svake žene u BiH istraživanje ili drugih uposlenica u pravo- Niko nije slobodan
Čović, bar sudeći po onome pritiskom mogućeg otcjepljenja da na svoj način doprinese od- sudnim institucijama dobilo bilo I peto, budući da nema precizne
što je izgovorio novinarima, ne RS-a. Šta su Dodikove namje- brani prava onih, prema vjeri dosadašnje sudske kakvu opomenu, odstranjeno s definicije šta je, zapravo, vjersko
očekuje da će ovaj potez naići re jasno je, bez sumnje, i Dra- odgovornih i hrabrih žena, koje prakse koje je posla i slično zbog toga što im obilježje, nedopustivo je da se
na otpor bilo koga iz među- ganu Čoviću. Zarad otvaranja u nepravednom i netolerantnom dokazalo korelaciju je marama na glavi sprečavala tumačenje toga šta jeste, a šta
narodne zajednice, niti da će evropske perspektive BiH bilo društvu u kojem žive ispunja- profesionalno obavljanje duž- nije dozvoljeno u institucijama
neka unutrašnja, još neriješe- bi, za početak, korisno kada bi vaju obavezu nošenja hidžaba. između spoljne nosti? I kojim se metodama ostavlja na (samo)volju pojedin-
na pitanja zaustaviti Bosnu i Čović uvjerio Dodika u isprav- Potpisnica ovih redova, iako ne manifestacije provjerava i garantuje da osobe ca, te da se u javnom prosto-
Hercegovinu. nost tog puta, tim prije što se pripada skupini žena čija su pra- nečijeg vjerovanja koje ne nose maramu na glavi ru onemogućava ispoljavanje
Ono što Čović nije izgovo- smatra da su njih dvojica bli- va ugrožena odlukom VSTV-a, nisu pristrasne? određenog identiteta (u ovom
rio, a što je, imajući trenutne ski, a imaju i slične stavove o u toj odluci i njenim opravda- i nesposobnosti Treće, ovako osjetljiva pita- slučaju vjerskog, ali prije svega
odnose u državi očito, je da se mnogim pitanjima. vanjima nalazi niz nelogičnih, njegovog/njenog nja u svakom se demokratskom ženama vjernicama). Svi naši
više nema vremena za čekanje. Sve ostale sporne teme, ako spornih i nedopustivih stavova. prosuđivanja na i uređenom društvu regulišu identiteti su mnogostruki, i svi
Također, bilo kakvo otezanje sa bi Čovićev optimizam prešao i Riječ je o diskriminaciji i treba zakonom za čije donošenje se bi trebali biti komplementarni
podnošenjem aplikacije obez- na Dodika, poput mehanizma to nedvojbeno potcrtati. profesionalan i provodi javna rasprava i u či- i u nama i među nama. Stoga
vrijedilo bi sve reformske po- koordinacije ili trgovinske raz- Najprije, treba nedvosmisle- nepristrasan način. jem se formulisanju uzimaju u bi trebalo vjerovati da je mo-
teze ostvarene prošle godine. mjene, u tom ambijentu bile bi no reći da se navedena odluka Koliko je, recimo, obzir stavovi i provodi disku- guće da u ovoj zemlji postoji
Istovremeno, dodatno bi ojačalo lako rješive. najdirektnije i najkonkretni- sija sa onima na koje će takvi žena koja je vjernica, koja is-
je reflektira na žene i to žene advokatkinja, sutkinja zakoni imati direktne reperku- punjava obavezu nošenja hidža-
muslimanke koje nose hidžab ili drugih uposlenica sije. Žene, dakle organizacije za ba, koja je profesionalna, koja
ISTOK - ZAPAD i diskriminira ih u dobijanju i u pravosudnim zaštitu žena, za zaštitu ljudskih poštuje pravila branše u kojoj
radi i koja svoj posao obavlja
obavljanju posla u pravosudnim
prava, vjerske zajednice itd. mo-
Objasnidbeni rječnik institucijama. Za razliku od svih institucijama dobilo raju biti konsultovane u javnoj na način koji je na ponos i njoj
bilo kakvu opomenu,
raspravi o eventualnom budu-
ostalih pripadnika/ca drugih re-
i instituciji u kojoj radi. Autori-
ligijskih skupina, pa i za razliku odstranjeno s posla ćem zakonu o ovom pitanju. ca ovog teksta zna barem deset
MARKO SIMONOVIĆ sami ste si krivi. Još samo od žena muslimanki koje nisu Drugim riječima, ne može neka takvih žena. Zbog njih, ali i zbog
da vam konkretno približim pokrile svoje glave maramom, i slično zbog toga odluka ili zaključak biti osnov svake žene, svakog građanina i
Mediji u Srbiji ofrlje su srpski Samardžijina rječ- žene pod hidžabom prihvatile što im je marama da se iz javnog prostora, odno- građanke u BiH, važno je još
ispratili najblistaviji uspjeh nika tako što ću vam se na su strogu vjersku naredbu i ne na glavi sprečavala sno iz javnih ustanova “sklone“ jednom naglasiti da je osnovni
srpskog jezika i kulture u tu- njemu obratiti. Uz sve srp- mogu je provoditi partikularno žene koje nose hidžab. Ili, pak, princip demokratije da ili svi
đini u ovom stoljeću – izla- ske riječi koje sam naučio iz i djelimično, ovisno o (samo) profesionalno može? Ako da, budimo, dakle imamo ista prava i slobode ili
zak Srpsko-hrvatskog obja- Samadržijina rječnika preu- volji šefova i institucije u kojoj obavljanje dužnosti? spremni/e da uskoro, recimo, niko od nas nije slobodan.
snidbenog rječnika, djelo zimam i Samadržijin hrvat-
doajena hrvatske srbistike ski prevod. Abre (hrv. hej,
Marka Samardžije. U Hr- čujte)! Nemojte biti dembe- impressum IZDAVAČ UREDNIČKI KOLEGIJ REDAKCIJA
vatskoj ovaj rječnik je od- li (hrv. ljenčine, neradnici). Simurg media d.o.o. Edita Gorinjac (BiH – politika i + 387 33 944 203
mah postao bestseler: na Poskorite (hrv. požurite) i Fra Anđela Zvizdovića 1, 71 000 društvo), Nedžad Jamaković + 387 33 944 204
Sarajevo, Bosna i Hercegovina
e-mail: redakcija@faktor.ba
državnoj televiziji je cvijet anališite (hrv. analizirajte) (desk), Ajdin Perčo (ekonomija),
nacionalne lingvistike ra- svoj srpski jezik pre nego GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK Rešad Dautefendić (Sarajevo, MARKETING
gradovi), Džemal Džakmić (kultura,
spravljao o adekvatnosti se dogodi neka komunika- Elvir Huremović lifestyle), Samir Šišić (sport), + 387 33 944 206
+ 387 33 944 208
pojedinih odrednica. cijska morija (hrv. nedaća). Zinaida Đelilović (crna hronika), e-mail: marketing@faktor.ba
A u Srbiji – ništa. Ako vam je Ne smijete biti hadžinedo- Zamjenik glavnog i Muhidin Živojević (fotografija), Štampa: GIK “OKO” d.d. Sarajevo
tu nešto čudno, ako ne kori- maci (hrv. malodušnici, ne- odgovornog urednika Almasa Kruščica (DTP) Cijena: 1 KM
Almir Šećkanović
stite ni pola tih srpskih rije- dostatno uporni ljudi), nije Bosanskohercegovački WEB IZDANJE
či, ako bolje razumijete hr- ovo cveba (hrv. glupost, ne- informativno-politički Pomoćnik glavnog i Koordinator uredništva www.faktor.ba
vatske prevodne ekvivalente, uspjela šala), nisam ja neki odgovornog urednika Džanela Trebo PARTNER
mogu vam reći samo jedno: milobruković (hrv. šaljivac). dnevnik Sejad Lučkin Magazin STAV