Page 37 - STAV broj 266
P. 37
Zapadu omiljeni gradonačelnik Istanbula, pojavilo se napismeno “flešujući” na ekra- samo odbijajući optužbe nego prelazeći u
a na koji sam kao vrlo opasan ukazao pri- nima. Do sada sam svjedočio mnogo puta napad, optužujući da su “trolovi” i akti-
je više mjeseci, najzad je privukao pažnju da turski zvaničnici budu “loše prevedeni” visti partije Pravde i razvoje (AKP) orga-
i osudu onih kojima je stalo do Republi- u stranim medijima, ali nije baš uobičajeno nizirali stampedo na taj autobus kako bi
ke Turske. Po mom skromnom mišljenju, da to čine i domaći (spin je nešto drugo). fotografije bile snimljene – zavjera protiv
trebalo bi da privuče mnogo više od ver- Malo-malo pa se na društvenim mreža- njegovog šefa. Ogromna rupa u tom po-
balne osude, naprimjer krivično gonjenje. ma pojavi neki “tajni” dokument, a to onda kušaju spina bila je činjenica da je čak i
Da li se ja to zalažem za “verbalni delikt”? nađe put do navedenih medija (i šire). Vrlo Sözcü (dakle, njihov propagandni bilten)
Paaaa... jedinstvo i unitarnost Turske nisu brzo ustanovi se da je to falsifikat, ali to objavio slične slike, ali sa sasvim drugog
stvar mišljenja, nego činjenica uklesana u otkriva poznati modus operandi terorističke kraja Istanbula. Doduše Sözcü nije spo-
Ustavu i zakonima. U njima nema nikakve organizacije fetulahdžija (FETÖ). Nedim menuo redukciju broja vozila, nego je
“centralne vlade”, o lokalnim da ne govo- Şener, novinar koji se najduže bori protiv “uokvirio” priču tako da se odredba Vla-
rimo (nepotrebno objašnjenje – vlada i up- te organizacije (a da je još živ), piše: “Kao de da se ne smije preći 50 posto kapaciteta
rava dvije su vrlo različite stvari). Pokušaj što uvijek kažem, FETÖ pokušava stvori- u vozilima javnog saobraćaja ne poštuje.
(daljnje) polarizacije diskursom koji je van ti haos lažima i manipulacijom percepcije Redukcija je, treba li crtati, direktna sa-
Ustava i zakona morao bi biti sankcioniran. ili postojeće tenzije pretvoriti u haos. Nije botaža te odredbe. Inicijalna istraga Mi-
Kada smo već kod sankcioniranja, Kur- važno jesu li u pitanju zemljotresi, pop- nistarstva unutrašnjih poslova, jer je stvar
tuluş Tayiz, kolumnista dnevnika Akşam, lave, suše, izbori, cijena deviza, napetosti vrlo brzo stigla do tog nivoa, pokazala je
u kolumni od 3. aprila piše o lažnim vi- sa SAD-om ili EU-om, azilanti, odnosi s da su putnici isti oni putnici koji su u isti
jestima koje se ovih dana (i ne samo ovih Rusijom ili virus korona. Odmah pokreću sat i prethodnih nedjelja koristili tu liniju.
dana) propagiraju o Turskoj generalno i mašinu laži, dezinformacija i manipulacije Još dva skandala vezuju se za Zapadu
borbi protiv virusa korona posebno. Na- percepcijom. Izrađuju lažne dokumente omiljenog gradonačelnika Istanbula. Prvi
vodi poimence medije za koje tvrdi, ne jer znaju da široka publika nije u stanju je na liniji diskursa “centralna” v. s. “lokal-
bez osnova, da su do guše u psihološkom doći do istine, a mnogi su kupci laži u na vlada”. Kao što je poznato, predsjednik
ratu protiv države. Pored TV FOX i Inde- obliku ‘suprotnog mišljenja’.” Skraćeno, Erdoğan započeo je nacionalnu kampanju
pendent Turkçe, to su, citiram, “BBC, DW, kako Şener često kaže ili piše, “svaka laž solidarnosti za pomoć u borbi protiv viru-
Glas Amerike i Sputnik... Možemo staviti i ima svog kupca”. sa korona“ Turska, mi smo dovoljni sami
web-stranice koje se finansiraju iz inost- sebi”. Gradonačelnik Istanbula je koliko
ranstva, poput Sözcüa i T24. Ne zabora- SKANDALI ZAPADU OMILJENOG odmah započeo konkurentsku. Jedini je
vimo Haber Türk.” Spisak je daleko od GRADONAČELNIKA problem što je to protuzakonito. No, to je
potpunog, pogotovo glede internet-me- Sve do sada opisano glede onoga što odlična manipulacija percepcijom kako
dija, no poenta teksta nije bilo pravljenje nazivam treći front jeste u domenu, kako (“centralna”) Vlada sputava njegov altru-
spiska. Tayiz poziva na donošenje strogih to piše Kurtuluş Tayiz, psihološkog rata. izam, filantropiju i humanizam.
zakona koji bi sankcionirali lažne vijesti Bilo bi sjajno kada bi na psihološkom ratu Drugi skandal govori tone o njego-
i vukli sa sobom drakonske kazne. Lakše i stalo. Ja sam prošli tekst završio prim- vom altruizmu, filantropiji i humaniz-
reći nego uraditi. jerom direktne subverzije. Da podsjetim, mu. Koristeći borbu protiv virusa korona
Mediji su važan rov trećeg fronta. Kur- iako je broj putnika u gradskom saobraćaju i samoizolaciju kao povod, gradonačelnik
tuluş Tayiz navodi primjer kako je Inde- u Istanbulu opao za nekih 85 posto, onih Istanbula pokrenuo je kampanju pomoći
pendent Turkçe “iskrivio riječi ministra preostalih 15 posto pravi gužvu. Kako je ugroženima. Kampanja se sastoji od po-
zdravlja Fahrettina Koce “idemo prema to moguće? Zapadu omiljeni gradonačel- ziva humanima i onima koji to sebi mogu
30 hiljada testova dnevno”, u pokušaju nik Istanbula smanjio je broj autobusa dozvoliti da kupe paket pomoći za one
da plasira laž da će 30 hiljada ljudi umri- i vagona i prorijedio njihovu učestalost manje sretne, a gradske službe distribui-
jeti za tjedan dana. Slično tome, reporter direktno onemogućivši tzv. socijalno (a rat će te pakete. Ništa nije problematično
Halk TV (televizija CHP-a)“ pogrešno je zapravo fizičko) distanciranje u vozilima s idejom, osim da je to (opet) pravljenje
razumio” ministra Kocu kada je govorio gradskog saobraćaja. Ne mora se biti ma- paralelne akcije, jer država je već organi-
da je 604 zdravstvenih radnika zaraženo tematički genije da se zamisli kolika je re- zira, a za nju su nadležni guverneri pro-
virusom korona pa ih je, izvještavajući o dukcija vozila i vagona potrebna da bi 15 vincija, ali to još nekako. Ono što je vrlo
ministrovoj konferenciji za štampu, prog- posto korisnika pravilo gužvu. problematično jeste da ponosno publiciran
lasio mrtvima. “Izvinjenje” koje je uslije- Kada su fotografije autobusa napako- sadržaj paketa ne može ni u najluđim sno-
dilo bilo je namijenjeno imbecilima. Još vanog kao konzerva sardina osvanule u vima opravdati cijenu od 150 turskih lira
bi nekako i držalo vodu da je “vijest” bila medijima prošle nedjelje, gradonačelnikov (oko 40 KM). Vrijednost paketa manja
samo rečena od strane reportera, međutim, glasnogovornik poveo je rat na Twitteru, ne je od polovine cijene koju traži gradska
administracija.
Kada je pukla bruka na društvenim
mrežama, nastaje kakofonija i cirkus.
Glasnogovornik gradonačelnika kaže:
“Dodat ćemo sapun i kolonjsku vodu” (i
to bi teško opravdalo datu cijenu). Grado-
načelnik kaže: “Dodat ćemo pirinač” (to bi
još manje kompenziralo razliku), da bi na
kraju rekao da je to samo ideja, odnosno da
je 150 lira najmanja suma pomoći, prak-
tično priznajući da je sadržaj paketa ust-
vari “nevažan”. Šta će biti s viškom para,
nije rekao. Ostaje nam da nagađamo. n
STAV 9/4/2020 37

