Page 4 - QSBG Driving Guide

1. สวมใส่หน้ากากอนามัย ภายในสวนฯ
.....................................................................................................................................
Must wear a mask at all times.
ฝากสัมภาระ
ได้ที่อาคารศูนย์สารนิเทศ
.....................................................................................................................................
Please leave your baggage
2. ซื้อตั๋ว at the visitor center.
ณ จุดจ าหน่ายบัตร บริเวณทางเข้า
หากต้องการใช้บริการรถรางต้องซื้อตั๋วจากจุดนี้ด้วย
.....................................................................................................................................
Buy ticket at the ticket booth near the entrance.
If you want to use the tram service, you need to buy the ticket from here.
3.
6.
5.

4.
ตรวจคัดกรอง
ณ จุดไฮไลท์หมายเลข 5 เว้นระยะห่าง
..................................................................................................................................... ระหว่างกลุ่ม 1.5-2 เมตร
Please check your temperature .....................................................................................................................................
at highlight point number 5. ใช้แอลกอฮอล์ Keep a social distance
ที่จุดบริการเจลแอลกอฮอล์ of 1.5 -2 meters.
.....................................................................................................................................
ลงทะเบียนเช็คอิน Use hand sanitizer
“ไทยชนะ” at the service point.
.....................................................................................................................................
Check-in by scanning a QR code linked to
the ThaiChanawebsite or sign your name.

7. 8.

แสดงตั๋วแก่เจ้าหน้าที่และเข้า
เยี่ยมชมทางเดินเหนือเรือนยอดไม้
กรุณาน าใบเสร็จที่ช าระจากจุดจ าหน่ายบัตรไปแสดงต่อเจ้าหน้าที่ก่อนเข้าทางเดิน เดินทางต่อไปอีก 300 เมตร เพื่อ
.....................................................................................................................................
Show the ticket to the staff and visit the Canopy walks. เยี่ยมชมกลุ่มอาคารเรือนกระจกฯ
Please bring the receipt paid at the ticketing booth อีกหนึ่งจุดท่องเที่ยวยอดนิยมของสวนฯ
to show to the staff before visiting. ที่รวบรวมพรรณไม้ต่าง ๆ มาจัดแสดงไว้ในโรงเรือน
.....................................................................................................................................
Continue driving around 300 meters for
visit the Glasshouse Complex.
Another one of the highlight points of the QSBG
9. where plants are collected and displayed in the greenhouses.

10.
เดินทางต่อไปอีก 400 เมตร เพื่อ
เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ธรรมชาติ
เรียนรู้นิทรรศการวิทยาศาสตร์ธรรมชาติพร้อมทั้ง
สนุกกับการถ่ายภาพและวิดีโอในรูปแบบ 4 มิติ
.....................................................................................................................................
Continue driving around 400 meters for
visit the Natural Science Museum. อย่าลืม! ส่งแบบลงทะเบียนเช็คเอาท์
Learn natural science exhibition and ที่ป้อม รปภ. ก่อนกลับออกจากสวนฯ
enjoy taking photos and videos in 4D format. .....................................................................................................................................
Don't forget! Send the check-out registration form
to the guardhouse before leaving the QSBG.