Page 650 - Yaratılış Atlası 4. Cilt

Bü tün bu açık la ma la rın or ta ya çı kar dı ğı ger çek ise şu dur: "Dı şa rı sı" ola rak al gı la dı ğı mız me kan, ka -
ran lık tır. As lın da ka ran lık kav ra mı da al da tı cı ola bi lir. Ora da hiç bir renk yok tur. Cı vıl cı vıl renk ler le bi -

ze su nul muş olan üç bo yut lu, ay dın lık dün ya tü müy le ya nıl tı cı dır. Bi zim ışık ve ya renk ola rak yo rum -
la dı ğı mız fo ton ha re ket le ri, zi fi ri ka ran lık bir or tam da ger çek le şen fi zik sel olay lar dan baş ka bir şey de -
ğil dir. Göz de da hil ol mak üze re tüm vü cu du muz ve üç bo yut lu, ren ga renk bir me kan ola rak gör dü ğü -
müz tüm mad di alem, bu boş lu ğun için de yer alır. Bu nu bi zim gör dü ğü müz şe kil de yo rum la yan, yal -
nız ca be yin dir. Ama işin il ginç ya nı, tüm bun la rı al gı la yan gö zün ve tüm bun la rı yo rum la yan bey nin

de zi fi ri ka ran lık olu şu dur. Işık ve renk, onu yo rum la yan bey nin için de de de ğil dir.
Bi linç ve be yin ko nu sun da sa yı sız ça lış ma sı bu lu nan Tufts Üni ver si te si fel se fe pro fe sö rü Da ni el C.
Den nett, bu ger çe ği şu şe kil de özet le mek te dir:

Or tak ka nı ya gö re bi lim, renk le ri fi zik sel dün ya dan kal dır mış ve ye ri ne sa de ce renk siz, fark lı dal ga boy la -

rın da ki elek tro man ye tik ışın la rı bı rak mış tır. 39

Den nett, bir baş ka ki ta bın da, renk le rin mey da na ge li şi hak kın da ise şun la rı söy le mek te dir:
Dün ya da renk yok tur; renk sa de ce ba ka nın gö zün de ve bey nin de olu şur. Nes ne ler ışı ğın fark lı dal ga boy -

la rı nı yan sı tır lar, an cak bu ışık dal ga la rı nın ren gi yok tur. 40

Renk, ki şi nin dı şa rı da ki ışı ğı al gı la ma bi çi mi ile il gi li ol du ğu na gö re, bi zim al gı la dı ğı mız dün ya nın,
baş ka la rı için de ay nı olup ol ma dı ğı nı bil me mi ze im kan yok tur. Bir baş ka sı nın kır mı zı ola rak gör dü ğü
ren gin bi zim için de ay nı kır mı zı ol du ğu nu hiç bir za man bi le me yiz. "Ren ga renk" kav ra mı, bel ki bi zim
için mil yon lar ca fark lı ren gin bir ara da olu şu ile ifa de et ti ği miz bir kav ram dır. Ama bir baş ka sı, çok da -

ha sı nır lı sa yı da renk net li ği ve çe şit li li ği gö rü yor ve bu nu yi -
ne "ren ga renk" ola rak yo rum lu yor ola bi lir. Bi zim al gı mız
ile, bi zim le bir lik te ay nı nes ne ye ba kan kar şı mız da ki
ki şi nin al gı sı nı kar şı laş tır ma im ka nı mız yok tur. Biz,

ay nı şe ye bak tı ğı mı zı zan ne de riz. Ama bel ki de bi zim
ve kar şı mız da ki ki şi nin al gı la dı ğı şey, bir bi rin den son
de re ce fark lı dır. Dış dün ya yı al gı la yış şek li miz, beş
du yu muz la sı nır lı ol du ğu na gö re, ma vi nin kar şı mız -

da ki ki şi için de ay nı ma vi, kah ve nin ta dı nın kar şı -
mız da ki ki şi için de ay nı tat ol du ğu nu hiç bir za man
bi le mez ve bu nu ta rif ede me yiz.

Renk, ki şi nin al gı la ma bi çi mi ile il gi li ol du ğu na gö re, bi zim
al gı la dı ğı mız dün ya nın, baş ka la rı için de ay nı olup ol ma dı -
ğı nı bil me mi ze im kan yok tur. Bi ri si için kır mı zı olan bir nes -
ne, bel ki de bir baş ka sı için fark lı renk te dir. Onun kır mı zı
al gı sı ile ken di mi zin ki ni kı yas la ma mız ola nak sız dır.

648 Yaratılış Atlası Cilt 4