Page 337 - Kuran'dan Genel Bilgiler

parças› olarak yaratt›k; daha sonra o çi¤nem et parças›n› ke-
mik olarak yaratt›k; böylece kemiklere de et giydirdik; sonra
bir baflka yarat›flla onu infla ettik. Yarat›c›lar›n en güzeli olan
Allah, ne yücedir." (Müminun Suresi, 12-14)

DÜNYANIN YUVARLAKLI⁄I
Kuran'›n indirildi¤i co¤rafyan›n ana dili olan Arapça, çok geliflmifl
bir lisand›r. Kelime hazinesi son derece genifltir. Ayr›ca Arapça'daki fiil-
lerin bir k›sm›, Türkçe'ye tek bir kelime ile çevrilemeyecek anlamlarla
yüklüdürler. Örne¤in "hafliye" fiili "içi titreyerek korkmak" anlam›ndad›r.
(Baflka türlü korkular için ise baflka kelimeler kullan›l›r.) Ya da "karia"
kelimesi "bafla gelip çatan sars›c› olay"› yani K›yamet'i ifade etmek için
kullan›l›r.
Kuran'da geçen bu tür fiillerden birisi de "tekvir" fiilidir. Bu fillin
Türkçesi "yuvarlak bir fleyin üzerine birfley sarmak"t›r. Örne¤in Arapça
sözlüklerde "bafla sar›k sarma" gibi yuvarlak cisimleri içeren fiiller için
bu kelime kullan›lmaktad›r. fiimdi tekvir fiilinin geçti¤i bir ayeti inceleye-
lim:
Gökleri ve yeri hak olarak yaratt›. Geceyi gündüzün üstüne
sar›p-örtüyor, gündüzü de gecenin üstüne sar›p-örtüyor. (Zü-
mer Suresi, 5)
Ayette gecenin ve gündüzün birbirlerinin üzerlerini sar›p-örtmele-
ri (tekvir etmeleri) konusunda verilen bilgi, ayn› zamanda Dünya'n›n bi-
çimi konusunda kesin bir bilgi içermektedir. Ancak ve ancak Dünya'n›n
yuvarlak olmas› durumunda bu ayette ifade edilen fiil gerçekleflebilir.
Yani 7. yüzy›lda indirilen Kuran'da, dünyan›n yuvarlak oldu¤una iflaret
edilmifltir.
Oysa unutmamak gerekir ki, o dönemdeki astronomi anlay›fl›
dünyay› daha farkl› alg›l›yordu. O dönemde dünyan›n düz bir sat›h ol-
du¤u düflünülüyordu ve tüm bilimsel hesap ve aç›klamalar da buna gö-
re yap›l›yordu. Kuran'da ise o zaman›n yanl›fl bilgileri ile ilgili hiçbir ifa-
deye rastlamay›z. Aksine Kuran ayetlerinde bize henüz bu yüzy›lda ö¤-
rendi¤imiz bilgiler verilmektedir. Kuran Allah'›n sözü oldu¤u için, evreni
tarif ederken olabilecek en do¤ru kelimeler kullan›lm›flt›r.

337