Page 70 - Die Wunder des Koran

68

Nein! Ich schwöre es bei dem Herrn der Osten und der Westen!
Wir sind mit Sicherheit imstande. (Sure 70:40 – al-Ma'aridsch)

Herr der Himmel und der Erde und was zwischen beiden ist,
und Herr der Osten. (Sure 37:5 – as-Saffat)

Der Herr der beiden Osten und der Herr der beiden Westen!
(Sure 55:17 – ar-Rahman)

Wie in diesen Versen zu sehen ist, wurden die Wörter "west" und
"ost" in Pluralform verwendet. Das Wort "mescharik" im ersten Vers ist
die Pluralform von "Osten", das Wort "megarib" ist die Pluralform von
"Westen", was darauf hinweist, dass sie mehr als zwei sind. Im letzten
Vers jedoch drückt "meschrikeyn" zwei Osten, "magribeyn" zwei

Westen aus. Die Wörter "mescharik" und "megarib", die
in den Versen verwendet werden, haben auch die
Bedeutung von "dem Ort, an dem die
Sonne auf- und untergeht".