Page 20 - Der Prophet Joseph
P. 20

DER PROPHET JOSEPH





                                                         t
                                          e
                                                                       a
                                                         e
                                        n
                                                           n
                                           n
                                                                        r
                                                      h
                                 v
                                                                   e
                            d
                                                       e


                                  o
                              n
                                                               S
                                    n
                                                              (
                                       h
                             e
                                                                u
                                                            .

                                                                     M
                                      i
                                                     p
                                                                  r
                                                  r

                                                                         i
                                                   o

                                              u
                                                                          a
                          j jeden von ihnen zu Propheten. (Sure Maria
                                             z
                           e
                                                 P

                          1 19:49)
                                )
                             4
                             :
                               9
                           9
                                  i
                          U Und Wir schenkten ihm Isaak und Jakob und
                                      h
                               W
                                                i
                                                           u
                                                  m
                                                              d

                                                                    o
                                    s

                                   r
                                     c
                                                             n

                                                 h
                                                        a
                                          k
                            n
                                              n
                                                     I
                                                                       u
                                                       a
                                            t
                                                      s
                                             e
                                                                         n
                                                                 a



                                        e
                                                                     b
                             d
                                                                  k

                                                         k
                                         n
                                                                J
                                                                          d
                                                                 a

                                                                h
                                                       m
                                                      o
                                          r

                                                a
                                                  c
                                                    k
                                                   h
                                     ei
                                                            n
                                                              c
                                                             s
                                        e
                                                         m
                                       n
                                                           e
                               n
                           a

                              e
                                                                   t
                                                                         a
                                                                          s
                          g gaben   s seiner   N Nachkommenschaft       d das
                                                                  f
                            b
                                                i

                                                              d
                                                                    r
                               h
                                       m
                          P Prophetentum und die Schrift. Und Wir gaben
                                                                     g
                                   n
                           r
                                                                        b
                                                                         e
                                           n

                                                             n
                                                      r
                                     t
                                      u
                                                           U
                                                 e
                                                       i
                                            d
                              p
                                 t
                            o
                                                          .

                                          u
                                                                   i
                                                    c
                                                                      a
                                                         t
                                              d
                                                                W
                                                  S
                                e



                                                     h
                                                                          n
                                  e
                                                        f
                                         h

                                                       i
                                                D
                                                                       s
                                        o
                                                           u
                                                        t
                                                                     n
                                          n
                                                        s
                                                         ;
                            m
                                      L
                                                                        e
                                                                   J
                                   e
                          i ihm seinen Lohn im Diesseits; und im Jenseits
                                                                          t
                                                     s
                                                                          s
                                             m

                               s

                                 i
                                                   e

                                                    s
                                                                i
                                  n
                                                                 m
                                e

                                                  i
                                    n

                                                            n
                                                                         i
                                                                    e
                                                              d
                           h
                                                      e
                                             i
                                           s
                            i
                                                u
                                           s

                                                   d
                          w wird  er  gewiss  zu  den  Rechtschaffenen
                                                                          n
                                          i
                                                                       n
                                                     e
                                                      n
                                               z

                                                                         e

                                                                  h
                                                             h
                                                            c
                                                                      e
                                                                s

                                                           e
                                       e
                              d
                                                                     f
                                                                 c
                                                                    f
                                      g
                                                         R
                                 e
                                                                   a
                             r

                                        w
                                  r
                                                               t
                           e
                                     S
                                            -
                                             ’
                                                    u

                                  .
                                              A
                                e
                                                             )
                                                      t
                                    (
                               r

                                          a
                                                  a
                                                          :
                                       r
                                                       2
                                                         9
                                        e
                            h

                                               n
                                                            7
                          g gehören. (Sure al-’Ankabut 29:27)
                                                 k
                                 n
                                           l
                                      u
                                                           2
                              ö
                                                   b
                     Ein weiterer Sohn Abrahams war der spätere Prophet Ismael. Sie
                 bauten zusammen die allererste Gebetsstätte, die Ka’aba. Das Gebet,
                 das Sie dabei sprachen, ist im Quran überliefert:
                                                                  a
                                              h
                          U Und   a als   A Abraham   u und   I Ismael   d die
                                               a
                                                                   e
                             d
                                          b

                                            r
                                                 m
                            n
                                                         d
                                                                          e
                                                       n

                                   l

                                                                         i
                                                               m
                                                               s


                                                                    l
                                             a
                                    s
                                                  u
                                                             n
                                                                    r
                                                            e
                                                                     a
                                                           t
                                                                   p
                                                                  s
                                                                 (
                                                               ,

                                                          g
                                                                         e
                                                      s
                                                     e
                                                    s
                                                                          n
                                                         e
                                                                      c
                                                        l

                                                                       h
                                   a
                                    u
                                      e
                                               H
                              n
                                d
                                 m
                                           d
                                            e
                                             s

                                       r
                                        n

                          G Grundmauern  des  Hauses  legten,  (sprachen
                                                 a
                            r
                             u
                           i
                                        e
                                       s
                                                                        a

                                                          es
                                           H
                          s sie:)  “O  unser  Herr!  Nimm  es  von  uns  an.
                                                     m
                                                                           .
                                         r
                                                                         n
                                                       m

                                      n
                                “
                             :
                                                                      s

                              )
                                                                    n
                                                                   u

                                 O
                                                              v
                                    u

                            e

                                                                n

                                                               o
                                                 !

                                                   N
                                                     i
                                              r
                                               r
                                             e

                          S Siehe, Du bist der Hörende, der Wissende. O

                                ,
                                                        ,

                                                                  s

                                          d
                             h
                                       i
                                                         d
                                                                         O
                               e
                                       s
                                                           e
                                                                   e
                            e
                                               H
                                     b
                                                    n
                                                            r
                                                                    n
                                        t
                                                                        .
                                                  r
                                   u
                                                                i

                                                       e
                                                ö
                                                   e
                                 D
                                             r
                                            e
                           i

                                                     d
                                                                       e
                                                              W
                                                                     d
                                                                 s

                                                                        a
                                                   s
                                                            g
                                                                n


                                                          r
                                     r
                                                             e

                                    r

                                                              b
                           n
                                      !
                                   e
                                                                         u
                                                                   u
                                                               e
                                 H

                          u unser Herr! Mache uns Dir ergeben und aus

                                                u
                             s
                                        M
                                                                    n
                                                                          s
                              e
                                           c
                                                                      d
                                                       i
                                                     D
                                          a
                                                       r
                                                 n

                               r
                                             h
                                                         e
                                              e
                             s
                                                                       n
                                                e
                                                              e
                                                    c
                                                                   m
                                                           e
                                                      a
                                            m

                                 r
                                                                       i
                           n
                                              m
                                    N
                                           o
                                                                          e
                               r
                                                                     e

                                         k
                                                        t
                                                             n
                                      a
                                                            i
                          u unserer  Nachkommenschaft  eine  Gemeinde
                                                   s

                                                     h
                                                                G
                                                                         d
                                                       f
                                       c
                                e
                                                                  e
                                                 n
                                        h
                              e
                                                e
                                                                   i
                                                                    e
                              t
                            o
                                                                   t
                               e
                                               z
                                r

                                 g
                                                                 R
                                                                     n
                                                  g
                                                                       u
                             t
                                                            s


                                     n
                                                        s
                                                                          d
                                    e
                                                             e
                                          U
                                                         u

                                        r
                          G Gottergebener. Und zeige uns unsere Riten und

                                       e
                                                 i
                                         .
                                                           n
                                   b
                                                               e
                                                                         n
                                                      n

                                                     u
                                            n
                                  e
                                                              r
                                             d
                                                   e
                                            zu
                                                                    i
                                                  e
                              r
                                          s
                                                         e
                             h
                                                                     s
                                                                      t

                                                     n
                                                        i

                                                       s
                                                                          r
                                         n

                                               ;

                                                             ,
                                                 d
                                     h
                           e
                                                               D
                                   i

                                    c
                                                   n
                                                            e
                                                          h
                                 D
                          k kehre Dich uns zu; denn siehe, Du bist der


                                       u
                                                                        d

                                                                u
                                                                         e
                               e
                                                                   b
                                                                        a
                          V Vergebende, der Barmherzige. (Sure al-Baqara
                                                                         r
                            e
                                                                          a
                                                  h
                                                                       q
                                                        e
                                    d
                                                         .
                                         e
                                                              r
                                                   e
                                                               e
                                              a
                                               r


                                                    r
                                        d
                                                           (
                                     e
                                                             u
                                      ,
                                                            S
                                  n
                                            B
                                                m
                                                                   -
                                                      i
                                                                    B
                             r
                                                                      a
                              g
                                                     z

                                                       g
                                          r
                                 e
                                                                 a
                                                                  l
                               e

                                b
                            1
                                  2
                               7
                                -
                                 1
                                     )
                          2 2:127-128)
                             2
                                   8
                           :
                     Gott beantwortete das Gebet und schuf aus der Linie des
                 Propheten Abraham eine Gemeinschaft, die Ihm vollständig ergeben
                 war. Die Söhne und Enkel Abrahams und deren Kinder waren geseg-
                 nete Menschen, unter denen viele Propheten waren; sie glaubten an
                                              18
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25