Page 34 - Der Prophet Joseph
P. 34
DER PROPHET JOSEPH
DER BÖSE PLAN DER BRÜDER
Gott offenbart im Quran, daß Joseph’s Brüder einen hinterhälti-
gen Plan gegen ihn ausheckten, den sie dann auch ausführten. Zuerst
baten sie den Vater, Joseph mit ihnen zu senden, und sie überzeugten
ihn von der Idee, obwohl sie wußten, daß der Vater ihnen mißtraute.
:
m
a
a
r
s
r
e
t
V
a
s
e
n
r
u
u
n
g
e
t
s
r
t
a
S Sie sagten: “O unser Vater! Warum vertraust
u
e
t
O
e
“
W
r
!
i
v
e
c
t
h
p
n
o
i
i
e
s
d
r
u
i
o
n
n
m
e
e
u
a
s
h
W
J
?
n
s
c
d du uns nicht Joseph an? Wir meinen es doch
n
h
.
g
u
i
o
i
h
m
m
n
e
h
S
c
i
t
k
r
c
t
i
n
h
e
i
u
n
g gut mit ihm. Schicke ihn morgen mit uns,
,
m
s
t
m
W
g
i
n
p
t
ü
e
n
i
r
t
l
.
d
d damit er sich vergnügt und spielt. Wir werden
n
s
i
d
u
m
h
w
e
a
s
r
r
t
i
g
c
v
e
r
e
e
a
n
S
u
e
w
u
f
h
h
r
:
s
.”
1
g gewiss auf ihn aufpassen.” (Sure Joseph 12:11-
-
s
f
a
i
p
s
1
p
n
a
s
1
J
e
o
e
(
u
e
2
i
s
1 12)
2
)
Der Vater war zurückhaltend, Joseph mit ihnen gehen zu lassen,
nahm sogar in Kauf, daß die Söhne sein Mißtrauen bemerkten. Doch
die behaupteten, sie wollten nur das Beste für Joseph. Die Tatsache,
daß sie diese Lüge so leicht über die Lippen brachten, obwohl sie vor-
hatten, Joseph zu ermorden, zeigt, daß solche Übeltäter keinerlei
Schwierigkeiten haben, zu lügen. Sie fuhren also fort, zu lügen, sag-
ten, Joseph möge sie zu seinem eigenen Vergnügen begleiten und ver-
sprachen, gut auf ihn aufzupassen. Was hier weiter bemerkenswert
ist, ist die Art und Weise, wie solche Übeltäter immer versuchen, sich
als Menschen mit den besten Absichten darzustellen. Wie sie vor-
täuschten, nur das Beste für Joseph zu wollen, wie sie den Eindruck
vermittelten, sich um ihn zu sorgen, all das war Teil ihrer verschla-
genen Charakter:
e
s
,
a
d
t
s
b
“
S
i
:
h
e
e
i
h
s
n
E Er sprach: “Siehe, mich betrübt es, dass ihr ihn
r
c
h
a
p
r
b
i
h
s
ü
r
e
t
,
m
h
r
c
i
W
f
d
o
r
l
e
s
.
t
l
l
I
f
ü
c
h
o
n
e
t
m mitnehmen wollt. Ich fürchte, dass der Wolf
i
h
w
n
m
e
e
c
s
a
t
h
d
r
,
w
i
s
,
t
h
h
n
n
c
i ihn frisst, während ihr gerade nicht auf ihn
h
ri
n
s
i
f
u
d
r
i
g
a
r
h
e
h
ä
e
t
r
a
n
f
d
e
32