Page 78 - Altın Çağ
P. 78

ALTINÇAĞ




                    çe cek le ri mey ve ler, Can la rı nın çek ti ği kuş eti. Ve iri göz lü hu ri ler,San ki sak lı in ci ler
                    gi bi; Yap tık la rı na bir kar şı lık ol mak üze re (on la ra su nu lur); Ora da, ne 'saç ma ve boş
                    bir söz' işi tir ler, ne gü na ha sok ma. Yal nız ca bir söz (işi tir ler:) "Se lam, se lam." "As hab-

                    ı Ye min", ne (kut lu dur o) "As hab-ı Ye min." Yük lü dal la rı bü kül müş ki raz (ağaç la rı),
                    Üs tüs te di zi li mey ve le ri sark mış muz ağaç la rı, Ya yı lıp-uzan mış göl ge ler, Dur mak sı -
                    zın akan su(lar); Ve (da ha) bir çok mey ve ler ara sın da,  Ke si lip-ek sil me yen ve ya sak lan -
                    ma yan (mey ve ler) Yük sek le re-ku rul muş dö şek ler (se dir ler). (Va kıa Su re si, 13-34)
                    Ha fif ipek ten ve ağır iş len miş at las tan (el bi se ler) gi yi nir ler, kar şı lık lı (otu rur lar). (Du -
                    han Su re si, 53)


                    Al tın ve Gü müş Bi le zik ler

                    Hiç şüp he siz Al lah, iman eden le ri ve sa lih amel ler de bu lu nan la rı al tın dan ır mak lar
                    akan cen net le re so kar, ora da al tın dan bi le zik ler le ve in ci ler le süs le nir ler; or da ki el bi -
                    se le ri ipek(ten)tir. (Hac Su re si, 23)
                    Adn cen net le ri (on la rın dır); ora ya gi rer ler, ora da al tın dan bi le zik ler le ve in ci ler le süs -
                    le nir ler. Ve ora da on la rın el bi se le ri ipek(ten)dir. (Fa tır Su re si, 33)
                    On lar; al tın dan ır mak lar akan Adn cen net le ri on la rın dır, ora da al tın bi le zik ler le süs le -
                    nir ler, ha fif ipek ten ve ağır iş len miş at las tan ye şil el bi se ler gi yer ler ve taht lar üze rin de
                    ku ru lup-da ya nır lar. (Bu,) Ne gü zel se vap ve ne gü zel des tek. (Kehf Su re si, 31)
                    On la rın üze rin de ha fif ipek ve ağır iş len miş at las tan ye şil el bi se ler var dır. Gü müş ten bi -
                    le zik ler le be zen miş ler dir. Rab le ri on la ra ter te miz bir şa rab içir miş tir.   (İn san Su re si, 21)



                    Ar zu la yıp Se çe cek le ri Mey ve ler
                    Ar zu la yıp-se çe cek le ri mey ve ler, (Va kıa Su re si, 20)
                    Or da, gü ven lik için de her tür lü mey ve yi is ti yor lar; (Du han Su re si, 55)

                    Ve (da ha) bir çok mey ve ler ara sın da, (Va kıa Su re si, 32)
                    İçin de yas la nıp-da yan mış lar dır; or da bir çok mey ve ve şa rap is te mek te dir ler. (Sad Su -
                    re si, 51)
                    On la ra, is tek du yup-ar zu la dık la rı mey ve ler den ve et ten bol bol ver dik.  (Tur Su re si,
                    22)
                    Çe şit li-mey ve ler. On lar ik ram gö ren ler dir. (Saf fat Su re si, 42)
                    İç le rin de (her tür den) mey ve, eş siz-hur ma ve eş siz-nar var dır.  (Rah man Su re si, 68)
                    İç le rin de (her tür den) mey ve, eş siz-hur ma ve eş siz-nar var dır. (Rah man Su re si, 68)

                    Yük lü dal la rı bü kül müş ki raz (ağaç la rı),  (Va kıa Su re si, 28)
                    Üs tüs te di zi li mey ve le ri sark mış muz ağaç la rı,   (Va kıa Su re si, 29)

                                                            76
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83