Page 147 - Mesih Müjdesi

Harun Yahya 145

46. ayetinde geçen "kehlen" kelimesidir. Ayetlerde flu flekilde
buyurulmaktad›r:
"Allah flöyle diyecek: "Ey Meryem o¤lu ‹sa, sana ve an-
nene olan nimetimi hat›rla. Ben seni Ruhu'l-Kudüs ile
destekledim, beflikte iken de, yetiflkin (kehlen) iken de
insanlarla konufluyordun…" (Maide Suresi, 110)

"Beflikte de, yetiflkinli¤inde (kehlen) de insanlarla konu-
flacakt›r. Ve O salihlerdendir." (Al-i ‹mran Suresi, 46)
Bu kelime Kuran'da sadece yukar›daki iki ayette ve sa-
dece Hz. ‹sa için kullan›lmaktad›r. Hz. ‹sa'n›n yetiflkin halini
ifade etmek için kullan›lan "kehlen" kelimesinin anlam› "otuz
ile elli yafllar› aras›nda, gençlik devresini bitirip ihtiyarl›¤a ayak ba-

san, yafl› kemale ermifl kimse" fleklindedir. Bu kelime ‹slam alim-
leri aras›nda ittifakla "35 yafl sonras› döneme iflaret ediyor"
fleklinde çevrilmektedir.
Hz. ‹sa'n›n genç bir yafl olan otuz yafl›n›n bafllar›nda
Allah Kat›na yükseldi¤ini, yeryüzüne indikten sonra k›rk y›l
kalaca¤›n› ifade eden ve ‹bni Abbas'tan rivayet edilen hadise
dayanan ‹slam alimleri, Hz. ‹sa'n›n yafll›l›k döneminin, tekrar
dünyaya geliflinden sonra olaca¤›n›, dolay›s›yla bu ayetin, Hz.
‹sa'n›n nüzulüne dair bir delil oldu¤unu söylemektedirler. 6

‹slam alimlerinin bu yorumunun isabetli oldu¤u, söz ko-
nusu ayetler dikkatle incelendi¤inde kolayl›kla anlafl›lmakta-
d›r. Kuran ayetlerine bak›ld›¤›nda bu ifadenin, yaln›zca Hz.
‹sa için kullan›ld›¤›n› görürüz. Tüm peygamberler insanlarla
konuflup, onlar› dine davet etmifllerdir. Hepsi de yetiflkin yafl-
lar›nda tebli¤ görevini yerine getirmifllerdir. Ancak Kuran'da
hiçbir peygamber için bu flekilde bir ifade kullan›lmamakta-