Page 209 - Für denkende Menschen
P. 209

Das Wort "Himmel", das in diesem Vers erwähnt wird, wird an verschiedenen
               Stellen des Qurans mit der Bedeutung "Weltraum" und "Universum" verwendet. Das
               heißt, der Quran berichtet uns, dass das Universum sich ausdehnt. Das Wort
               "musi’une" in dem arabischen Ausdruck "inna le musiune", die auf Deutsch als “Wir
               dehnen ihn (ständig) aus” übersetzt wird, leitet sich vom Verb "evsea" ab, das "aus-
               dehnen" bedeutet. Auch die Vorsilbe "le" fügt dem Namen oder Adjektiv eine
               besondere Betonung hinzu und gibt ihm die allgemeine Bedeutung von "sehr viel".
               Deswegen bedeutet dieser Satz “Wir dehnen den Himmel und das Universum sehr
               weit aus”. Die Erkenntnisse, die die Wissenschaft heutzutage erreicht hat, sind iden-
               tisch mit dem, was uns im Quran mitgeteilt worden ist.
                  Der russische Physiker Alexander Friedmann und der belgische Astrophysiker
               George Lemaitre haben zu Beginn des 20. Jahrhunderts berechnet, dass das
               Universum sich ständig bewegt und ausdehnt.
                  1929 wurde diese Tatsache auch durch
               Beobachtungen nachgewiesen. Der amerikanische
                                                                           Was in den Himmeln und
               Astronom Edwin Hubble machte am Mount Wilson                was auf Erden ist, preist
               Observatorium in Kalifornien eine der größten                 Allah. Und Er ist der
               Entdeckungen der Astrophysik. Als Hubble mit einem         Erhabene, der Weise. Sein
                                                                           ist das Reich der Himmel
               riesigen Teleskop den Himmel untersuchte, stellte er
                                                                             und der Erde. Er gibt
               fest, dass jeder Stern in Abhängigkeit von seiner
                                                                           Leben und lässt sterben.
               Entfernung und der Geschwindigkeit, mit der er sich          Und Er hat Macht über
               durchs All bewegt, Licht ausstrahlt, das im roten                  alle Dinge.
               Bereich des Farbspektrums angesiedelt ist. Diese              (Sure al-Hadid: 1-2)
               Entdeckung rief in der wissenschaftlichen Welt große
               Aufregung hervor. Die von Hubble entdeckte
               Erscheinung besagt, dass die Spektrallinien der
               Galaxien umso stärker nach dem roten Ende des
               Spektrums verschoben sind, je weiter sie entfernt sind.
               Da man dies mit dem Doppler-Effekt erklärt, bedeutet
               der inzwischen nach ihm benannte Hubble-Effekt, dass sich alle Sternsysteme vom
               Zentrum der Milchstraße entfernen. Diese Fluchtbewegung ist umso größer, je wei-
               ter die Objekte von diesem Zentrum entfernt sind.
                  Demzufolge, bewegen sich die Sterne ständig von uns fort. Hubble hat etwas
               später noch etwas Wichtiges entdeckt: Die Sterne und die Galaxien entfernen sich
               nicht nur von uns, sondern auch voneinander weg. Wenn aber alles im Universum
               sich voneinander weg bewegt, bedeutet dies, dass das das gesamte Universum sich
               ständig ausdehnt. In den folgenden Jahren wurde dies durch weitere
               Beobachtungen verifiziert.
                  Man kann sich das Universum als einen Luftballon vorstellen, auf den man mit
               einem Filzschreiber zahlreiche schwarze Punkte gemalt hat. Während das Univer-
               sum sich ausdehnt, entfernen sich alle Objekte in ihm voneinander, wie die Punkte


                                                          Neue Wissenschaftliche Entdeckungen und der Quran 207
   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214