Page 251 - 500294-36710_Section 1_Vc
P. 251
251
ËÏ
·¯‰ Ú"¢
<
< ÔÂÎÓ È¯Ú˘ I ‚ ¯ ÔÓÈÒ ·¯‰ ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘ I
‡Ï„ ‡ Ó Ô˜˙Ó ÌÂ˘Ó ‰Ê· לכב ודימעהל םלועל וכרד אוה ןכש לומתאמ ודימעהל וכרדש םיעדוי לכהש יפל
. îõ .ל תוא ישוריפ ,‚"ÓÙ‰Î
:וירחאלש םוי לע םוי
תוא ישוריפ ,¯˙ÂÓ Â˙È·· Ï·‡
Ì‚„  ȷ¯Ï Ï"Ò„ . ïõ .אל ריסהל חכשי אמש הריזג ודיב ץפחו הכשחל ךומס îõ םיברה תושרל םדא אצי אל זי
̄˜ ıÂÏÁÏ Íȯˆ „È Ï˘ ÔÈÏÈÙ˙ אוהש חכשיו ודיב ץפחהש רוכזי זאו הכשחש רחאל דע ועינצהל ודימ ץפחה
הל תוא ישוריפ ,Î"‰È·Ï Ò ÎÈ˘ תושרב תומא 'ד ונריבעי וא םיברה תושרל דיחיה תושרמ ץפחה םע כ"ג אציו תבש
. ìõ .ברה ע"ושבו ה"ד ץפחהמ רכזנ היה אל םא לבא דיחיה תושרל םיברה תושרמ ונסינכי וא םיברה
 ȷ¯ ȯ·„Ó :ד"יקס א"טנוק
תבשחמ תכאלמ אלא הרות הרסא אלש הרות לש רוסיא לע רבוע היה אל הכשחשמ
ÏÈ‚¯˘Î ˜¯ ‡Â‰ ·ÂÈÁ‰„ ¯‡Â·Ó
איה תאטח הילע איבמש ותגגשו הכאלמ תיישעל ןיוכתמו בשחמ אוהש ונייהד
,ÌȈÙÁ Ì˘ ÁÈ ‰Ï ÏÂÁ‰ ÈÓÈ·
:הרוסא וז הכאלמש עדוי וניאש וא תבש םויהש עדוי וניאש
. ¬õ .ו"ט 'יס ירואיב
ˆ"‡ Ï·‡ ˘ÂÓ˘Ó· È‚Ò˘ ¯˘Ù‡Â לכו ודגבב ול הבוחתה טחמב הכשחל ךומס םיברה תושרל תאצל רתומ לבא חי
הכלה אתריבג אתכליה ,‡Ȉ‰Ï
ראבתיש ומכ הרותה ןמ רוטפ היה תבשב וב אצוי היה םאש ןינעב הזב אצויכ
̘ӷ ۇ ® . .'ג תוא 'ו
ורזג אל הכשחל ךומס םוקמ לכמ םימכח תריזגמ תבשב רוסא אוהש ףאו א"ש 'יסב
 ȷ¯ ȯ·„· ¯‡Â·Ó ÔÎ ·Â¯ÈÚ ˘È˘
וישכעש ןירמואהכ גהנמה טשפש הזה ןמזב ךכיפל הרזגל הרזג ןירזוג ןיאש הז לע
ה"ד ול תוא ישוריפ ,‚"˘ 'ÈÒ·
‰Ê· Ô È¯Ó‡ ‡Ï„ . ê® . גו ללכ רוסיא ןיא ה"מש 'יסב ראבתיש ומכ תילמרכ אלא הרומג םיברה תושר ונל ןיא
ÏÂÎÈ˘ ÔÂÈÎ ‡ÏÂ˜Ï Ô ·¯„ ‡˜ÈÙÒ אלא וניא תילמרכב האצוהה רוסיא ירהש ודיבש ץפחב וליפא הכשחל ךומס תאצל
‡"Ë Â˜·  ȷ¯ Î"Î) „ÈÓ ¯¯·Ï :הרזגל הרזג ןירזוג ןיאו םהירבדמ הרזג
,(‰ˆ˜ÂÓ ÌÂ˘Ó ‡"‚ӉΠ‡Ï„
ךומס (ועורזבשו) ושארבש ןיליפתב הרומג םיברה תושרב וליפא תאצל רתומו טי
א"גמ ה"דולתוא ישוריפ
'ו הכלה אתריבג אתכליה ,ו"כקס ךרטצי אמש זאו ךשחתש רחאל דע ןריסהלמ חכשי אמש םיששוח ןיאו הכשחל
Ê"ÈÙÏ Î"‡Â . ë® .'ב תוא תבש אוהש חכשיו ןעינצהל ודיב ןכילויו ( ïõ ועורזו) ושארמ ןיליפתה ריסיו תונפל
ÁÈ ‰Ï ¯ÂÒ‡ ‰ÈÙ‚ ˙·˘·„ ˘"Î תולק גוהנל ןיליפתמ תעד חיסהל רוסאש ןויכד םיברה תושרב תומא 'ד ןריבעיו
'יס ,Ê"‰ÓÊ· ÂÏÈÙ‡ ÂÒÈη Ìȯ·„
רידת ןהילע רכזנ אוה ךכ ךותמ ח"כ 'יסב ראבתנש ומכ ןהב שובל אוהשכ שאר
ê . .אמינ או ה"ד 'ד הכלה ג"ש
:ךשחתש םדוק ןקלסיו
·ˆÓ· ÈÂÏ˙ ¯·„‰ Ôȇ„ Â˙ ÂÂÎ
˜¯ ˘‡‰ ÏÚ Â˙ È˙ ˙Ú· ÏÈ˘·˙‰ אלש הכשחל ךומס תבש ברע וידגבב ¬õ שמשמיש םדא לכ לע ìõ (די) הוצמ כ
,‰ÏÈω ˙ÒÈ Î ˙Ú· ·ˆÓ· ונל ןיאש םירמואהכ ונגהנמל וליפא ® תבשב וב תאצל רוסאש רבד םהב היהי
.ב"נשמב ה"ד 'א תוא ישוריפ ë® ê®
:וב יולתה לכ חקיו ורוגח ריתיו הרומג םיברה תושר וישכע
Ô· Ï·ÓÎ Ï˘·˙ ̇„ ÚÓ˘Ó ë .
ÂÏÈه ÔÈ Ú Ïη ¯˙ÂÓ È‡Ò¯„ ‚ ¯ ÔÓÈÒ
ישוריפ ,ÂÏ ‰ÙÈ ˜ÓËˆÓ Ì‡
ÛÈÚÒ· ÔωÏ è . .ז"ט תוא ןיתפושו הילוש לע הכותב התוא ןיקיסמו הלודג הרידק ןיעכ היושע איהש הריכ א
˘È˘ ‰Ó ,ÂÏÂ˘È· '¯‰ÓÏ' ·˙Î 'Ë תורדק 'ב תתיפש םוקמ הלעמל הב שיו הרצקו הכורא איהו הלעמל הרדק היפ לע
˙˜ÂÏÁÓ „ÂÒÈ ¯Â‡È·· ‰Ê· ˜ÈÈ„Ï דועבמ לישבת הילע ןתיל רוסא םיצעב וא םיתיז לש תלוספ אוהש תפגב הקסוה םא
ה"דב המדקהב ,‰È Á ÌÈÓÎÁ לישבתה ןיא הלילה ê עיגמשכ םא רחמל דע וא הלילה ךרוצל הילע ותוהשהל םוי
'˙¢ÓÓ'  Èȉ ð . .קיידל שיו
ףא ולישבת לכוא היהש םיטסיל םדא םש שוריפ) ë יאסורד ןב לכאמכ ןיידע לשובמ
‡Îȇ ˙ÂˆÂˆÈ Ó"Ó Ï·‡ ˙ÏÁ‚ Ï˘
התחמב םילחגה ךפהיו (רעני שוריפ) התחי אמש (וכרצ לכ לשבתנ אל ןיידעש
'יס ירואיב ,'„ ÛÈÚÒ· ¯‡Â·ÓÎ
םילחגה לכ הנממ ףרגש ונייהד הפורג איה הריכה ןכ םא אלא ולושיב è רומגל תבשב
í . .ירבדמו ה"ד 'ג תוא 'א
¯˙ȉ‰ ÌÚË„ ÚÓ˘Ó ‰¯Â‡ÎÏ םוטקל ךירצ ןיאו םמוח טעמל רפאב םילחגה הסכש ונייהד המוטק איהש וא ץוחל
˙‡Ȉӷ„ ÌÂ˘Ó ‡Â‰ ‡··‚ ˘˜· םילחגה ורעבוה וליפאו אוהש לכ המיטקב יד אלא ללכ שא םש רכינ היהי אלש דע
˘È˘ ‰Ó ,˙Â˙ÁÏ ‰Ó ÂÏ Ôȇ םילחגהל ךירצ וניאש םוי דועבמ ותעד הליגש ןויכד םולכ ךכב ןיא םהילאמ כ"חא
המדקהב ,Âȯ·„· ¯‡·Ï ¯ÈÚ‰Ï
:המוטקכ ןה ירה וממעש םילחגהו תבשב התחי אמש שוחל ןיא בוש
אלו הפורג הניאש יפ לע ףא הילע ותוהשהל רתומ אבבגבו שקב הקסוה םאו ב
: í התחי אמש םהב שוחל ןיאו ללכ ð תושממ אבבגהו שקה ילחגב ןיאש יפל המוטק
251