Page 252 - 500294-36710_Section 1_Vc

252
Ú"¢
I
< ·¯‰ ‚ ¯ ÔÓÈÒ ·¯‰ ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘ < ÔÂÎÓ È¯Ú˘ I Ó
םוי דועבמ הל הצוח ךומסב הרדק הל ךומסל רתומ םיצעו תפגב הקסוה וליפאו ג 'יס ירואיב ,ארמגה מזב ה"דב
הלשבתנ אל הלילה עיגמשכש יפ לע ףא רחמל דע וא הלילה ךרוצל םש התוהשהל î . .ירבדמו ה"ד 'ג תוא 'א
ידכ הריכה ךותבש םילחגב התחי אמש םיששוח ןיאו î יאסורד ןב לכאמכ ןיידע ˙Èڷȇ ‰È‰ ‰Ê„ ¯‡·Ï ˘È„  Èȉ
¯˙ÂÓ È‡ ‰È Á„ ‡·Èχ ‡¯Ó‚‰
. ì ךכ לכ הל ליעומ הז יותיח ןיאש ï הל הצוחש הרדקה לושיב רהמל
ÔȇÂ) ‚"‰Î· ‰ÎÈÓÒ· ˙‰˘Ï
וא הפורג תחאה םהיניב קיספמ סרח לש ןפודו וז לצא וז תומיאתמה תוריכ יתשו ˜¯ ‰Ï‡˘‰ ‰È‰ ‰È ÁÏ„ Á¯Î‰

המוטקו הפורגה יבג לע תוהשהל רתומ המוטק אלו הפורג הניא היינשהו המוטק תוא 'ג 'יס ירואיב ,(‰¯ÊÁ ÏÚ
˜¯  Èȉ ï . .ד"עלנו ה"ד 'ג
הניאשל הל הצוח ךמוסכ והזש יפל המוטקו הפורג הניאשמ לבה ףיסומש יפ לע ףא
ÍÂÓÒ· Ï·‡ ‰¯ÈÎÏ ÍÂÓÒ·
:המוטקו הפורג
ÈÂ˙ÈÁÏ ˘ÂÁÏ ˘È ˘ÓÓ ‰¯Â„ÓÏ
טלקנ ךכ ךותמו הלעמל רצו הטמל בחר הלודג הרידק ןיעכ יושע אוהש רונתו ד ,'Î ÛÈÚÒ· Â È·¯ Î"˘Ó·Â
אוה וליפא םש תדלוס דיה םא ¬ ול ךומסל וליפא רוסא הריכבמ רתוי וכותל ומוח 'ג 'יס ירואיבו) 'ד תוא ישוריפ
וא ויבג לע תוהשהל רמול ךירצ ןיאו − אבבגב וא שקב קסוה וליפאו םוטקו ףורג ·¯ÚÓ ‰Ï ˘ÂÁÏ ì . .('ד תוא
שאה וזב התחי אמש םיששוחו ותעד חיסמ וניא רתויב םח ולבהש ךותמד וכותב ˘È˘ ¯˘Ù‡ ˙·˘· Ï·‡ ˙·˘
: ë− רפאב הסוכמו ê− אבבגושקשאאיהשיפלעףאהטועמה  ȷ¯ ȯ·„· ¯‡Â·ÓÎ ‰Ê· ¯ÈÓÁ‰Ï
תוא 'ג 'יס ירואיב ,'Î ÛÈÚÒ·
יאו המצעו שאה בור אלא ףרוג וניא ףרוגהש ינפמ ףורגה רונתב ורסא המלו ה „"ÈÙÏ ¬ . .האור נהו ה"ד 'ד
שי רתויב םח ולבהש ינפמו דחא ץוצינ ראשת אלש דע שאה לכ ףורגל רשפא ‡Î‰„ Ô·ÂÓ ('„ ÛÈÚÒ) ÏÈÚÏ Â È·¯
ÏÈÚÂÈ ¯˙ÂÈ· ÌÁ ÂÏ·‰˘ ÍÂ˙Ó
.רונתב תוראשנה תוצוצנה ריעבהל התחי אמש שוחל
,‰Ï ÍÂÓÒ„ ‰ÓÏ Û‡ ÈÂ˙ÈÁ‰
ןכש לכו ð− וכותב םש תוהשהל è− רתומ םש תדלוס דיה ןיאש דע ולבה ררקתנ םאו ˙Ú„ ÔÎÂ − . .'ו תוא ישוריפ
ההשמש םוקמב תדלוס דיה ןיא םא ול הצוח ךומסל וא ויבג לע תוהשהל רתומש ‡Ï„ (Á"˜Ò ‡"‡) ‚"ÓÙ‰
הריכה ךותב וא שממ רונתה ךותב לבא) םש תוהשהל רתומ המצע תבשב וליפאו ,‰Ê· ÏÈ˜Ó˘ (·"ΘÒ) ·" ˘Ó‰Î

םימוטקו םיפורג ןהש יפ לע ףא וכרצ לכ לשיבש לישבת וליפא תבשב םש ןתיל רוסא . ê− .ופוסב 'ז תוא ישוריפ
¯‡˘ ‡··‚ ˘˜· Ì‚„ ¯‡Â·Ó
:ראבתיש ומכ (ללכ םהב תדלוס דיה ןיא םגו
ישוריפ ,‰ÊÏ Á¯Î‰‰Â ¯·„ ‰Êȇ
תחא הרדק תתיפש םוקמ קר הלעמל וב ןיאש אלא הריככ יושע אוהש חפוכו ו 'ג תוא 'א 'יס ירואיב ,'ה תוא
שקב קסוה םא רונתה םוח ןמ אוה תוחפ לבא הריכה םוחמ לודג ומוח ךכ ךותמו  Èȉ . ë− .ירבדמו ה"ד

רונתכ וניד םיצעו תפגב הקסוה םאו אבבגו שקב הקסוהש הריככ וניד אבבגב וא ‡Ï˘ ‰ÒÈÎ ˜¯˘ ¯˘Ù‡„ Ì¢Ó
:רבד לכל ÏÈ‚¯ ¯Â ˙ ˙‚¯„Î ÍÎÏÎÌÁ ‰È‰È
,˙Â˙ÁÏÓ Â˙Ú„ ÁÈÒ‰˘ ‡Ï Ï·‡
רונתה לבהכ ךכ לכ םח (הבורמ) םלבה ןיא î¬ דצה ןמ םחתפש ונלש םירונתהו ז ירואיב ,המוטק ה"דב המדקהב
ךכיפלו תחא הרדק תתיפשמ רתוי םיבחר ןהו ליאוה חפוכה לבהכ אלו םהימיבש è− . .אהו ה"ד 'ב תוא 'א 'יס
:רבד לכל הריכל הוש םניד ירה ÂÏÈÙ‡„ ÚÓ˘Ó Â Â˘Ï Í˘Ó‰Ó
‰Ù¯‚ ‰Ê· È ‰Ó Ì‰Ï˘ ¯Â ˙·
ןב לכאמכ לשבתנ אל ןיידעש אלא םוי דועבמ לשבתהל ליחתה רבכשכ הז לכו ח
ירואיב ,·"Òȉ Ôȇ ̇ ‰Ó¢Â
תפגב קסוהש רונתה ךותב וליפא ונתיל רתומ ירמגל יח אוה םא לבא יאסורד . גד הארנו ה"ד 'ב תוא 'ד 'יס
אוה יח אוה וישכעש ןויכד תבשב התחי אמש םיששוח ןיאו םוטקו ףורג וניאו םיצעו ˜ÂÏÈÁ ˘È ‰¯ÊÁ ÔÈ ÚÏ ˜¯„ . ð−
ï¬ םילחגב התחי םא ףא ןיידע יואר היהי אל הלילבש רחמל דע ונממ ותעד חיסמ ‰È‰˘ ÔÈ ÚÏ Ï·‡ ÂÎÂ˙Ï ‚"Ú ÔÈ·

.ללכ יותיח אלב ףא לשבתהל לכוי רחמל דע הלילה לכבו ,(‡"˜Ò ‡"Ë Â˜) ˜ÏÁÏ Ôȇ
. î¬ .רשפאו ה"ד 'ח תוא ישוריפ
רבכ םוי דועב מ םש ונתנ םאש שממ הכשחל ךומס םש וננתיש ךירצ םוקמ לכמו ‰Ê ˜ÂÏÈÁ  ȷ¯Ï ÂÏ ÔÈ Ó Ú"ˆ

רבכ לשבתנ כ"א אלא הכשחשמ וקלסל ךירצו תבש תסינכ םדוק תצק לשבתנ Ìȯ ˙Ï Ô„È„ Ìȯ ˙ ˜ÂÏÁ ‰Ê·˘Â
הלוכי יותיח אלב ףאש יותיחל שוחל ןיא זאש תבשה תסינכ םדוק יאסורד ןב לכאמכ תוא ישוריפ ,„ÂÓÏ˙‰ ÈÓÈ·˘
םגו םוי דועבמ הלושיב יצח רבכ הלשבתנש ןויכ הלילה ךרוצל הכרצ לכ לשבתהל Âȯ·„ ÏÚ Â˘˜‰ . ï¬ .'ט
. ï− םוי דועבמש הז לושיבב קחדה י"ע לכאהל רבכ היואר איה Â˙Ú„·„ Ô È˜ÒÚ ÈÚÈ˘¯· ¡„
Û‡„ ¯ÓÈÓÏ ‰ÈÏ ‰ÓÏ ˙Â˙ÁÏ
Ï˘·˙ ˘Ó Ϙ‰Ï ‰È Á ˙ËÈ˘· ÌÈÓÚË '· ˘È˘ ¯‡Â·Ó  ȷ¯ ȯ·„Ó ï− . .'ב תוא ישוריפ ,Âȯ·„ ¯‡·Ï ¯˘Ù‡˘ ‰Ó ¯Ó‚È ‡Ï ÈÂ˙ÈÁ·

252