Page 74 - uma_Flyer_148x210_ELLIPSE_GUM_ENG_20200824.indd
P. 74
REFILLS / RECHARGES
uma Standard Refills / Recharges standard uma
8-0855 / 8-0856 uma Tech® Refill 1.0 8-0840 uma FlowMotion® Refill K1.0
European plastic large capacity refill with white or black plastic tube, European plastic large capacity refill with white or black plastic tube,
new silver writing tip and tungsten carbide ball (1.0 mm). Writing capacity: new silver writing tip and tungsten carbide ball (1.0 mm). Writing capacity:
approx. 4,000 m. German writing paste according to ISO standard. approx. 1,200 m. German writing paste according to ISO standard. The
The uma Tech Refill 1.0 conveys a pleasant and soft writing feeling. interplay of lead tip, lead ball and the perfectly composed writing paste
create an unforgettable writing experience.
Recharge géante européenne, en plastique avec tube plastique en blanc ou
noir, pointe en maillechort et bille en carbure de tungstène (1,0 mm). Pâte Recharge géante avec tube plastique en blanc ou noir. Pointe en maillechort
d’écriture allemande selon norme ISO. Longueur d’écriture env. 4.000 m. et bille en carbure de tungstène (1,0 mm). Avec pâte d’écriture certifiée
Pâte d’écriture allemande selon la norme ISO. La recharge uma Tech Refill selon ISO. Longueur d’écriture env. 1.200 m. Couleur d’encre bleue ou noire
1.0 procure une sensation d’écriture agréable et douce. Pâte d’écriture allemande selon la norme ISO. L’interaction entre la pointe
de plomb, la bille de plomb et la pâte d’écriture parfaitement composée crée
une expérience d’écriture inoubliable.
blue, black blue, black
8-0888 uma Extra Class Refill 8-0806 uma High Class Rollerball Refill
European large-capacity metal refill with stainless steel writing tip and European rollerball refill with stainless steel writing tip and ceramic-carbide
tungsten carbide ball (1.0 mm). Writing capacity: approx. 10,000 m. German ball (0.7 mm). Writing capacity: approx. 800 m. German writing paste. Made
writing pastes according to ISO standard. Made in Germany. in Germany. The uma rollerball lead does not dry out im-mediately even
when the cap is removed.
Recharge géante européenne, en métal avec pointe en acier affiné et bille That is why we certify an extra long „cap-off“-time.
en carbure de tungstène (1,0 mm). Pâte d’écriture allemande selon norme
ISO. Longueur d’écriture env. 10.000 m. Couleur d’encre bleue ou noire. Recharge roller avec pointe en acier affiné et bille en céramique (0,7 mm).
Pays d’origine Allemagne. Longueur d’écriture env. 800 m. La recharge ne sèche pas vite même sans
le capuchon. Couleur d’encre bleue ou noire. Pays d’origine Allemagne.
Le plomb du roller uma ne sèche pas immédiatement, même lorsque le
capuchon est retiré. C’est pourquoi nous certifions un temps de «cap-off»
extra long.
blue, black
uma Economy Refills / Recharges de l’économie uma
8-0865 uma Economy Jumbo Refill 8-0854 uma Economy Refill
Jumbo refill with white plastic tube, silver writing tip and tungsten carbide Large-capacity plastic refill with white plastic tube, silver writing tip and
ball (1.0 mm). Writing capacity: approx. 1,200 m. Writing paste according to tungsten carbide ball (1.0 mm). Writing capacity: approx. 1,500 m. Writing
ISO standard. paste according to ISO standard.
Recharge Jumbo avec tube plastique en blanc, pointe argent et bille en Recharge géante avec tube plastique en blanc, pointe argent et bille en
carbure de tungstène (1,00 mm). Pâte d’écriture selon norme ISO. Longueur carbure de tungstène (1,0 mm). Pâte d’écriture selon norme ISO. Longueur
d’écriture env. 1.200 m. d’écriture env. 1.500 m.
Mine colour and writing capacity / Couleur de recharges et longueur d’écriture
4 000 m: Blue writing refill and 4 000 m writing capacity / Recharge d’écriture bleue et longueur d’écriture
4 000 m: Black writing refill and 4 000 m writing capacity / Recharge d’écriture noire et longueur d’écriture
74