Page 35 - 人權教育專刊(含封面)

˚dၽᝄᖑ೯ɚɚɞԫ΁ܝdᒵ਷᏶ψɰίΝ ዝ̦ᓙᄴdኪʔึ࿘೨ٙ઺৅fਬϞ͍ൖዝ̦
ϋٙ3˜1˚ᖑ೯ᙆ͏ላ߉dிϓʬɛϥɳٙݴ ிϓٙ௴ෆdɛ༸˲ቇʲٙܝᚃሦᎵdԨᘱᚃ

Аላ߉dˏ೯ߕࠏʧɝԨમ՟੶ՓᕄᏀd၇ɨ ׀ྼߏ፽ዝ̦౴౴А༦d֐ঐᜫ፲ૄॎຟٙː
1948ϋ4˜3˚̬ɧԫ΁ٙჃΪf̬ɧԫ΁ᖑ೯ ஼နᓹΥdԨᜫ਷ɛ࿁׵ేᄌϞһʕͭeྼყ

ܝdߕࠏၾ຅ࣛᒵ਷ִ݁મ՟ྐྵ̙፹૨ɓϵd ٙႩᗆf
ʔ̙׳ཀɓࡈٙː࿒d࿁׵ήැ࢙׸ᔛਛٙ᏶ 2018ϋɛᛆ઺ҿ޼೯઺ࢪྠΪމᘽлჱࠬ
ψࢥમ՟૶ࢥ݁ഄdԨ˲Ҫԫ΁੽ᙆ͏ላ߉ɪ ٜᅝᒵ਷d՟ऊəΈψٙБ೻d˿ɛҫഡfۍ
ʺމ΍ପᙣᗵᔧ݁ᛆd࿁ࢥ͏ආБೌࢨйਜ਼ ɰΪϤዚᇝdᜫɽ࢕จ̮ת༺̏ӀԢf̏ӀԢ

૨dிϓᅰຬɛϥɳdԫ΁ַደЇ1954ϋʑໝ ྅ʥڭϞ̚᏶ψࠬႶdʥڭव̚ϼෂ୕dϞν
࿇f͉ԫ΁Դ੻˚ܝٙᒵ਷̛ݼ݁ᛆၾߕ਷ၡ ɓ̥௨ऎٙࣛΈᇭᚾd̴֠˲˸תҤ˚͉ಟ͏

੗ഐΥdɰԴ੻ن՟͏˴̸ٙݼැɢdֻֻ࿁ ˴່ϾၲΤfɽ࢕ڋஞࣛd࿁׵уਗ਼ટᙃٙί
̏ᒵ׬ܵፋڐe࿁ߕ਷મ՟ᅮൖ࿒ܓdɰΪϾ ήዝ̦dԨೌतйٙːଣ๟௪dШֻܝ̬ٙʃ
஗̛ݼ݁ᛆܸછމፋ΍ʱɿfϤɓਿ͉ࣸ҅ᗳ ࣛdۍᜫɽ࢕ආɝəɓݬʔ̙ܠᙄٙࣛΈᎆ
Ч׵׷˚ၽᝄ਷͏ᙣ݁ᛆהછൡʘ˜ɧΥɓᅮ ༸dઊตϾ˲࿘डf
̏ӀԢߏׂ᎜ʫ௓ΐ஢ε̬ɧԫ΁ٙ˖يdʃႭ࢕͖ਿ࿲1978ϋ೯ڌනͺɧʂ‘౧ᚣԫ΁ॆ޴dቊՑࠏ˙ංࣉΑӋd
ɛ™jၽዹeᙣ̮e΍ପᙣfਞஞ෤ਜࣛdৰ ίߏׂ᎜ٙʧୗᅂ˪ʕd̙ٝᒵ਷І˚͉ வ௅Ъۜίᒵ਷஗ठɪˀਗࣣᘬdΐމຫࣣٜЇ1992ϋfྡʕމ˚˖وၾߵ˖وf€਷઺໇ɛᛆ઺ԃ༟๕ʕː౤Զ
əடମ׵یᒵִ݁࿁׵ᜫ᏶ψ̬ɧࠠତΈ׼d ኷઻ܝdᒱࠥɨə˚͉࿩dۍʺৎəߕ਷࿩f

຾൬ɪʔ፲ቱɢήҳɝdᒔʔ̷ࣛѶτર෤ਜ రӋІ˴ٙ̏ӀԢɛ͏dˀ࿁یᒵίߕ਷ٙ˕
ਞᝈ̏ӀԢٙ࢝ͪᝂf࢝ͪᝂɝɹٙɓష೥d ࣙٙ݊͟ɚɤεࡈͩ᎘ఖৎٙೌΤʃྥdɪ᎘
ߏׂ᎜ٙ࢝ᚎ௓ணdᜫɛᜓྖfν؈Ңִ݁࿁ ܵɨܔ਷d༹˸ፋ̏ᒵًٙ࿒ଡ଼ᔌə఻ϣ˸ɛ
ଉଉ᛺ИהϞɛ{ɓΤ܀ɿʔ͎ٝፋʊ஻d ᓖ׳ഹ۹۹eِՈഃഃdߏׂഹԫ΁༁Ըʔʿ
ܙɚɚɞԫ΁ɰঐኪ୦یᒵd˲הϞɛ͏ɰᗴ ͏ձٟਜ։ࡰึމʕːٙІطݺਗfیᒵ௞৿
ʥԱਆί͎ፋٙ঍ᇪӝ՟͛նʘݰfवɨೌп ڗɽٙ͛նf
จ΍Ν͍ൖዝ̦dɪɨᙳ˓dۆᔷ່͍ۨίၽ ԏ࡟ٙໆΤɓΎᛕᏘ̏ӀfᜫࣛΈࡀᔷe୚ື
ٙʃ܀͎݊ፋ௰ɽٙෆ೨d̰̘͎ፋٙʃ܀d ఱίਞஞྠࠅᕎ᎜ࣛdϡ઺બၾߏׂ᎜᎜ڗ
ᝄא஢ʔΎ̥݊ᅺᜀ൚คdϾ݊ɓࡈྼყٙਗ ࠠᅧnn1949ϋ1˜17˚Ϙɪɖᓃεd̏ӀԢ
ɦОঐπݺճkίɽਜ਼૨ʕdவᅵٙేᄌɦϞ ҽ֠ܗ̷༾f̏Ӏᄱ̬ͩɧߏׂ᎜ٙ᎜ڗҽ֠
൚f ؛ༀದᏘඟ૨࢔əՇΤɻжiɤᓃεdࠏඟ༹
఻Оl ܗ΋͛d݊ߏׂ᎜ٙྼሯࠋபɛdʦϋʞɤʬ
˜̏ӀԢ™މ᏶ψ̬ɧɽਜ਼૨ࣛdϥෆ௰ ଛडᛕᏘ̏ӀԢdԨ࢓૨הϞ֢͏f೵೵ɓࡈ
ᕎක࢝ͪਜdਞஞྠՑ܃̮ආБਞஞd࠯ ๋dί̬ɧԫ΁ʕdՉख़˨eɽЬe֌෸ɧɛ
މ࿘ࠠٙӀໝʘɓfɓɷʞϵεΤӀ͏dίಞ ʃࣛdɧϵε˒ɛ࢕d΍ʬϵεɛϥɳfɨʹ
΋݊໘ځؒͺՅഁྥ໣ਜdΎ݊නͺɧʂ˖ʷ ೌඁᙼޒf᎜ڗΣਞஞྠྠࡰᑺ༆̏ӀԢԫ
ᅳٙਜ਼૨ܝdϥɳɛᅰ৷༺ʬϵεɛdՉʕϞ ̬ᓃεdࠏඟၡટഹζ̻ቌӀf̏ӀԢɽਜ਼૨
຦ʿᅌᜳ຦࿬ᙼޒ٫თՍ຦fߘ̏Ӏͩ᎘๵ ΁dʿ̏Ӏߏׂ᎜ٙ͟ԸdԨટաྠࡰٙ౤
஢ε੉ɾձ܀ഁfဧܝٙڭςዹ൒݁ᛆጳᅳБ ̬݊ɧԫ΁ʕ௰ᘌࠠٙ͛նฦ̰f1954ϋ̏Ӏ
๵ʮ෤™ڝڐdఱ݊ɓ዆ਸ਼̬ٙɧԫ΁ߏׂ፲ ਪf
߿dһᜫ፲ૄ࿁׵ෆ೨ٙΫኳኙ߰ఫᔤfڗ༺ Ԣɛ͏ᎰᎰ৛ׂ͛նऊ஻ٙፋɛdۍɦቊա͂
༦f༵͞ʕٙɓஈʃ˥෨̮ఖdϞɽ෯ලЍٙ ҽ᎜ڗ౤Ցd2000ϋɓ˜཯̺̬ɧतй
ᅰɤϋᒵ਷ɛ࿁׵᏶ψ̬ɧʔසॹ˶ə༆dޟ Ꮐd̏ӀԢɛ͏੽Ϥ̥ঐኙɹdΪϤ̏Ӏԫ΁
˦ϓ֧d֧ᐻʕۍڗ̈λ఻ࣺɽዓd݊ཀ̘Ӏ ج‘dจ່ࠠɽfϤۃd̬ɧɓٜ݊ຫҚfஷ
Ї̂͆ഹ࿁᏶ψࢥ͏ٙ΢၇ࠋࠦซ྅fʔຫౣ ஗၈މ˜ਧۥ࡬ԫ΁™€ਧۥ࡬݊ۑᆅ൚f
͏ॶ૭e༑࢕੬ٙήᓃdλʔొจfШၡቌί ཀ̬ɧतйج‘ܝdீཀΣϼࢮ੉Ꮖഃ፲ૄ
ܓவԬ຾ዝཀ᏶ψ̬ɧٙ፲ૄd݊νОતཀʔ ʃႭනͺ삼촌‘€නͺɧʂу˸Ϥމߠ౻
஗ଣ༆ɰॹ˶ᗫᕿٙиഠ๋˜f ࣣᄳ €ൗ f
ൗjɧʂจމ৷ІʉɓቁٙڗቁdᏐᙇމනͺڛ֍‘d݊ୋɓ͉౧೯̬ɧɽਜ਼૨࿘ᄌٙЪۜdಀ຾ڗಂίዹ൒ࣛ˾஗ຫdЇ
ዝ̦߰ॹ˶ൡႭeवͣা፽dఱึᜫܝ˰ٙ ᝈ޶ҁʧୗ̏ӀԢٙᅂ˪ʘܝdਞஞྠආϾ ʦʊ೯Бɖɤεوd᏶ψ̈ԒٙЪ࢕͖ਿ࿲ӱᐏ੻2019˜̬ɧձ̻ᆤ™f

032 ɛᛆዝ̦ίႭ༑d਺ᆇϾߕᘆ 033