Page 71 - 人權教育專刊(含封面)

͂කdᆽႩӊࡈѰᄴdΎ຾ཀږ᙮ઞ಻ژdτ ೥ࠦೌˢᙃਗɛːf ՊᓿഐҼܝd˖ί੓ᐼ୕ЇΈψ͏˴΋डٙ
Ꮸ஝ࣸఘˢภዚ̈ྤf ί፲ૄ˾ڌߧ൚ܝd݊˖ί੓ᐼ୕ٙߧ൚f ྥۃdၾ፲ૄ࿁༑dɓɓᅌਪաᗭ٫࢕᙮f዆

Ңࡁவ໊ԸІၽᝄٙ˾ڌྠd݊வɓϣਞၾ ˖ί੓ᐼ୕ίΌڗɤ̬ʱᙒٙߧ൚༁dεϣ੶ ࡈߏׂᄃόߒɓʃࣛdࣛගʔڗШ௪฽ඤࠠ୿ Έψʞɓɞԫ΁
ߏׂᄃό௰ᕼɽٙྠ᜗dხաᓿ༾d஗τરί ሜ৛ݟॆ޴ٙආܓၾӔːdˈՉ݊০࿁̘ϋ೯ ᘌf͍όᄃՊɓഐҼdӱ׳౹ٙ˂٤ɦක֐ᙗ ɧɤɘմϋ˖ί੓

VIPਜܝ௰ۃࠦЗໄfவϣߏׂɽึٙ˴ᕚ݊ ତٙอԫᗇdίΌᖯی༸ᝂڝڐɓಊɤᄴᅽ৷ ໝʃڠdᛓႭ̘ϋٙߏׂᄃόɰ݊νϤdɪႏ ᐼ୕ߧ൚
˜ʞ˜ٙΈψd່͍ٙᒵ਷™d౧ͪΈψ͏˴ ٙܔጘي̮ᐍɪdҬՑ͟ɪϾɨٙዚ࿻ᅁˆd ᐼίϤՍഗʚ͏˴΋डࡁᅐᅑၾज़၅f
ʷ༶ਗ࿁ڐ˾ᒵ਷͏˴೯࢝ٙࠠࠅ׌f ᗇ׼຅ࣛᆽϞࠏɛภ࠱ٜ؁ዚ዁Ъዚ࿻࿁̹͏ Ͼ˖ί੓ᐼ୕ᕎකܝdהϞਞၾߏׂᄃόٙ
ɽߒɤᓃ̸̛d˖ί੓ᐼ୕ਇΝ˃ɛආɝึ ක࿻f˸ʿdεЗ੉ɾۇ౲̈ࢬЪᗇ຅ࣛቊՑ ԸႷdঐІ͟Ցୄእۃ೉࠰dאӉБЇ͏˴ྥ

ఙdߏׂᄃό͍όක֐f࠯΋הϞਞၾɛࡰૐ ࠏɛ׌ڧdᗇྼ၇၇ٙ׌ᅳɢίΈψ͏˴ʷ༶ ෤༁d৛એΈψԫ΁ጩᗭٙߵᜳfʙ֠๕ၾϠ
ഹᒵ਷਷࿩d৷ਨ਷ဂfᒵ਷਷ဂ΍Ϟ̬ݬd ਗʕdᆽྼಞᅳೌઋήɪစf˖ί੓ᐼ୕ߧ൚ ਿනΥ໣ٙᄤ෪ۃᐼၳණ௰εɛdˈՉ݊ኪ͛ ʞ˜νಂϾЇf֐୞ܠׂഹ஻̘ɛࡁٙʞ˜

̻੬̥ਨୋɓ௅ʱdШίவ͍όٙᄃՊʕ̬ݬ ࣛεϣࡷۚd੶ሜִ݁ʶؑʶᐽٙӔːdϾତ ྠ᜗dϼࢪ੭ഹኪ͛ίྥۃdႭഹՇɛଂߕϾ ԸədݺഹϾϞҎૐٙʞ˜Ըədʷే೨މۇ
Όਨf਷ဂ࿁׵Έψ݊ేෆٙණ᜗Ϋኳd1980 ఙԸႷɰజ˸ᆠडٙ౛ᑊdڌ༺࿁˖ί੓ִ݁ ѯडٙฌઋ݂ԫdኪ͛ਖ਼ءϾኑࠠٙ଻ग़d޴ ंٙʞ˜ԸəfҢࡁ၈཰͑Ⴣʔঐ஗፲ҙٙ͏
ϋٙ5˜21˚Όᖯی༸ᝂٙ˒̮ᄿᅧ᚛ఆ̪dک ٙ˕ܵၾٵ֛f ຅ᙃਗɛːf߈૞ίྥ෤̬ஈdޫ̙Ԉ፲ૄ༐ ˴ߵᜳdᅌਪಀ๦ᆟ׵߮ᗭ๋˜ٙաᗭ٫ձ፲
݊வᅵᅧ׳ഹᒵ਷਷ဂfତఙͪ۾Ҥᙄٙ͏଺ ˖ί੓ɰ˸ɽᒵ͏਷ᐼ୕ٙԒʱΣ਷ɛߧ ᏒൡႭΈψཀֻٙ߮ᗭ๋˜dί˰˾ʹಁගd ᙮dΣ˸͛նᗇ׼Оፗॆ͍ฌ਷ٙΈψ̹͏e

࿓౑ዧ׻Νᑊဂਨʘࣛdҡᘌࠏٙɿᅁೌઋή ခdމ຅ִࣛ݁ᏺ͜ʮᛆɢٙ˜௉ᝇᅳɢၾਜ਼ ᘱᚃݴෂಀϞٙ߮ᗭၾʔঐ፲ҙٙཀ̘f Όی༸͏dᘠɪɤɚຬʱٙหจf
࢛Σ͏଺dАݴϓئٙ೥ࠦd࿁๫ʦ˚ٙ୿ࠠ ૨™БމชՑୢࢴdɰމʥϞʔ͍ൖዝ໊̦ٙ வɓ࿇࿇ٙ೥ࠦdί͏˴˦ދʘɨd݊νϤ ׼ϋΈψ͏˴ʷ༶ਗਗ਼တ̬ɤմϋd஢εɛ

ഠጒd˿ɛᗭ˸Іʉf ᜗ชՑ፲ኴf˖ί੓ᐼ୕ߧ൚ҁଭdίఙɛɻ ਗɛdνϤ৪ᘴf ܔᙄᐼ୕Ꮠਞၾ׼ϋߏׂᄃόу̙fШҢɓ֛
ટഹd˖ί੓ᐼ୕͸ᙨΣהϞጩᗭ٫೉࠰ୄ Ύܓజ˸ᆠड౛ᑊdᎇуΌఙΥਨ”ᘠഗЫٙ ࠅਞၾʦϋٙߏׂᄃόdΣΌ᜗਷͏խᝫdҢ
٠dԨ˲ᘠڀd˸Бਗڌ༺௰ଉӐe௰༐ᅚٙ ආБϜ•fဂϜᑊኼਗ˂ήdၾึɛɻࡁॸॸ ࡁ࿁׵Έψ̹͏ྼί˄ခ٘e˄ୢถəlҢɓ

หจၾ߁ᖠd޸ૐவԬߵۇٙ΋डࡁঐτࢹf ᑘৎࣃ᎘d࿓౑ዧ׻࢙ٙᕙd݊࿁ߵۇٙɳᜳ ֛ࠅፋΣΈψ̹͏ၾΌی༸͏Ύϣߧခf1980
ጩᗭ٫˾ڌߧ൚ܝd͟ʞɓɞԫ΁຅˂Όی ࡁᘠɪ௰৷ٙหจf ϋٙʞ˜dΈψݴ૲ഹᒻАdΈψɓӉӉᒕΣ
༸ᝂ௰ܝᄿᅧ٫Ϡߵනɾɻ೮ఙdμΝࣛ݊ཥ ϥɳdݺίΝɓࡈࣛ٤ɨٙҢdӚঐၾΈψɓ

ᅂശᘆٙ৿ಂ‘ɾ˴ԉࡡۨfμᑺࠑ௰ܝᄿ Νኧ኷dྼί̂တ፲ኴၾถ٘f
ᅧٙࣛՍd຅μׂ̈˜΢ЗΈψ̹͏dҡᘌࠏ ࿁׵຅ࣛʮᛆɢίΈψࢳจ݄ᅳၾਜ਼૨dԒ
ላආԸədሗ΢Зۃֻ༸ᝂdહહίҡᘌࠏٙ މᐼ୕dҢ˾ڌΌ᜗਷͏ߧɪ௰ଉٙခจi࿁

ɠᄏ࿻˦ʘɨd஼နϥ̘ٙኪ͛ၾ̹͏dሗʔ ׵Їʦʥɽɢщ֛Ԩ˲ϩ㌋ʞɓɞ€ʞɓɞΈ
ࠅҙাҢࡁٙ̃Ҕ֒֊ࡁdҢࡁึϥς༸ᝂd ψ͏˴ʷ༶ਗٙӮθԊሞdԒމ਷͏dҢช
ٜՑ௰ܝɓՍf™ਰؠᑊ༧ഹ̬ৎfϾ຅ࣛ๫ Ցࢴ৓ୢถi࿁׵Ӛঐгତוፕdਗ਼ʞɓɞٙ

˪eᅂ˪ʿጩᗭ٫࢕᙮ٙ਒፨༧ഹᅧ̈dܝ̒ ྥ෤ஈஈ̙Ԉ፲᙮ፋɛא݊ܝ˾࿁Ըਞ̋ٙ͏଺ൡႭɓݬɦɓݬ˿ ၚग़ϗ፽׵ኮجۃ˖dҢชՑೌˢϨᕙf
ɛే೨ٙ͛ն݂ԫf€਷઺໇ɛᛆ઺ԃ༟๕ʕː౤Զ
ݬɓЗ͎ፋ࿁ഹՅɿٙᄤ෪Ⴍj˜Յɿd෸෸ ΢З਷͏ࡁd1980ϋٙʞ˜dҢࡁ޶ԈΈ
͑ჃึাИЫ௰ߕλٙࣛՍ™dһ݊ළଅਗ ψf޶Ԉ৷௿͏˴˴່ٙΈψd޶Ԉ֘ͭೌ౪
ᄃόഐҼܝd̨ᝄ˾ڌྠίߏׂ຦ۃΥᅂf€਷઺໇ɛᛆ઺ԃ༟๕
࢙fϾ༈Τ͎ፋdఱτરѬί˖ί੓ᐼ୕ࣙd ʕː౤Զ ٙΈψd޶ԈίഒૐʕዹІϥɳٙΈψfʞ˜

068 ɛᛆዝ̦ίႭ༑d਺ᆇϾߕᘆ 069