Page 73 - 人權教育專刊(含封面)

ٙΈψ̹͏ࠏϥςഹΌی༸ᝂdί௰ܝٙేჼ ආdϓމ݅ঐ੄ʝ޴ᘩنdɦঐ੄ʝ޴՘пٙ ੎dԨމɛ˨͎əыkҢॆːҎૐவԬΈψٙ
ᑊʕdवɨҢࡁ௰ଉՍٙถခfҢࡁೌجၾʞ ٟึfҎૐɽ࢕Νː՘ɢdᜫҢࡁٟٙึঐ൳ Յɾࡁdঐɓৎֱ၅ήݺίவ͏˴ʊމІ್ٙ

˜ٙΈψԨٲЪ኷d፲૝ቊਜ਼૨ٙ˼ࡁdϓə ཀዝ̦ٙᔚࠫdΣһߕλٙ͊Ըᒕආf ˰ޢɪfִ݁ɓ֛ึྼତΈψٙྫྷซdɓٜ௑
ԒஈΝɓࡈ˰˾ٙҢࡁ͑Ⴣೌجכ๘ٙෆ೨f ್Ͼdɨ˿ਜ਼૨ٙ˴෶eਜ਼૨ܝٙॕ੗ࡽ МΈψ̸̛dҢ޴ڦ਷͏ࡁɓ֛ɰึഗʚ˕

ʔ၍຅ࣛٙҢࡁԒஈО˙dʔ၍ЫҢОࣛٝወ ໣eԫ΁ʕٙ׌ᅳɢeٜʺዚٙࠏԫᛕᏘ......d ܵf
ʞ˜ٙΈψdҢࡁ΍Ν຾ዝəΈψ͑ܩٙෆ ֠͊౧೯ٙԫྼʥεՑʔ̙௷ᅰfΪϤd౧೯ ʞ˜ʔঐΎᜊ੻ᅕܟאేෆfҢࡁٙʞ˜
೨f ֠͊ᔾ૶ٙԫྼdϓəҢࡁ࠯ࠅ΂ਕf݁طޢ Ꮠ຅ࠅϓމҎૐٙක֐dϓމΥЪٙ࣬ਿdί
Ңࡁٙถခၾෆ೨˔ଉə1980ϋ˾͏˴༶ ̀඲΍ΝਞၾdᜫҢࡁɓΝςᚐΈψʘΤdᘱ ॆ޴ࠦۃҢࡁ౰කː঍dᙘࢶၾ࢙̍ʑঐԴҢ

ਗٙ࣬fΈψ̹͏ٙљ௿d୞׵ί1987ϋٙʬ ᚃ౧೯֠͊஗ᔾ૶ٙॆ޴dᜫΈψ੻˸׳ɨٲ ࡁᜊ੻ᄱᒪfਬϞீཀॆ޴ၾձ༆dʑঐԐΣ
˜Ҥنᚤ࿏ථቢdவ݊ʞɓɞၚग़ᓒ౳Ό਷੭ ɪӐࠠٙዝ̦̍ൔdʑঐਗ਼ే೨ٙʞ˜ʷމҎ ॆ͍ٙ਷͏ྠഐdவ݊ʦ˚ٙΈψה઺ഗҢࡁ

Ըٙɢඎf͍ΪνϤdɽᒵ͏਷ٙ͏˴ʷዝ೻ ૐٙʞ˜f ٙf
ɛᛆ
ᑦ˞Έψ˄εdவ݊Ңࡁಀ΍Ν຾ዝٙࣛ˾ే Ңࡁ͍ಃΣ࿃อٙɽᒵ͏਷ᒕආfʞɓɞʘ ۇंၾ࿗ถe֘ዹၾୢࢴeᅕܟၾᙘࢶ΍ ʃٝᗆ ˜Έψ݊਺֛ʔ୅ٙd݅ʔึϓމᅳࢯd
ဂdν؈ЫʥݺഹdЫ݊࿁׵͏˴ᕿ׬ಸૐٙ ۃd৾ထίၪอࣛ˾ၾୋʞ΍ձٙ݁طจᗆd π׵ΈψfΈψהߠࠋٙዝ̦̍ൔྼίཀ׵Ӑ ɰഒʔΣʔ່Э᎘™
ɽᒵ͏਷਷͏dکഒ࿁ೌجщ֛வᅵٙԫྼf Դɽᒵ͏਷ೌج༨̈อࣛ˾ٙ໔ӉfҢࡁ̀඲ ࠠdவᏐ݊΍Ν຾ዝԟϋʞ˜ٙΌ᜗਷͏dה ᇜܲjΈψԫ΁ɧɤɘմϋϠߵනɾɻߧ൚fϠߵනɾɻ݊
ҡᘌࠏਗ਼Έψ̹ٙʫཥ༑ᓙ༑ۃd༪ɪ܁ෂԓՑ૶ોɧᓃᙒ
ʞɓɞٙॆ޴dೌج˸ڭςݼאආӉݼԸɚ ͭԑ׵ʞ˜הςᚐٙ͏˴˴່d˸Ϥމ࣬ਿɓ ༈ɓΝߠৎٙБᚾfΈψٙІڦːd᙮׵ዝ Ԛ৙Έψ̹ʫ΢ή͜ᓒࠪኜ݇ѓ̹͏ٙՉʕɓЗf
ʱfΪމΈψॆ͍ࠅςᚐٙᄆ࠽݊˜І͟™ၾ ΝۃБd࿁׵Έψٙ၇၇ᑦ˞d֛̀˸ɽᒵ͏ ̦eɽᒵ͏਷˸ʿΌ᜗਷͏dɓৎࣴ੃Έψה
1980ϋٙʞ˜ঐνϤ৪ᘴd͍Ϊމ˼ࡁίఙf˼ࡁԨ͊௿̈
˜͏˴˴່™d̥Ϟዹ൒٫ٙܝ໼dึ˸ʔΝ ਷ٙ೯࢝ԸᎵᒔf ၇ɨٙ͏˴˴່၇ɿd݊΁ֱ၅ٙԫઋfಂ޸
ҷᜊ˰ޢছٙ҃ਃɹ໮dස݊މəݺɨ̘Ͼљ௿dމə਺ܵ
׵Ϥٙᝈᓃ޶ܙʞɓɞԫ΁f ̘ϋɧ˜dՓ֛əʞɓɞ͏˴ʷ༶ਗॆ ӊϋdҢࡁٙʞ˜ேึ৪৪೯ΈdϓމˏჯΌ ɨ̘Ͼࠗʲભ˔fઊ૭ٙљ௿ၾભ˔ϓəҢࡁᘴ଻ٙʞ˜d
ԟɓ˂ٙΈψҗֽʥݺ͛͛ήί଻ۃdνϤᒻ׼Ͼ૶౸f
ཀ̘୦࿕၈މ˜Έψԫ΁™ٙʞɓɞf1988 ޴ሜݟतйج‘dՉࣨːމணͭॆ޴ሜݟ։ࡰ ᜗਷͏ಃ͊ԸۃБٙɢඎf
5˜18˚7ᓃd٤ࠥत኷௅ඟୋɖࣚ˸˜ശᘆٙ৿ಂ™މΤd
ϋጅइงִ݁ࣛಂd࠯ܓҷ၈މ˜Έψ͏˴ʷ ึdਗ਼֠͊ᔾ૶ٙॆ޴ɓ΁ɓ΁౧೯fШЇ ίୋɓϣٙЪ኷ʕdΣኪ͛ၾ̹͏࢝කೌࢨйٙ؛ɢᕄᏀf
τᒤీ͎ٙፋ฽ɢڜ˟ՅɿਞၾҤنd̃Ҕ֎֊ɰ̈ࠦᘉ
༶ਗ™d1995ϋږآɧִ݁ۆԱኽतйج͍ό ʦd։ࡰึஹϓͭே֠͊ྼତdίϤ౱ڮ਷ึ ᇜܲjߏׂึ2019ϋ5˜18˚׵Έψʞɓɞ͏˴ྥή ڜdШ݊˼ೌج׳ɨۧϥٙۃቁࡁf׵݊˼͝ක࣐वٙ˓d
͍ΤdԨ׵1997ϋܸ֛މ਷࢕ߏׂ˚fϤ̮d ၾ݁ޢd̀඲Ϟһ੶डٙப΂ชɓৎрɢf਷ ᑘБ ֆΣ༸ᝂf
˜Έψ݊਺֛ʔ୅ٙd݅ʔึϓމᅳࢯdɰഒʔΣʔ່Э
ɽج৫ਗ਼อࠏ௅ٙᕐɤɚ݁ᜊd˸ʿ࿁ʞɓɞ ԣ௅הϓͭٙʞɓɞतйሜݟ։ࡰึdᆽႩə ᎘f™
͏˴ʷ༶ਗٙᕄᏀཀ೻dк֛މࠏԫۏ඾ၾʫ ҡᘌࠏٜʺዚ࢛Ꮨԫ΁e׌ᅳɢe׌ܺਪഃڧ 5˜24˚dΈψ̹͏ீཀவݬ˖οdΣΌ਷ɛ͏խᝫdމə
ቩոዹ൒ᛆɢϾ࢝කٙ؛ɢᕄᏀ͍ί፤᝛Έψd͍ίෆ࢔ɛ
඾dԨீཀ̡ج೻ҏਗ਼Έψਜ਼૨ٙ˴͕֛ໆf ࢔ɾ׌ɛᛆٙБމd਷ԣ௅௅ڗމϤʊ೯ڌ͍ ᗳయᘌdމəΈψၾɽᒵ͏਷dΈψ̹͏໮̜਷͏ɓΝਞၾ
ҤنdٜՑዝ̦ٙᄲк̈ᘟf
΢З਷͏ࡁdҢࡁϘίɚɤεϋۃdکᆽͭ όٙ༸ခᑊ׼f࿁׵ִ݁Աኽतйجהϓͭٙ
˜΢ЗΈψ̹͏dҡᘌࠏላආԸədሗ΢Зۃֻ༸ᝂdહહ
əΈψʞɓɞዝ̦จ່֛ٙЗdԨҁ௪جܛɪ ॆ޴ሜݟ։ࡰึdҢוፕਗ਼းɢҲစλІԒԉ ίҡᘌࠏٙɠᄏ࿻˦ʘɨd஼နϥ̘ٙኪ͛ၾ̹͏dሗʔ
ࠅҙাҢࡁٙ̃Ҕ֎֊ࡁdҢࡁึϥς༸ᝂdٜՑ௰ܝɓ
ٙ೻ҏfҢࡁʔცࠅΎنᚗዝ̦֛Зٙਪᕚd Ѝd౤ԶהϞ༟ࣘԨጐ฽˕౪։ࡰึٙ༶Ъf
Սf™
щۆ̥ึଈމ૩ೌจ່ٙऊጋΈ௕fҢࡁһᏐ ʞɓɞΈψ͏˴ʷ༶ਗɧɤɘմϋܝٙʦ 5˜27˚ࡗોdҢί༸ᝂۃٙᄿఙɽᑊशխdԟ݊௰ܝٙࡗ
ોᄿᅧf
༈ࠅਂٙ݊jॆᅚชᑽʞɓɞ࿁׵͏˴ʷ೯࢝ ˂dΈψซૐഹ̻ɭٙ͛ݺd˸ʿ̻ɭֱٙ
ٙመε্ᘠdးɢԴҢࡁٙ͏˴೯࢝੻һλf ၅fԟɓϋ̈͛ٙՅɾࡁdνʦʊࢺ್ܓཀ €ᔕᙇÿᕙСޙ

ਬϞνϤdҢࡁʑঐಃഹһλٙɽᒵ͏਷ᒕ ɧɤɘࡈʞ˜dӉɝʕϋf˼ࡁא஢ʊ຾ഐ
ᒵ਷ᐼ୕˖ί੓ߧ൚f€ᘽ຃ᅆ౤Զ

070 ɛᛆዝ̦ίႭ༑d਺ᆇϾߕᘆ 071