Page 22 - Javanan Magazine Issue # 1885
P. 22
ISSUE No. 1885 تاﺮﻃﺎﺧ
JAVANAN
نﺎﻧاﻮﺟ ﻪﻠﺠﻣﺮﯿﺑدﺮﺳ ﻰﯾﺎﮐذ ىﺪﻬﻣ ىرﺎﮕﻧ ﻪﻣﺎﻧزور تاﺮﻃﺎﺧ زا ﻰﺸﺨﺑ
(ﻰﻌﯿﻄﻣ ﮏﻠﻣﺮﺻﺎﻧ ... و) صﺎﺧ كرﺎﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
مﺪﺷ سﺎﺴﺣ ﻢﮐ ﻢﮐ
ﻰﻧﺪﻧاﻮﺧ و ﺐﻟﺎﺟ ىﺎﻫﻮﮕﺘﻔﮔ زا ﻰﮑﯾ ﺶﻘﻧ عﻮﻧ ﻪﻤﻫ رد ﻦﻣ
ﻰﻌﯿﻄﻣ ﮏﻠﻣﺮﺻﺎﻧ ﺎﺑ ،ﻰﯾﺎﯾرد ىوﺮﯿﻧ ﺮﺴﻓا ،ﮏﺷﺰﭘ زا
و هﺎﺷ ،ىﺮﻣراﺪﻧاژ هﺪﻧﺎﻣﺮﻓ
ﻰﻟو مﺪﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﯾزو ﺖﺴﺨﻧ
ار ﻰﻠﻤﺨﻣ هﻼﮐ ﻰﯾﺎﯿﻤﯿﮐ دﻮﻌﺴﻣ
ﺖﺷاﺬﮔ ﻦﻣ ﺮﺳ ﺮﺑ ﺮﺼﯿﻗ ﻢﻠﯿﻓ رد
ﺪﻧﺎﻣ ﺖﺑﺎﺛ و
ىﺎﻫ ﻰﻧﺎﻣﺮﻬﻗ هرود مدﺮﮐ ﻰﻣ سﺎــﺴﺣا ﻦﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﻧاﺪﻧ ﺪﯾﺎــﺷ ،مراﺬﮔ ﻰﻣ رﺪﻗ ار ﺎﺑ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ىدوﺪﺤﻣ داﺮﻓا زا ﺪﯾﺎﺷ و ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ رﺎﺑ 5 زا ﺶﯿﺑ ﻰﻌﯿﻄﻣ ﮏﻠﻣ ﺮﺻﺎﻧ ﺎﺑ
ﻪﮐ ﻰﻟﺎﺣ رد ،ﺖــﺳا نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺑ ور ﻦﯾدﺮﻓ ما ﻪﻨﯾﺮﯾد ﺖﺳود ﻦﯾدﺮﻓ ﻪﮐ مدﻮﺑ ﻰﻠﻣاﻮﻋزا و ﺪﯾﺪﺷ ىزﺎﺒﻤﻫ زور ىﺎﻫرﺎﺘــﺳاﺮﭘﻮﺳ ﻪﻤﻫ ﻮﮕﺘﻔﮔ ﻪﺑ ﻦﻣ ﺎﺑ ناواﺮﻓ ﺮﻬﻣ ﺎﺑ رﺎﺑ ﺮﻫ ،ﻢﺘﺷاد
نﺎﻤﻫ زا ﺰــﯿﻧ ﻪﺘﻔﻫ ﻦﯾا ىﻮﮕﺘﻔﮔ .ﺖــﺴﺸﻧ
ﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ ىاﺮﺑ وا ﮏﯿﻧژﻮﺘﻓ و ﻦﯿﺸﻨﻟد هﺮﻬﭼ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺸﯿﻤﻫ نﻮﭼ ،مﺪﻧﺎﺸﮐ ﺎﻤﻨﯿﺳ ﻪﺑ ار ﻰﺘﯿﺳﺎﺴﺣ دﻮﺧ مﺎﻧ هﺎﮕﯾﺎﺟ درﻮﻣ رد هﺎﮕﭽﯿﻫ
رد و ﺰﻨﻃ ﻰﻋﻮﻧ ﺎﺑ ﻪــﺸﯿﻤﻫ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﻫﻮﮕﺘﻔﮔ
ﺎﺟ ﻰﻤﮐ ،مدز فﺮﺣ وا ﺎﺑ ،ﺖﺳا ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺪﻨﭼ مدﺮﮐ ﻰﻣ لﺎﺒﻧد ار وا ىﺮﯿﮔ ﻰﺘــﺸﮐ .ﺪﯾداﺪﻧ نﺎﺸﻧ
.ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﻰﻫﺎﮔآ ﻦﻤﺿ
و مﺪﯾد وا رد ار ىﺪﻨﻤﻗﻼﻋ ﻰﻟو ،درﻮــﺧ هرﻮﻄﺳا ﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﻰﮐﺮﺘﺸﻣ ىﺎﻫراﺪﯾد رﺎﺑ و ﻪﻘﺑﺎﺳ ﺎﺑ ناﺮﮕﯾزﺎﺑ ﻪﻤﻫ ﺎﺑ ﻦﻣ -:ﺪﯾﻮﮔ ﻰﻣ ﻪﮐ ،ﺪﯿﺘﺴﻫ ﻰﻧاﺪﻨﻣﺮﻨﻫردﺎﻧ زا ﺎﻤﺷ ﻢﯾﻮﮔ ﻰﻣ •
ﻦﯾدﺮﻓ ﻰﯾﺎﻤﻨﯿﺳ ىﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ عوﺮﺷ ﻦﯿﻤﻫ .ﻢﯿﺘﺷاد ﻰﺒﯿﺒﺣ و ﻰﺘﺨﺗ نﻮﭼ ﻰﺘﺸﮐ ىﺎﻫ نﺎﺸﯾﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ،ﻢﺘﺴﻫ ﺖﺳود ﺪﯾﺪﺟ ﻰﺘﺣ .ﺪﯾراﺬﮔ ﻰﻣ صﺎﺧ ماﺮﺘﺣا دﻮﺧ نارﺎﮑﻤﻫ ﻪﺑ
22
