Page 60 - Javanan Magazine Issue # 1885
P. 60

ISSUE No. 1885
               ISSUE No. 1885
               JA
               JAVANAN
                 V
                   ANAN

































































                !ﺖﺳا ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻦﯿﮕﻤﻏ و ىوﺰﻨﻣ ار نﺎﻤﮐﺮﺴﭘ ،مﺮﻫﻮﺷ و ﻦﻣ ىﺮﯿﮔرد
                !ﺖ    ﺳا    ﻪ  ﺘ ﺧﺎ   ﺳ  ﻦ    ﯿ ﮕ ﻤ  ﻏ  و   ى   وﺰ    ﻨ ﻣ  ار  نﺎ    ﻤ ﮐ  ﺮ  ﺴ   ﭘ  ،مﺮ   ﻫﻮ    ﺷ   و  ﻦ   ﻣ  ى    ﺮ ﯿ ﮔرد







               ﺐﺒﺳ ،نﺎﻣﺮﺴﭘ ﺪﻟﻮﺗ ﻖﺸﻋ و ﻪﺸﯾﺪﻧا ﻦﯿﻤﻫ و ﺖــﺷاد ار   ﺎﻫ فﻼﺘﺧا مﺎﻤﺗ ﻪﺸﯾر ،ﻰﻤﺳر جاودزا نﺎﻣز ﺎﺗ دﻮﺷ ﻰﻣ   ﻪﻗرو و دﻮﺑ هﺪﻧﺎﺒﺴﭼ دﻮﺨﺑ ار ﻰﻨﯿﮕﻤﻏ كﺮﺴﭘ ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ رد ﻪﻟاژ
               ،هﺎﻣ ود زا ﺪﻌﺑ و ﻢﯾوﺮﺑ ﻰﮑﭼﻮﮐ ﻪﻧﺎﺧ ﺪﯾﺮﺧ لﺎﺒﻧد ﺪــﺷ   ﻦﻣ و دﺮﯿﻣ ﻰﻣ ﻦﻣ نوﺪﺑ ﺖﻔﮔ ﻰﻣ خﺮﻫﺎﺷ .دﻮﺷ هﺪﻧازﻮﺳ   ﺎﺑ ندز فﺮﺣ ﻪﺑ عوﺮﺷ و ﺖﺴﺸﻧ ﻦﻣ رﺎﻨﮐ ،دﺮﮐ ﻰﻣ ﺮﭘ ار قﻼﻃ
               نﺎﻣﺮﺴﭘ لﺎﺳ نﺎﻤﻫ ﻪﯾﻮﻧاژ رد و ﺪﺷ ﻰﻠﻤﻋ ،ﺰﯿﻧ وزرآ ﻦﯾا   .ﺖﺳا چﻮﭘ ﻢﯾاﺮﺑ ﻰﮔﺪﻧز ،وا نوﺪﺑ ﻢﺘﺴﻧاد ﻰﻣ بﻮﺧ   ﺪﯾﺎﺑ ﺖﻔﮔ و ﺪﺷ ﺮﯾزاﺮﺳ ﺶﯾﺎﻬﮑﺷا ،ندز فﺮﺣ ﻦﯿﺣ رد .دﺮﮐ ﻦﻣ
               هﺪﯾا  ﺎﻌﻗاو ﺎﻣ ﻰﮔﺪﻧز ،ىﺪﻧا و لﺎﺳ  ود دوﺪﺣ .ﺪﻣآ ﺎﯿﻧﺪﺑ   ﻪﯿﮐﺮﺗ ﻪﺑ دﻮﺧ گرﺰﺑرﺪﭘ لﺎﻘﺘﻧا ىاﺮﺑ خﺮﻫﺎﺷ ﻪﮐ رﺎﺒﮑﯾ  .ﺪﯿﻨﮐ توﺎﻀﻗ ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ﺮﺘﻬﺑ ﺎﺗ ،ﺪﯾﻮﻨﺸﺑ ار ﻢﯾﺎﻬﻓﺮﺣ
                  ً
               ىﺎﻫداﺮﯾا نﺎﻤﻫ ،ﻪﻧﻮﮕﭼ و ﺎﺠﮐ زا ﻢﻧاد ﻰﻤﻧ ﻰﻟو ،دﻮﺑ لآ   ﻰﻣ قد ﻢﺘﺷاد ،وا زا ىرود زور 10 ﻰﻃ رد ﻦﻣ ،دﻮﺑ ﻪﺘﻓر     ***
               ىا ﻪﻨﻣادﺮﭘ ﺚﺤﺑ و ﺮﺟ ﻪﺑ ،ﺎﻣ رﺎﮐ و ﺪﺷ عوﺮﺷ ﻰﮕﺸﯿﻤﻫ   ﮏﯾ رد ﻦﻣ ،رﺎﮕﻧا .دﻮﺑ هﺪﯿــﺳر ﺮﺧآ ﻪﺑ ﺎﯿﻧد رﺎﮕﻧا و مدﺮﮐ   ﻦﯾﺮﺘﮑﭼﻮﮐ ﺮﺳ ﺮﺑ ﻪﺸﯿﻤﻫ ،خﺮﻫﺎﺷ ﺎﺑ ﻰﯾﺎﻨــﺷآ زور زا
               ﺚﺤﺑ ،ﻢﯿﺘﺸﮔ ﻰﻣزﺎﺑ رﺎﮐ زا ﻪﮐ ﺐﺷ ﺮﻫ ﻪﮑﯾرﻮﻄﺑ  ،ﺪﯿﺸﮐ   زا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ .مدﻮﺑ هدﺎﺘﻓا ،ىا هﺪﻨﺒﻨﺟ ﭻﯿﻫ نوﺪﺑ و ﺎﻬﻨﺗ ىاﺮﺤﺻ   ،نﺎﯾﺎﭘ رد ﻪﮐ ﻰﯾﺎﻫ ﺚﺤﺑ ،ﺪﺷ ﻰﻣ نﺎﻣ ﺚﺤﺑ ىا ﻪﻠﺌــﺴﻣ
               ﻦﯾا رد .ﺪﯿﻣﺎﺠﻧا ﻰﻣ لﻮﻃ ﻪﺑ ﺐــﺷ ﻪﻤﯿﻧ ﺎﺗ و عوﺮــﺷ ﺎﻫ   ﻰﻤﺳاﺮﻣ ﻰﻃ و ﻢﯿﺘﻓﺮﮔ جاودزا ﻪﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ،خﺮﻫﺎﺷ ﺖﺸﮔزﺎﺑ   ،ﻪﻧﺎﻘﺷﺎﻋ مﺎﺷ ﺎﯾ و ﻪﺳﻮﺑ و ﻞﮔ ﻪﺑ ،ﺪﺷ ﻰﻣ ﺮﺠﻨﻣ ﻰﺘﺷآ ﻪﺑ
               دﺮﮑﯿﻣ ﻪﯾﺮﮔ و دﺎﺘﺴﯾا ﻰﻣ ىا ﻪﺷﻮﮔ هﺎﮔ نﺎﻤﮐﺮﺴﭘ ،ﻦﯿﺣ   نﺎﻤﺗرﺎﭘآ ﮏﯾ ﻪﺑ و ﻢﯾدﺮﮐ ﻰﺳوﺮﻋ ،دﻮﺑ ودﺮﻫ هاﻮﺨﻟد  ﻪﮐ   ﺢﻠﺻ و ﮓﻨﺟ رﺎﮕﻧا ،خﺮﻫﺎﺷ ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ رداﺮﺑ لﻮﻗ ﻪﺑ ﻰﻟو
               ﺪﻫﺎﺷ ﺪﯿﺷﻮﮐ ﻰﻣ و دﺮﺑ ﻰﻣ هﺎﻨﭘ ﻰﻗﺎﻃا ﻪﺑ سﺮﺗ زا هﺎﮔ و   فﻼﺘﺧا نآ زا ىﺮﺒﺧ هﺎﻣ 6 دوﺪﺣ ﺎﺗ .ﻢﯾﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺮﺘﮔرﺰﺑ                  .ﺖﺷاﺪﻧ ﻰﻧﺎﯾﺎﭘ ﺎﻣ
               ،نﺎﻣﺮﺴﭘ نﺎﺘﺴﮐدﻮﮐ زا زوﺮﮑﯾ .ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻰﻈﻔﻟ ىﺎﻫ ىﺮﯿﮔرد   هرﺎﺑود ﻪﮑﻧآ زا ﺶﯿﭘ و  ،دﻮﺒﻧ ﻢﻫ ﻰﻟﻮﻤﻌﻣ ىﺎﻫﻮﮕﻣﻮﮕﺑ و ﺎﻫ   ودﺮﻫ و ﻢﯾدﺮﮐ ﻰﻣ رﺎﮐ ودﺮﻫ ،ﻢﯿﺘﻓر ﻰﻣ ﺞﻟﺎﮐ ﻪﺑ ود ﺮﻫ
               ﻪﺸﯿﻤﻫ ﻪﺳرﺪﻣ رد وا ،ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﮐ مدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ىا ﻪﻣﺎﻧ   ،ﺮﺒﺧ ﻦﯿﻤﻫ و مﺪــﺷ رادرﺎﺑ ﻦﻣ ،ﺪﯾآ ﺶﯿﭘ ﻰﻟﺪﺟ و ﮓﻨﺟ   ﻪﺼﻗ ،ﻞﯿﻣﺎﻓ ﻪﻤﻫ .ﻢﯿﺘﺷاد ﺰﯿﻧ ﻰﻠﻘﺘﺴﻣ ﻰﮔﺪﻧز ﻰﻠﯾﻻد ﻪﺑ
               و رﺪﭘ زا ﺖﺒﺤﺻ ﻪﮐ ﻰﻣﺎﮕﻨﻫ و ﺖــﺳا ىوﺰﻨﻣ و ﻦﯿﮕﻤﻏ   ﺮﮑﻓ ﻦﻣ .دﺮﮐ ىا هزﺎﺗ نﺎﺠﯿﻫ و رﻮــﺷ رﺎﭼد ار ﺎﻣ ﻰﮔﺪﻧز   ،ﻰﮔﺪﻧز لوا زا ﻪﮐ ﺎﻤﺷ ،ﺖﻔﮔ ﻰﻣ مردﺎﻣ ،ﺪﻨﺘﺴﻧاد ﻰﻣ ارﺎﻣ
               اﺮﻣ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯾا !دﺰﯾر ﻰﻣ ﮏﺷا ماﺪﻣ وا ﺪﯾا ﻰﻣ نﺎﯿﻣ ﻪﺑ ردﺎﻣ   ﺶﻣارآ ﺎﺑ ﺎﻣ ﻰﮔﺪﻧز ،هزﺎﺗ دﻮﺟﻮﻣ ﮏﯾ ﺪﻟﻮﺗ ﺎﺑ مدﺮﮐ ﻰــﻣ   ﻢﺣر نﺎﺗ هﺪﻨﯾآ ﻪﺑ اﺪﺧ ،ﺪﯾا هدﺮﮐ عوﺮﺷ ار ﻰﺘــﺷآ و ﺮﻬﻗ
               سﺎﻨﺸﻧاور ﮏﯾ دﺰﻧ ار نﺎﻣﺮﺴﭘ ﻢﺘﻓﺮﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ و داد نﺎﮑﺗ   هﺪﯿﻘﻋ ﻦﯿﻤﻫ ﺰﯿﻧ مﺮﻫﻮﺷ ،دﻮﺷ ﻰﻣ هاﺮﻤﻫ ىا هزﺎﺗ ﻖﺸﻋ و   ﺐﺒﺳ ،ﺎﻫ لﺪﺟ و ﮓﻨﺟ ﻦﯾا  ﺎﻗﺎﻔﺗا ﺖﻔﮔ ﻰﻣ مﺮﻫاﻮﺧ !ﺪﻨﮐ
                                                                                                                             ً
                                                                                                                                                 60
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65