Page 113 - Ebner Reisekatalog Frühling/Sommer 2026

Mit dem Rad ins Bad!

Therme Lenti: Radvergnügen im 3-Ländereck & Wellness im
4 Thermalhotel „Balance“ im ungarischen Kurort
H

Ganz nach dem Motto „Mit dem Rad ins Bad“ geht’s in den hübschen tag steht dann zur Verfügung, um die Annehmlichkeiten des Hotels und
ungarischen Ort Lenti, unweit der slowenischen und kroatischen Grenze. der Therme zu genießen.
Direkt vor der Tür des Hotels beginnen traumhafte Radwege durch die
pannonische Landschaft über leicht und teilweise hügeliges Gelände. Alle Radtouren mit jeweils 30 – 60 km. Unser Hofstätter Rad-
Radtouren werden von einem erfahrenen Hofstätter Radreisespezialisten 2 – 4 begleiter nimmt Sie gerne mit auf herrliche Radtouren
begleitet. Im Anschluss an die wunderschönen Radetappen können Sie die inmitten von Weinbergen und Thermalbädern. Gerne können Sie aber auch
heilenden Thermalwasserquellen genießen. Das Wasser des Bades ist ein individuell die Gegend mit Ihrem Fahrrad oder auch zu Fuß auskundschaf-
40.000 Jahre altes Heilwasser mit Natrium-Hydrogenkarbonat und ist zur ten. Nach dem Sport haben Sie sich entspannte Stunden im hoteleigenen
Behandlung von bewegungsorganischen Problemen und Gelenkserkran- Spa-Bereich mit Erlebnisbad, Dampfbad und verschiedenen Saunen (Finni-
kungen gut geeignet. sche, Infrasauna, Aroma, Dampfbad) oder in der im Jahr 2022 renovierten
Therme Lenti verdient.
Das moderne Thermalhotel „Balance“ ist stilvoll eingerichtet und verfügt
über einen hoteleigenen Spa-Bereich mit Erlebnisbad, Dampfbad und ver- Lenti – Kärnten. Vormittags können Sie noch die Therme besuchen,
schiedenen Saunen. In der Therme Lenti, in der Sie täglich unbegrenzten 5 bevor Sie am Nachmittag mit dem Bus nach erholsamen Tagen in
Eintritt haben, finden Sie Thermalbecken mit Heilwasser sowie Schwimm- Richtung Kärnten fahren.
becken mit normalem Wasser. Entspannen Sie auf der Sonnenbad-Terrasse
und genießen Sie das Panorama!
Diese Reise ist wahrlich ein Geheimtipp für alle, die die Kombination von
Genussurlaub und gesunder Bewegung schätzen. 13.04. – 17.04.2026 y Fahrt im modernen Luxusreisebus
y Transport Ihrer Fahrräder im geschlos-
Kärnten – Lenti. Radetappe mit ca. 33 km. Die Räder sicher in den 5 Tage / Montag – Freitag senen Spezialanhänger
1 modernen Anhängern verstaut geht es im Luxusreisebus dem Radver- y Hofstätter Reise- & Radbegleitung:
gnügen entgegen. Über Maribor und vorbei an Murska Sobota erreichen Reisepreis pro Person im DZ Peter Hartl
wir unser schönes Hotel in Lenti. Gleich starten wir mit den Fahrrädern € 720,– y 4 x HP im 4 Thermalhotel „Balance“
H
eine erste Erkundigungsrunde in der Umgebung von Lenti. Der Nachmit- in Lenti mit Vital-Frühstücks- &
EZZ: € 145,– Abendbuffet inkl. Getränke vom
Schankautomaten beim Abendessen
(Soft Drinks, Wein, Bier, Kaffee,...)
y Nachmittagskuchen
y Begrüßungsgetränk im Hotel
y Täglich unbegrenzter Thermeneintritt:
360 Treuepunkte Therme Lenti & St. Georg Energiepark
y Benützung des Erlebnisbades
y Hoteleigener Wellnessbereich
y Eintritt in den Fitnessraum mit
TechnoGym-Maschinen
y Hochgeschwindigkeits-WLAN
y Bademantel & Badetücher
auf dem Zimmer
y Abstellplatz für die Fahrräder
Tipp: Diese Reise ist auch als reine Bade-/
Kurreise buchbar um € 670,– p.P.
Hinweis: Bei dieser Reise können Sie frei Fotos Hotel „Balance“ (2), Shutterstock
entscheiden, ob Sie lieber individuell
radeln oder in der Gruppe – begleitet und
geführt vom Hofstätter Busfahrer und
erfahrenen Radguide Peter Hartl.
113