Page 57 - ben israel_megilat ester.ben israel_megilat ester.1A
P. 57

/26                          Pg: 57 - 2-Front 22-01-18         3
                           МЕГИЛЛАТ ЭСТЕР

Ðóññêàÿ Òðàíñëèòåðàöèÿ

vayikatev  k݆ ­olÜÎaØerÎÖiva                           haman  elÜ 1

a­· aØdarpÝne† ÎhamÅlÅ­ v݆ elÜÎhapa­· ot aØer ÚalÜÎ 2

mÅdina umdina vÝelÜÎsare Úam va-Úam mÅdina 3

umdina ki­tavah vÝÚam va-Úam kilØono bÝØem 4

hamÅlÅ­ a­· aØveroØ ni­tav vÝne­· tam bÝtabaÚat 5

hamņ lÅ­: [13] VÝniØlo-a­· sÝfarim bÝßd ha† raÖim 6

elÜÎkolÜÎmÅdinot hamÅlÅ­ lÅhaØmid la† harog 7

ul-abed etÎkolÜÎhaÅhudim minaÚar vÝÚadÎzaken 8

taf vÝnaØim bݨm e­· ad biØloØa Úasar lÅ­· odeØ 9

ØÝnemÎÚasar huέ· odeØ adar uØlalam lavo† z: 10

LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

English Transliteration 1  MEGILLAT ESTHER

vayikatev  k¶†k­holÎasherÎt²siva                        haman  el 1

ah· ashdarp¶ne† Îhamelek­h v¶†elÎhapah· ot asher alÎ 2

m¶dina umdina v¶elÎsare am va-am m¶dina 3

umdina kik­htavah v¶am va-am kilshono b¶shem 4

hamelek­h ah· ashverosh nik­htav v¶neh· tam b¶tabaat 5
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62