Page 65 - ben israel_megilat ester.ben israel_megilat ester.1A

/30 Pg: 65 - 3-Front 22-01-18 3
МЕГИЛЛАТ ЭСТЕР
4

Ðóññêàÿ Òðàíñëèòåðàöèÿ

hamÅlÅ­ vÝÚam mÅdinot hamÅlÅ­ ¨† dÝÚim aØer kolÜÎ 1
iØ vÝiØa aØer ßvo† ÎelÜÎhamÅlÅ­ elÜÎhe† ­· aÖer 2
hapÝnimit aØer lo† Îyikare a­· at dato lÅhamit 3
lÅvad mņ aØer ¨† ØitÎlo hamÅlÅ­ etÎØarvit hazahav 4
vÝ­· aß va† ani lo nikreti lavo elÜÎhamÅlÅ­ ze 5
ØÝloØim ¨† m: [12] Vaßgidu lÅmordÝ­ay et divre 6
este† r: [13] Va¨mÅr mordÝ­ay lÅhaØiv elÜÎester 7
alÜÎtÝdami vÝnafØe­ lÅhimalÅt betÎhamÅlÅ­ 8
mikolÜÎhaÅhudȆ m: [14] Ki imÎha† ­· areØ ta† ­· ariØi 9
baÚet hazot reva­· vÝhaÖala ߆ Úamod laÅhudim 10

LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

English Transliteration 1 MEGILLAT ESTHER

hamelek­h v¶am m¶dinot hamelek­h yo† d¶im asher kolÎ 1 $customer
ish v¶isha asher yavo† ÎelÎhamelek­h elÎhe†h· at²ser 2
hap¶nimit asher lo† Îyikare ah· at dato l¶hamit 3
l¶vad me†asher yo† shitÎlo hamelek­h etÎsharvit hazahav 4
v¶h· aya va†ani lo nikreti lavo elÎhamelek­h ze 5