Page 191 - CARMEL-PNY YANUS NEW.1A
P. 191
Pg: 191 - 6-Back 21-05-11
א ל ב ד ו 191
לפגשו .הוא עמד על כך שנקיים את הפגישה בביתו שבמונ ַפּרנאס ,וביקש ממני
כי אקפיד להגיע ללא מלווים ולהצניע ככל הניתן את דבר בואי אליו .הבטחתי לו
שכך אעשה ,אף כי אווירת החשאיות הזו לא הייתה לרוחי כלל ועיקר".
"אמברוזיו?" שאלתי בהיסוס.
סלינק הנהן" .ידידך קיבל את פניי בסבר פנים חגיגי והרעיף על ראשי גינוני
כבוד מופרזים שהביאוני אל סף מבוכה .לאחר שחלץ בקבוק בורבון משובח
ומילא את כוסי עד גדותיה ניגש אל הגרמופון והניח עליו תקליט כלשהו .מיד
זיהיתי את צליליו המוכרים כל כך של הפרלוד הפותח את פרסיפל' .נאמר עליך,
מסיה סלינק ,שאנינותך בעניינים שברוח אין לה מתחרים' ,החניף לי' ,אם כן
ודאי תדע להעריך את הביצוע החד־פעמי הזה ,תחת שרביטו של פריץ בּוּש ועם
ֵר ֵנה ֵמז ֹו הנהדר '...הנהנתי בנימוס ,ובעודי מנסה לעמוד על קנקנו של האיש
המשיך הלה כאילו היה מדבר אל אחרון התגרנים בשוק' :האופרה האחרונה של
ַו ְג ֵנר לא דומה לשום דבר שכתב לפניה ,לא בסגנונה המוזיקלי ולא בתוכן
הדרמטי שלה .רבים ממעריציו של המלחין חשו עצמם נבגדים לאור מה שראו
בו התבטלות וכניעה של המאסטר הגדול בפני איזו נצרות רופסת .אבל איש מהם
לא ירד לפשר טיבה האמיתי של היצירה ולא עמד על משמעויותיה האלגוריות...
והרי מעמיקי הראות וחריפי האבחנה יבינו מיד כי לא מדובר ביצירה רגילה
שאפשר לפרש אותה כפשוטה ,אלא במערכת סימבולית־מיתית שמרוממת את
שירת הגראל העתיקה למעלת עקרון בריאת עולם וקיומו ,בעצבה את הדמויות
על פי סדר הכוחות הפועלים בקוסמוס ,כארכיטיפים של הנפש וכמיקרוקוסמוס
של יצירתו הטמירה של האל .אבל את כל זה' ,הוסיף בהבחינו בארשת פניי
החמוצה' ,אדוני ודאי כבר יודע' .למרות מאמציו ניכר מיד כי האיש אינו
אינטלקטואל ,וכי ציטט חצאי דברים ששמע או שקרא באחד הקונטרסים
שנזדמנו לו בביתה של הברונית המנוחה .ביקשתי לחסוך ממנו מבוכה ,ושלא
כמנהגי קטעתי את שטף דיבורו' .מדוע זה זימן אותי אליו?' שאלתי ,והוא –
מופתע מפנייתי הישירה – נאלם דום ,ורק לאחר אתנחתא קלה שב לדבר.
"הוא פתח ואמר כי תמיד היה פטריוט צרפתי ,וכיום ,יותר מתמיד ,חש חובה
מוסרית לגמול לאומה הצרפתית על שאימצה אותו כאחד מבניה והעניקה לו
מקלט בעיר היפה בתבל .תהיתי לשמע דברי החנופה המשתפכים הללו וחשבתי
בלבי כי ודאי סבור הוא שבאמצעות מליצות פטריוטיות מהסוג הנחות ביותר
יוכל לזכות באמוני .לפיכך ,הוסיף ואמר ,החליט לעשות מעשה ולעזור לצרפת
לזכות מחדש בחירותה .וכיצד בדיוק הוא מתכוון לעזור לה? שאלתיו בנימה
שהסגירה מן הסתם את קוצר רוחי .בכך שיסייע בידינו למצוא את הגביע
הקדוש ,השיב ללא היסוס .התאמצתי לכבוש את הבוז שעוררו בי דבריו ,שכן,
כידוע ,אנשי סוד אמיתיים ,היודעים דבר או שניים בעניינים שבמסורת ,לעולם
