Page 23 - E-Modul Korespondensi (sania nanda safitri_padp_fe_um_2017)_Neat

Gambar 1.4 Subject line
& Salutation

f. Subject Line (Perihal Surat)
Subject Line atau perihal surat dalam surat bahasa inggris bagian

tambahan surat, jika dirasa tidak diperlukan maka tidak perlu ditulis seperti
pada surat bahasa indonesia. Tata letak keterangan perihal surat berbahasa

Indonesia sejajar dengan nomor surat, dalam surat berbahasa inggris

Subject Line diletakkan ditengah sebagai judul yang tertulis sebelum
Salutation. Dengan demikian, maksud dari Subject Line dapat dipahami

dengan jelas oleh penerima surat.
g. Salutation (Salam Pembuka)

Salutation atau dalam surat salam pembuka merupakan bagian

pembuka surat berbahasa inggris yang berisikan sapaan terhadap penerima
surat. Sama halnya dengan salam pembuka surat berbahasa Indonesia, salam

pembuka dalam surat berbahasa Inggris meliputi salam dan sapaan. Jika
dalam surat berbahasa Indonesia salam yang pada umumnya menggunakan

“Selamat Pagi/Siang/Malam atau salam menurut agama islam”, salam yang
digunakan dalam surat berbahasa Inggris adalah “Dear”.

Sementara itu, jika surat sapaan dalam surat berbahasa Indonesia

umumnya menggunakan “Bapak/Ibu atau Saudara”, sapaan yang digunakan
dalam surat berbahasa Inggris yaitu “Sir/Madam atau Ms atau Mr/Mrs”.

Contoh:
 Dear Sir/Sirs,

 Dear Madam,
 Dear Mr. Chan
Jika sudah kenal/akrab
 Dear Ms. Sania

21