Page 35 - E-Modul Korespondensi (sania nanda safitri_padp_fe_um_2017)_Neat

c. Followe-Up Letter (Surat Tindak Lanjut)
Followe-Up Letter atau surat tindak lanjut yang biasanya dikirim

setelah beberapa jenis komunikasi awal, seperti departemen penjualan yang
berterima kasih kepada pelanggan atas pesanan, pengusaha yang meninjau

hasil rapat atau pencari kerja yang menanyakan tentang status lamarannya.

COMPUTA & CO. Ltd
72, Flower Park Street
LONDON, W - 1

th
Ref : CJ/SF/L28 18 February, 2009

Messrs, John Clark & Co. Ltd.
40, Market Street
Melbourne, Australia

Dear Sirs,

th
We send you our letter of 15 February, 2009 as an answer to your inquiry
for our computer products. (Kami mengirimkan surat tertanggal 15 Februari 2009
sebagai jawaban atas pertanyaan Anda akan produk komputer kami.)

We are regret that until now are not receive any order from you. We want to
ask you why you have not yet decided an order. Please let us know, whether
those thing are not suitable with your requirements. (Mohon maaf sampai
saat ini belum ada pesanan dari Anda. Kami ingin bertanya mengapa Anda
belum memutuskan pesanan. Harap beri tahu kami, apakah hal itu tidak sesuai
dengan kebutuhan Anda.)

You would find that our catalogue could only show our lowest prices in the best
quality. We trust, our goods are very suitable with your requirements. If you will
send us an order in (this week), we will give you a discount of (5%). (Anda
akan menemukan bahwa katalog kami hanya dapat menampilkan harga terendah
dengan kualitas terbaik. Kami percaya, barang kami sangat sesuai dengan
kebutuhan Anda. Jika Anda akan mengirimkan pesanan kepada kami dalam
(minggu ini), kami akan memberi Anda diskon (5%).)

We are glad to receive your order and you will confident that we always give you
the best service. (Kami senang menerima pesanan Anda dan Anda yakin bahwa
kami selalu memberikan layanan terbaik.)

Your faithfully,

Chan Joseph
CJ/Sf Marketing Director

33