Page 3 - 洛城诗刊2018

大咖论诗

错 误 郑愁予如是说

◆ ◆ 作者：郑愁予

我打江南走过 关于前卫 批评艾青的语言口语化，其实诗人最珍贵的
那等在季节里的容颜如莲花的开落 是他的性灵。没有性灵，什么样的语言写出
现在有人说自己的艺​​术是前卫的，或者先 来都没有用，不会感动别人。将口语和文言
东风不来，三月的柳絮不飞 锋的。“卫”和“锋”其实是一个意思， 对立起来，和绵密，紧凑的语言对立起来是
你底心如小小寂寞的城 都从法文翻译引进过来。拿破仑的军队前 不对的。要增加诗歌的肌理，弹性，有时需
恰若青石的街道向晚 进时，最前边的左右翼就叫“卫”或者​ 要借助文言。但在抒情时，口语会让感情痛
​
​
跫音不响 ，三月的春帷不揭 “锋”，其作用是为了保卫中间作为主力 快地，毫无间隔地抒发出来。诗的语言不是
你底心如小小的窗扉紧掩 的骑兵和炮兵。所以说要有开拓的勇气， 平常说的语言，而是音乐语言。音乐本身有
但开拓的目的是为了保卫中军，保卫大的 结构性，能否结构好诗的语言要看诗人自己
我达达的马蹄是美丽的错误 文化传统。假如开拓了半天，主力都没有 的才能和对音乐的敏感性。口语可以入诗，
刊头绘画：李云枫作品欣赏《面孔》 我不是归人，是个过客...... 保住被消灭了，前锋去做什么呢？ 但要有音乐性，要和表达的内涵契合。口语
纸本设色，45cm◆x◆50cm 精致到虽然是口语的结构，但有音乐的素，
关于口语 表达的能量与诗歌的歧义性，这样的口语不
郑予愁：本名郑文韬。台湾现代诗 能反对。不过诗歌口语中如果有一大堆废
人，曾被选为台湾文学三十位“经典 诗歌中当然可以使用口语，但要掌握得 料，这是要批评的。
作家”之一。著有◆《◆衣钵》《◆雪的
可能》《燕人行》《寂寞的人坐着看 好。艾青的诗歌很口语，却有感染力。我
花》等诗集。《郑愁予诗集》被列 的第一个笔名叫“青芦”，“芦”是缘于
为“影响台湾三十年的三十本书” 对家乡河北宁河县蓟运河两岸风光的记 文摘
之一。 忆，秋天时这里的芦苇堪称一绝;“青”则
是因为我当年对艾青非常尊重向往。有人
第8期 【2018年3月】

美国洛杉矶华文作家协会主办
三 月 野罂粟花

主编： 李姗 副主编：黄宗之 网址： ◆ ◆ 作者：蓝鸟许多 会 ◆ ◆ 作者：方青
编委： 许龙驹◆◆◆申美英 http://lacwa.com
版式设计：张馨元 投稿邮箱： 三月 野罂粟花
一年一度，与春天
刊头题字：崔国建 lacwapoetry@yahoo.com 对岸正是细雨朦胧的季候
我这里的微风却像干柴燎原 员 约会在北美洲的原野 时
每天清晨来廊檐下问安的小鸟 白垩纪在第四维空间消失
迁徙了 的 新生代的季风也已吹遍旷野 在
恐龙在地壳深处睡成了化石
我怀里那丝暖暖的温柔也别了
域 外 诗 坛 隔着远洋 只有野罂粟花，是春天永远的婚纱 念
中
我听得见对岸的小雨，滴滴答答 诗 太阳风吹过地球
我看见被小雨叩响心扉的桃花 地球风吹过亚美利加 ·
触动了 也把野罂粟的儿女们 水
将片片粉红洒落在阿晴姑娘 送去新的岛屿和陆地
那把用来遮阳的伞上 让温室里的君子兰继续优雅 中 作
旧 雨 海在呼啸，蓝天却很安静 不一样的人 让花园里的蔷薇继续娇嗔 央 者
让原野继续吟碧绿的诗
：
静静的
◆ ◆ 作者：陈铭华 听得见小鸟在做清晨的祈祷 ◆ ◆ 作者：夫英 让野罂粟继续唱猩红的歌 郑
童
余 但 想 生 我 加 一张开满桃花的遮阳伞 我想靠近你 青春太短
烬 总 尽 火 却 州 一只爱唱歌的小鸟 但却不能 只有五分花瓣的长度

里 有 办 烫 常 仿 淡淡的粉红伴着轻柔的歌声 因为 而野罂粟花与春天的约会 掬一捧月光
不 那 法 酒 常 佛 拟色之十 我们一样地睡着 却绵长到九千万次的轮回 粼粼洒落诗雨海洋 井
肯 么 把 在 从 在白马的背上飘 却不一样地梦着
干 一 自 写 大 来 ◆ ◆ 作者：雪克 娇颠颠地飘 捻一根心弦 ◆ ◆ 作者：山杉
的 滴 己 诗 雨 不 每当天空里唱响雁群南飞之歌
泪 留 拧 . . . 中 下 我把双手伸向三月 我想加入你 太阳回归到赤道以北 盈盈碧波怆然背影 井
. . . . 在 干 . . . 回 雨 悬崖太高，你要听回声 就要触到她的脸庞时 但却不能 那沧海桑田的诺言 悠悠地坐着
.
.
.
战
.
.
.
后 . . . . . 家 . . . . . 请在三年后的今天到达 我的心叫停了 因为 又在三月里重续姻缘 溅一帘水墨 等待

静静感悟丰足灵韵
我们一样地醒着
那时阳光会很好
. . . . . . . 花蕊站立 这是我和三月最近的距离 却不一样地活着
.
.
马匹卸鞍。 盈一抹情愫 榕树的华盖
茂盛了
你摊开自己的右掌 我想牵着你 淡淡香氲往昔清尘 又稀疏
一条细密的纹路已改变走向 但却不能
陈铭华：广东人，居洛杉矶。 一颗朱砂痣，昭示吉祥 因为 就这样安守一份宁静
电子工程师。“新大陆”诗 我们一样地行走着 在浩淼里 候鸟
双月刊主编。著有诗集《河 有驿站，暖你三年苦旅 却不一样地思想着 聆听 飞走了
传》《童话世界》《春天的 有春药，解决人类羞于启齿的事 一片落雨的天空 杳渺吟颂的诗经 再寻不见归途
游戏》等。曾获“海外华文 你演你的独角戏 我想拥抱你
著述奖”诗类首奖。 是自己的朕，也是自己的女仆。 ◆ ◆ 作者：王伟 但却不能 静 物 就这样穿透潋滟月夜 山
葱茏了
因为 在涟漪中
在那个宁静的季节 我们一样地拥有着 ◆ ◆ 作者：施玮 梵音 又黄枯
一片落雨的天空下 却不一样地付出着 润了泓眸潮了心田
你悄然回眸的一个凝视 人迹
雪克：广东人，居揭阳。广 整个春天都为我留住 清冷了
东作协诗歌创作委员会副主 我想亲吻你 一盆静物在我的桌上 一片云雾缭漫 然后荒芜
低 处 任。著有诗集《导火线》 我的心从原野而来 但却不能 书桌却仿佛是一片遥远的海 一起墨韵情殇
一盆不肯安静的植物
◆ ◆ 作者：宫白云 《剥洋葱》等。作品入选 走过所有的季节 因为 肥美的叶子，总是在等待风 青纱曼袖 坐着
我们一样地呼吸着
挥不去幽思凝愁
《中国最佳诗歌》《当代传
沉默成悠长的思想
世诗歌三百首》等。 在你眼里闪烁的 却不一样地感受着 柔情若水
大雪从高处落下 是我梦中想读懂的诗 在另一个时空，我们曾经相遇 收不尽一往情深
为世上的黑抹了一层白 我想陪伴你 你们是群美丽透明的翅膀 等待
你如梦幻般的眼神里 但却不能 我只是一朵花怀着生命的种子 时在念中 一条河
一丛枯枝上，乌鸦藏起口哨 我终于找到了 因为 却迈不动脚步，无奈又悲哀 汨汨茫茫水中央 从胸中喷涌而出
我们互相注视 今生最初的向往 我们一样地生存着 一朵浪花湿了谁衫？
如同注视一些遗址 和生命中永远的坚守 却不一样地生活着 时空交错，你们被栽在盆中 一滴泪落痛了谁心？
根须疯狂地纠结在暗处
雪消失了，下面的草还在 当细雨缠绵悱恻 我想 而我正在天上地下⋯⋯游荡
不远处，一只流浪的狗 像泪眼朦胧的日子 也许 隔着宽阔的水面与你们偶尔互望
在吞食地上的杂物 你是她 如果有一缕清风 我们终究还是
在你耳畔低徊
唯一写在纸上的诗 不一样的人
我目睹世上的多变 你知道，那便是我
用不曾流出的泪 ◆ ◆ 作者：信封 对你深深地相思
江岸宽阔，水里的白云是谦卑的 生命与生命
满地跑的枯叶是谦卑的 内敛与粗犷
我低着头也是谦卑的 一系列的气息，清晰可见
七律 • 畅游落基山
春阳，在简约情怀的写纸上
宫白云：著有诗集《黑白 划破冬的严寒 ◆ ◆ 作者：张文锐
纪》，《归仓三卷》，评论 汉
集《宫白云诗歌评论选》。 二月的喘息和懒腰来不及说去 洛矶山上白云端，了了青天接碧峦，
曾获“诗选刊”中国年度先 三月已不再荒芜，人与草的本色 千里绵延看无尽，万峰起伏系征鞍。 西江月 • 元宵节遇雨
锋诗歌奖，第四届中国当代 在走近 唐 皑皑绝顶踏冰雪，凛凛悬崖知胆寒。
诗歌批评奖。 风摆峡湾松正舞，画中美景待君观。 ◆ ◆ 作者：宋菁
春藤挂着春天
一天天变深 今日浓云似帐，昨宵圆月如霜。
新 七律 • 咏春之接龙（四首）
你，是她唯一写在纸上的诗 绵绵春色正央央，佳节阴晴无恙。
我心安处谱华章，不失少年豪壮。
信封：本名王秀芬，自由职 ◆ ◆ 作者：美英 家国和谐兴旺，何愁游子他乡。
春 • 晨 业。四川省诗词协会，西部 风 篱畔春芽展碧茵，纤柔叶下露沾晨。
◆ ◆ 作者：露露 散文学会会员。作品散见于 梨花始挂青枝上，蜂蝶初来逐郁醇。
《巴中文学》《作家文荟》
等报刊杂志及网络平台。有 一夜枯柯成稚绿，三朝桃蕊过芳邻。 与友人游美舍河
连天的春雨后 作品获奖。 闲庭后苑寻春景，寂寂园深不锁春。
第二重山上的雪线又下沉了寸许 ◆ ◆ 作者：包德珍
晨光乍现中的空气 寂寂园深不锁春，春来丹雀舞清晨。
纯如香槟 英英玉立春枝上，唧唧声欣话令辰。 椰风摇影袭花巾，飘落飞香犹是春。
春语解开春落寞，春歌摧换小诗频。 诗接远朋诗把盏，醉扶雅客醉当真。
细腻微寒的泡沫 春天莫只将春唱，春垒当须春日竣。 京华一梦生义气，海岛卅年迎故人。
附着在口腔的肌肤上 吟却余弦听美舍，高山流水做芳邻。
不断轻而俏地 春垒当须春日竣，层层泥旧层层新。
绽裂 春慵不觉春梢长，心倦难知草木莘。 包德珍：居海口。中华诗词学会
炮竹般引爆着 闲敞心扉纳春色，轻舒身段卧苔茵。 第二届理事，海南省诗词学会副
冬眠蛰伏的神经⋯⋯ 莫辜春帝春光好，花好一时人一春。 会长，全球汉诗总会副会长，著
有《龙海吟》。作品选入《当代
花好一时人一春，寒香伴暖雨司晨。 中华诗词十八家》。
露露：本名王露秋，医生。 乱风舞虐春潮涨，霾雾苍然云雁嗔。
著有诗集《白描时间风景》。 碧水无常狂浪卷，新春有隙盖天尘。
人生有怨春衔恨，春恨从来愁煞人。