Page 172 - 葉周

172│伸展的文學地圖│

體」，「又醜又無風韻的女人」。當然這是韋蓮司的自謙，不過
顯然她不是那種憑姿色吸引男性的角色，她是康乃爾大學教授的
女兒，自己在大學裡研修藝術。吸引面前這位東方學子的是她的

學識和談吐。遇到知己，胡適難免在潛意識中拿來和自己的配偶
江冬秀做比較，即便這些比較是他力求避免的，但是在他的日記
中還是能揣摩到微妙的情緒變化。
有兩則寫於1915年的日記前後約差十天，記錄的卻是關於韋

女士和自己的配偶江冬秀。「五月八日 韋女士 女士最灑落不
羈，不屑事服飾之細。歐美婦女風尚，日新而月異，爭奇鬥巧，
莫知所屆。女士所服數年不易。」他說到她的帽子貶損了照戴不
誤，頭髮長了，修飾不容易，就索性剪去了。

在記下這篇日記十天之後他又在一封給母親的信中寫道：
「五月十九日 第九號家書 第三號信中所言冬秀之教育各節，
乃兒一時感觸而發之言。……今日女子能讀書識字，固是好事；
即不能，亦未為一大缺陷。……吾見能讀書作文，而不能為賢妻

良母者多矣。……伉儷而兼師友，固屬人生一大幸事。然夫婦之
間，真能學問平等者，即在此邦亦不多得，況在絕無女子教育之
吾國乎？」
他的口吻顯然是要安母親的心。他心中已看見了心儀的女

士，從心 而論他喜歡的是「灑落不羈」的女子，很顯然這位女士
和所謂的「歐美婦女風尚」也是格格不入的。但是他又尊母命，
承認「然夫婦之間，真能學問平等者，即在此邦亦不多得，況在
絕無女子教育之吾國乎？」但是其實在他同時代的青年中已經產

生了一些留洋的女青年，其中結成圓滿關係的也還是有的。不過
胡適毫無怨言地服從母親的安排，母親的撫養培育之恩，他銘記