Page 93 - tmp
P. 93
寻到，却是看到一个少年在学猫叫及狗叫。他俩顿 孙泰天天去那个地方练功，玩鸟的人听听孙泰
时大怒，逐蛮横地将孙泰赶出园门，并扬言再也不 的画眉叫，似乎比真画眉的听节还要动听。于是，
许他踏进公园的大门。 他们同孙秦客气起来。后来，竟主动地放下各人的
这使孙泰倍感压抑及苦闷。他想，偌大一个上 鸟笼，请他一个人表演。孙泰主动大显身手：一声
海，自己却没有一个练功之地。 动听的呼唤，众鸟居然一陣齐鸣，使那些养鸟人兴
“开口笑”对孙泰深表同情。他说：“那末， 奋地拍起手来。
就由我来教你鸟叫罢。” 孙泰从13岁开始，日复一日，天天这样苦练。
于是孙泰向老师学画眉叫。 他练狗叫和猫叫，练各种鸟叫，还练蝉叫、蚊子叫
他的叫声清脆，响亮，传得很远。 以及小孩子的哭声，火車鸣笛声，汽车嗽叭声。
他早晨起来，走到街上便叫。画眉的叫声使众 如此苦练14年，从1934年起，他开始顶替老师上台
多居民打开窗户，寻觅鸟雀。孙泰心肠好，眼看又 演出。1935年，孙泰随一个团赴新加坡作欢迎美国
把人家从梦中吵醒，实在于心不忍。后来，他每天 电影演员卓别林的演出，被新闻界誉为＂囗技大
凌晨起来后，便从住处八仙桥，沿西藏路跑步到高 王”，从而一举成名。全国解放后，他加入上海杂
昌庙一个坟山上去练功。 技团成为专业口技演员。多年来，不知疲倦地提高
坟山一带每天有不少人，他们各将自已的鸟笼 自已的艺术水准，终于成为一位世界级的口技艺术
掛在树枝上。往往，一只画眉一叫，其他的也就跟 家。
着鸣叫起来。
孙泰以自已饶有个性的口技功夫而让鸟儿发出 李涵，江苏苏州人，1941年生。戏剧工作者。就读
的特殊旋律加入了这一行列。 上海五爱中学。早年学过表演。1956年起先后在上海
玩鸟的人发火了：“你这样叫，岂不是把我们 文化局，中国福利会儿童艺术剧院从事戏剧工作。主编
的画眉带坏了！”他们的意思是孙泰叫得不像。 《中国儿童戏剧史》《任德耀研究》著作有《明星初升
的軌迹》《儿童戏剧艺术的魅力》《双城随笔》。现为
“这地方是你们的吗？我就是要在这儿叫！” 一级戏剧评论。美国洛杉矶华文作家协会会员，上海作
孙泰不甘示弱。 家协会会员。
第三十二期 洛城作家 93
