Page 8 - Test

พลงที่สรางความเปลี่ยนแปลง 149
ั

ั
ั
้
ในแบบเดียวกบผม มนทําใหผมนําตาไหลแมแตในตอนที่ผมเขียนถึง
พวกเขาและนึกถึงพวกเขา...
้
ั
ั
ความคิดเห็นของอนุศาสกเรือนจําคนนนที่คุณเขียนถึง มนเปนอะไรที่
็
นาเจบปวดมาก แมแตกบผมในตอนที่ไดอานมน [ใน ผมไมอยากเปน...เด็ก
ั
ั
เหลือขอ ผมเขียนเลาเกี่ยวกับอนุศาสกทานหนึ่งที่มาเยี่ยมสถาบันลีแอ็บบี
ู
ู
และพดวา ในความคิดของเธอ ทุกคนที่อยในเรือนจําสมควรแลวที่ตองไป
ั
ู
ู
้
็
อยที่น่น] ผมนึกออกเลยวาคําพดนีทําใหใจคุณเจบปวดแคไหน ขณะที่อย ู
ในบานสงเคราะหเด็กชายกับพวกเด็กๆ คนอื่นจํานวนมากที่ไมคอยถูกกับ
ั
้
ั
้
กฎหมายนน อะไรๆ ที่เกิดขึนที่น่นคอนขางประหลาด... สิ่งเลวรายตางๆ
ที่โหมกระหนํ่าเขามาในชีวิตของผมเปนเวลาหลายป และโดยคนหลายตอ
หลายคน เริ่มแสดงออกมาเปนพฤติกรรมตอตานสงคมและการกระทําผิด
ั
กฎหมายตังแตกอนที่ผมจะเปนวัยรุนเสียอีก ผมไมคิดวาผมตองโนมนาว
้
ู
ใหคุณเชื่อเลยวา คนหลายคน หรืออาจจะคนสวนใหญที่อยในเรือนจํา จริงๆ
แลวตองอยที่น่นบนรากฐานของอาชญากรรมของคนอื่น และสดสวนนน
้
ั
ั
ั
ู
็
กเพิ่มขึ้นอยางชัดเจนในบรรดาเยาวชนผูกระทําผิด คําพดของอนุศาสก
ู
ทานนนชางหางไกลจากชีวิตจริงของคนหลายๆ คนเหลือเกิน...
ั
้
ั
ิ
ี
ลกชายของผมตอนนอายยสบสามป และมนนากลวทไดเห็นเดกหลายคน


ี
้
ู

็
ี
่
่
ั
ุ
้
ที่ผมทํางานดวยในเรือนจํานีมีอายุนอยกวาเขาเสียอีก เรื่องราวของพวกเขา
้
ั
ั
ชางเหมือนกบเรื่องของผมและคุณมากเหลือเกิน และบางครงผมกเห็น
็
ั
พระเจาทรงกระทําการอศจรรยในการเยียวยาพวกเขา เชนเดียวกบที่ผมได
ั
พบกับการอัศจรรยที่เยียวยาชีวิตของผมเอง และเมื่อการเยียวยาเกิดขึน
้
็
เขากเลิกกออาชญากรรม...
คนอยางพวกเราที่พระเจาทรงชวยใหรอดจากความพินาศยบเยิน และ
ั
ั
ชีวิตที่เกือบพังทลายไปแลวนี่แหละ ที่กลบกลายเปนคนที่วิ่งกลบเขามา
ั
ั
ั
็
ยงโลกแหงความเจบปวดที่เราเคยผานมาเพื่อไปชวยเหลือผูอื่น ดงเชนที่
ผูรับใชของพระเจาบางคนไดกระทําเพื่อพวกเรามากอน
Somebody's Child CC Version.indd 149 07/05/2020 09:29:23
Somebody's Child CC Version.indd 149
07/05/2020 09:29:23