Page 187 - Make Up Your English

LANGUAGE FOUNDATION
First of all you will discuss the hair- Lu
In inglese esistono diversi termini usati per tradurre il
removal process with your client.
verbo italiano sembrare, a seconda del significato che
In the end you will apply some tIg
esso assume. Se sembrare è usato nel senso diparere,
moisturiserr .
sono usati to seem e to feel in senso generico, fo look
In the meantime, you will heat the wax con riferimento alla vista e to sound con riferimento M
in a warmerr until it is iust melted' and then atlîdito. Questi stessi verbi sono usati anche per tra- A
you will apply it to the durre sembrare con il significat o di dare I'impressíone/
skin with a small woodent Ia sensazione. Se sembrare è usato nel senso di assomi- K
glíare, esistono in inglese traduzioni diverse a seconda
spatula.
di quale dei cinque sensi è interessato. Avremo cosÌ E
Once the paper to looklíke (vista), fo sound líke (udito), to taste líke
strip is removed, you will (gusto), tofeellike (tatto), to smelllike (otfatto).
apply hand pressure to e.g. It seems tike she isn't coming. (Sembra che non u
the area to minimise the venga)
The house wilt feet empty after your departure. P
discomfort.
(La casa sembrerà vuota dopo la tua partenza)
The wax will have
You look tired. (Sembri stanco)
cooledi and hardened", then quickly remove Your plan sounds interesting. (I[ tuo progetto
the paper strip in the opposite direction of hair sembra interessante)
growth. This sounds painful but it only lasts a She looks like her mother. (Sembra sua madre)
It sounds like a wonderful fairy tale. (Sembra
few seconds.
una magnifica fiaba)
Then you will examine the areas that
It tastes like butter. (Sembra burro)
need to be treated. This cream smells like a chocolate cake. (Questa
crema sembra una torta di cioccotato)
This man-made cloth feels like silk. (Questa
stoffa sintetica sembra seta)
Write step-by-step instructions on how to wax.
How do you wax a customer? Talk about
your behaviour, what you ask, say, or do.
Do you have any tips about waxing to give us?
Discuss the following items. Do you care for your skin in a particular
way?
Do you agree with this waxing procedure?
Which depilation/epilation method do you
Why/Why not?
prefer?
How do you do your own waxing?

ll futuro (Future Tenses)

Nella lingua inglese esistono diversi tempi verbali usati per esprimere azioni future. Abbiamo visto
precedentemente (Learning Unit 6) che rl present continuous e rl present simple possono essere usati
per parlare di azioni future.
ll present continuous è usato per parlare di un'azione futura quando essa è già stata programmata in
modo definitivo. Se la collocazione dell'azione in un tempo futuro non è chiarita dal contesto, la frase
è completata da espressioni di tempo quali next week (la prossima settimana), next month (il mese
prossimo), tomorrow (domani) e così via.
e.g.I'm going to the cinema tomorrow evening. (Domani sera vado/andrò al cinema)
Se I'azione futura non dipende dalla volontà individuale, ma fa riferimento ad orari prestabiliti (per
esempio, orari di mezzi di trasporto o spettacoli), è possibile usare il present simple.
e.g. The film begins at 8.30. (Il film inizialinizierà alle 9,30)