Page 15 - DiarioTiempo-26-04-25
P. 15
15
Sophie Nyweide (Facebook).
TRISTE FINAL:
ACTRIZ DE "LEY Y
ORDEN" FALLECIÓ
EMBARAZADA La revolución
La muerte de la actriz Sophie Nyweide, conocida
por su papel en “La ley y el orden”, ha dado un giro
aún más trágico; y es que, a pocas horas de que se
diera a conocer su partida, se reveló que la joven se de los subtítulos
convertiría en madre.
Según el certificado de defunción, obtenido por
TMZ, la joven de 24 años estaba embarazada al
momento de su fallecimiento. llega a Netflix
Nyweide fue encontrada cerca de un río en
Vermont durante la madrugada del pasado 14 de
abril. Los servicios de emergencia la declararon
muerta en el lugar.
El medio también explicó que, aunque se prac- Esta iniciativa responde a una tendencia creciente entre los
ticó la autopsia correspondiente, aún no se han espectadores
establecido las causas de la muerte y tampoco se
detalló el tiempo de gestación que tenía la actriz. etflix está innovan- permitir la personalización de Este lanzamiento es una
Nyweide fue encontrada cerca de un río en N do la experiencia la fuente. continuación de los esfuerzos de
Vermont durante la madrugada del pasado 14 de de visualización Esta iniciativa responde a Netflix por atender las necesi-
abril. Los servicios de emergencia la declararon para los usuarios una tendencia creciente entre dades de sus diversos usuarios,
muerta en el lugar. que prefieren los subtítulos al los espectadores, como lo revela habiendo previamente incre-
Las autoridades locales afirmaron que existe lanzar una nueva opción que una encuesta que indica que mentado la disponibilidad de
una investigación en curso, y ahora el portal esta- muestra únicamente el diálogo cerca del 40% de los estadouni- contenido con subtítulos SDH y
dounidense afirmó que están tratando el caso hablado en el idioma original. denses prefieren ver contenido audiodescripciones.
como una posible sobredosis. Esta función se distingue de con subtítulos activados en su La plataforma ha observado
los subtítulos para personas propio idioma. que casi la mitad de las horas
sordas o con dificultades audi- Los principales motivos de visualización en Estados
tivas (SDH/CC), que normal- detrás de esta preferencia son Unidos se realizan con subtítu-
mente incluyen descripciones la mejora en la comprensión los, lo que subraya la importan-
de sonidos y música. general y la ayuda para enten- cia de esta característica para
La nueva alternativa estará der diferentes acentos. su audiencia. La nueva opción
disponible en todos los idiomas La nueva función de Netflix de subtítulos con solo diálogos
ofrecidos por la plataforma, será especialmente útil para se estrenará con la quinta y
brindando a los espectadores quienes disfrutan de produccio- última temporada de la serie
un control más preciso sobre nes en otros dialectos del inglés, "You" y estará disponible para
la información textual que como las series británicas popu- todos los nuevos originales de
Sophie Nyweide (Facebook). aparece en pantalla, además de lares en la plataforma. Netflix en adelante.
SEGUNDA TEMPORADA
DE 'WEDNESDAY' YA LOS GLOBOS DE ORO Las nominaciones a estos
galardones se darán a
TIENE FECHA DE ESTRENO 2026 SE CELEBRARÁ conocer el 8 de diciembre
EL 11 DE ENERO
La segunda temporada de la serie 'Wednesday' se La 83 edición de los Globos de Oro se
estrenará en dos partes, la primera el 6 de agosto y la celebrará el 11 de enero de 2026, una
segunda el 3 de septiembre, anunció este miércoles semana después de la fecha habitual,
Netflix. que tradicionalmente tiene lugar el
Junto a las fechas, la plataforma lanzó un avance y primer fin de semana de enero, informó
las primeras imágenes de una temporada que Netflix este jueves la organización de los
califica de "espeluznante" y en la que Wednesday premios.
Addams (Jenna Ortega) vuelve a los pasillos de la La ceremonia volverá a ser conduci-
Academia Nevermore, "donde la esperan nuevos da por la comediante estadounidense
enemigos y problemas". Nikki Glaser y se retransmitirá por la
Wednesday "tendrá que lidiar con su familia, amigos cadena CBS y Paramount+ una vez más.
y viejos adversarios, lo que la arrastrará a otro año de Esta celebración se llevará a cabo en
caos deliciosamente oscuro y excéntrico", señala el su sede habitual, el hotel Beverly Hilton,
comunicado de la plataforma. ubicado en Beverly Hills, California.
