Page 13 - DiarioTiempo-09-10-25

13

Foro América Libre: ¿cómo

enfrenta la centroderecha

el mundo volátil?

IDIOMA o que va de 2025 es suficiente para reco- está “asqueada” de una “institucionalidad que
Extranjerismos innecesarios nocer que el mundo vive un panorama les ha fallado”. Para el dirigente del Partido
Unidad Social Cristiana, el éxito del centro no
geopolítico volátil, con una agenda
en el mundo televisivo Lcada vez más impredecible y con radica en “volverse locos”. “No es nuestra natu-
nuevas formas de hacer política que desafían
raleza. Nuestra naturaleza es dar soluciones”,
Los medios informativos tienden a sión simultánea y estreno simultáneo. los consensos construidos internacionalmente dijo.
emplear de forma innecesaria pala- 5. Streaming. Cuando alguien ve la te- a partir de la segunda guerra mundial. Por El secretario general de la Fundación Konrad
bras y expresiones extranjeras rela- levisión a través de internet, lo hace ejemplo, el multilateralismo y la cooperación Adenauer, Dr. Mark Speich, definió qué une a
cionadas con programas de televisión, en directo o en continuo, mejor que en internacional. los partidos en el espectro de la derecha: “La
series y películas. Con el fin de mejorar streaming. ¿Cómo se preparan los partidos políticos de libertad, responsabilidad y justicia son valores
la redacción de este tipo de noticias, a 6. Target o target group. Esta cons- la centroderecha ante esta realidad imposible universales que deben guiar la vida pública”.
continuación se repasan algunos an- trucción inglesa no aporta ningún ma- Por: Agustina Lombardi de evitar? Los socios de la Organización Demó- UNIDOS POR LA COOPERACIÓN
glicismos muy utilizados en este ám- tiz relevante frente a las formas espa-
bito y se proponen alternativas en es- ñolas público objetivo, grupo objetivo crata Cristiana de América (ODCA) se reunie- Narcotráfico, crimen organizado, migración.
pañol. o grupo de destinatarios. ron el 2 de octubre en Ciudad de México para Estos temas preocupan fundamentalmente a
1. Prime time. Este término puede ser 7. Late night. Dependiendo del contex- fortalecer sus alianzas y poner en común los América Latina, pero también a ciertos diri-
sustituido por las expresiones espa- to, se puede hablar de programa de desafíos actuales en la tercera edición del Foro gentes europeos que buscan trabajar por la
ñolas horario estelar o de máxima au- medianoche o nocturno, así como de región. Así lo destacó Gabriel Mato, presidente
diencia. franja de medianoche si se refiere a la Líderes políticos latinoamericanos de Eurolat, la unión de parlamentos europeos y
2. Rating y share. El primero, de acuer- banda horaria en la que se emite dicho latinoamericanos.
do con el Diccionario panhispánico de programa. y europeos reflexionaron en Aunque las prioridades europeas son eviden-
dudas, es el índice de audiencia televi- 8. Talk show. En lugar de «Presentará temente otras, y han requerido aumentar
siva; el segundo, la cuota de pantalla, un “talk-show” de sobremesa», sería búsqueda de mejorar el clima gastos en defensa, Europa sabe que su espacio
la cuota de audiencia o el porcentaje preferible decir programa de entre-
de audiencia. vistas o, incluso, de debate, según los político regional. El principal desafío de influencia en América Latina está amena-
3. Pay per view (PPV). Las expresio- casos. zado cada vez más por China y Rusia. Como
nes pago por visión o pago por evento 9. Talent show. Concurso de talentos es revalorizar los valores liberales en propuesta de campaña, Hidalgo incluso cree
hacen innecesario el uso del anglicis- puede ser una alternativa válida para necesaria la creación de una “policía europea”
mo, según el Diccionario panhispáni- sustituir este anglicismo en frases co- un panorama geopolítico incierto. en el puerto de Costa Rica, como bisagra para
co de dudas. mo «Vuelve el “talent show” que pone profundizar las colaboraciones transatlánti-
4. Simulcast. Es el acrónimo de simul- en valor a los artistas». cas en este ámbito.
taneous broadcast y suele aludir a la 10. Magazine. Su adaptación al espa- América Libre (FAL). El mensaje compartido Y aunque los temas e intereses particulares
difusión de un único contenido por va- ñol es magacín o magazín. Igualmen- busca transmitir esperanza: defender y reva- de ambas regiones difieren según las circuns-
rios canales. Se prefieren expresiones te puede utilizarse en su lugar progra-
en español como emisión o transmi- ma de variedades. lorizar los valores de centro en un mundo de tancias, en la apertura del Foro, Dr. Speich
extremos y populismos. reafirmó que el nexo entre Europa y Latino-
DATA DE LA HISTORIA LLAMADO A DESPERTAR américa se basa en la “comunidad de valores,
historia y aspiraciones compartidas”.
En su meticulosa defensa de las institucio-
nes, los gobiernos republicanos han pecado
En esa línea, al cierre de su discurso
Oskar Schindler, el empresario nazi —ingenuamente— de lentitud, burocracia y de apertura, la presidenta de la OCDA,
que se convirtió en héroe demasiada discusión para resolver problemas Mariana Gómez del Campo, resumió:
urgentes. Y eso se reconoció en la apertura del “América es importante geopolíticamente
Oskar Schindler dio nombre propio a la cara más FAL. “Tengo la sensación de que caemos en porque combina una identidad cultural mile-
humana de la Segunda Guerra Mundial. Lejos
de los campos de batalla, libró una guerra per- demasiada pasividad”, dijo el eurodiputado naria, recursos naturales estratégicos, poder
sonal para salvar a más de un millar de personas español Antonio López-Isturiz, en tono de auto- económico, posición geográfica clave, diver-
de una muerte segura, aprovechando sus con- crítica. “Eso se ha acabado, si no, nos comen”. sidad política, influencia ideológica y peso
tactos en las altas esferas del nazismo. López-Isturiz, que a su cargo tiene una silla demográfico. Todo esto la convierte en un
Casi 60 años después de que Israel le otorgara en el directorio del Partido Popular español, espacio esencial para los equilibrios globales
la distinción de Justo entre las Naciones, la his- apuesta por una mayor articulación entre orga- del siglo XXI”.
toria y la personalidad de Oskar Schindler si- nizaciones de derecha democrática. “Coordiné- “POR LA VIDA, LA VERDAD Y LA
guen siendo objeto de debate. Su batalla para li- monos de una vez, para poder ser efectivos”. LIBERTAD”
brar a sus trabajadores judíos de la muerte, que A diferencia de las narrativas cohesionadas La tercera edición del FAL, que nació
le costó la ruina económica, choca irremedia- de los extremos populistas, los socios del FAL en 2023 como alternativa a otras platafor-
blemente con su pasado al servicio de los nazis,
con quienes colaboró para la anexión de los Su- buscan destacar por qué hoy es importante mas partidarias que agrupan a partidos de
detes y la invasión de Polonia: con ellos mantu- generar cambios a partir de los valores libera- izquierda y movimientos autoritarios, se
vo una relación pragmática para conseguir sus les. centró en “defender la democracia, los dere-
objetivos, ya fueran por interés propio o para el Y ENTONCES, ¿QUÉ LOS DEFINE? chos humanos y un futuro donde prevalezcan
de otros. Hay que “reivindicar sin complejos nuestra la justicia y la esperanza”.
Nacido el 28 de abril de 1908 en Moravia, en- identidad”, expresó Álvaro Delgado, presi- La declaratoria final describe en su primer
tonces parte del Imperio Austrohúngaro, Oskar dente del Partido Nacional de Uruguay. En punto que la “unidad entre las fuerzas demo-
Schindler demostró desde joven ser un hombre ese proceso de revalorización, el excandidato cráticas defensoras de la libertad es indis-
práctico. Después de graduarse en un instituto presidencial cree que “el centro no tiene que pensable, más allá de las legítimas diferen-
técnico a los 16 años, en su juventud realizó una pedir disculpas por no ser un extremo”. Por cias ideológicas”. Esta plataforma vincula a
gran variedad de trabajos: vendedor de maqui- lo contrario, “competimos en el mercado de la sectores liberales, conservadores, demócra-
naria agrícola, mecánico, granjero y director de
una autoescuela, entre otros. Fue en uno de es- credibilidad (…) frente a los extremos, que no ta cristianos, de derecha o centroderecha, y
tos empleos donde conoció a su esposa, Emilie pueden ofrecer estabilidad y gobernabilidad”. manifiestan unir las formas de hacer política,
Pelzl, hija de un ganadero para el que trabajaba, El precandidato presidencial costarricense, no los matices conceptuales por los que se
Juan Carlos Hidalgo, piensa que la población definen.