Page 13 - DiarioTiempo-14-10-25

13

La intrincada ruta hacia

la democracia en Venezuela

El Nobel de la Paz 2025 a María Corina Machado reconoce su lucha pacífica por la
democracia venezolana y reaviva la esperanza de un cambio en el país.
IDIOMA
Congreso Internacional de la Lengua
Española, claves de redacción María Isabel Puerta Riera

I PARTE
Con motivo del X Congreso In- 2025. n estos últimos años, María Corina Machado ha te con el manejo de las licencias petroleras. Las dos ópticas
ternacional de la Lengua Espa- 2. CILE, mejor que Cile representado la cara más visible de la oposición han provocado choques entre los personajes en cuestión,
ñola (CILE), que este año se ce- La forma CILE es la grafía ade- democrática en Venezuela. En una larga lucha en reflejándose en las autorizaciones y terminaciones de dichas
lebra en la ciudad de Arequipa cuada de la sigla de Congreso
(Perú), se ofrecen algunas cla- Internacional de la Lengua Es- Econtra del régimen chavista, llena de desencuen- licencias a Chevron, debido a las presiones recibidas desde el
ves para una correcta redac- pañola. Como toda sigla, se es- tros en el seno de la propia oposición, la evolución política Congreso.
ción de las informaciones re- cribe sin puntos abreviativos. de Machado es en sí misma un reflejo de la propia madurez En este complejo escenario, se profundizan los niveles de
lacionadas con este aconteci- Al tratarse de un acrónimo (una política del pueblo venezolano. incertidumbre con el cambio estratégico de la administración
miento. sigla que puede leerse con na- Atrás quedaron los llamados a la abstención electoral y de Trump. La dirección que estaban tomando las conversa-
1. Denominación oficial y uso turalidad en español sílaba a sí- los intentos de vías alternas para forzar la salida de Nicolás ciones del enviado especial Grenell con el entorno inmediato
de mayúsculas laba) de menos de cinco letras, Maduro del poder, cuando el deseo de cambio se canalizó hacia de Maduro se oponía a la estrategia favorecida por el sector
Para referirse a este evento, lo lo recomendable es escribirlo demostrar fuerza electoral, obligando al régimen autoritario representado por Rubio. El fracaso de las negociaciones que
aconsejable es escribir en ma- íntegramente en mayúsculas. a cometer uno de los fraudes electorales más escandalosos de inicialmente se habían emprendido para la liberación de los
yúscula las palabras congreso, 3. Lema, escritura adecuada la historia política reciente de Latinoamérica. venezolanos deportados a El Salvador se debió a los enfrenta-
internacional, lengua y espa- Los lemas, consignas y eslóga- El camino no ha sido fácil, las desavenencias momentá- mientos entre Grenell y Rubio.
ñola, ya que forman parte del nes se escriben con mayúscu-
nombre oficial: «El Congreso la inicial solo en la primera pa- neamente se pusieron en pausa dado el abrumador apoyo El inicio de un despliegue militar en el Caribe a media-
Internacional de la Lengua Es- labra y en los nombres propios, del liderazgo de Machado, refrendado por los resultados de dos de agosto de este año de efectivos de las fuerzas aéreas
pañola reunirá en Arequipa a tal y como se indica en la Or- la elección primaria en 2023. El desconocimiento del resul- y navales fue justificado por la administración de Trump
más de 250 expertos». tografía de la lengua española. tado electoral de julio de 2024 y el consecuente inicio de una como una respuesta a las actividades del narcotráfico en la
Para aludir al número de edi- Cuando se citan en un texto, se brutal persecución política, con el candidato ganador de región. Sin embargo, la naturaleza del despliegue militar
ción o al año en el que se cele- escriben entre comillas. la elección, Edmundo González, huyendo hacia el exilio en ha provocado reacciones diversas que van desde la cautela
bra, son válidas opciones como El lema de esta edición del CI- España y Machado en la clandestinidad, marcaron el cierre hasta la celebración. Quienes se muestran escépticos sobre
X Congreso Internacional de la LE es «Grandes desafíos de la de la opción electoral en Venezuela. En esta nueva etapa de las verdaderas intenciones del Presidente Trump compiten
Lengua Española, 10.º Congre- lengua española: mestizaje e resistencia política, los venezolanos dentro y fuera del país con la esperanza de quienes apuestan por una intervención
so Internacional de la Lengua interculturalidad, lenguaje cla- han sido testigos de la consolidación del régimen autocrático en Venezuela.
Española y Congreso Interna- ro y accesible, culturas digitales
cional de la Lengua Española e inteligencia artificial». de Maduro, mientras el resto del mundo se ocupa de lidiar con Los ataques a las embarcaciones que la administración
otras expresiones anti-democráticas en Europa y el norte de de Trump alega se encontraban transportando narcóticos
América. han sido recibidos con aprobación por unos y frustración por
DATA DE LA HISTORIA El abandono de Latinoamérica, y más concretamente la otros que dudan de la veracidad de las acusaciones en contra
crisis venezolana, volvió a dejar en evidencia el desamparo de quienes han perecido en estos ataques que ya suman 21
La Crisis de los Misiles de Cuba político de los venezolanos, con sus líderes perseguidos y fatalidades. En este escenario, el tema de Venezuela vuelve a
evadiendo las amenazas de encarcelamiento del régimen de tener la atención de la administración, pero desde una apro-
En octubre de 1962 tuvo lugar la en Cuba, lo que provocó una rápi- Maduro. Por otra parte, a diferencia de otros momentos de ximación muy diferente a la de su primera administración.
Crisis de los Misiles de Cuba, un da escalada de tensión. tensión entre el régimen de Maduro y la oposición, los vene- El otorgamiento del Premio Nobel de la Paz 2025 a María
enfrentamiento de 13 días entre El presidente John F. Kennedy zolanos que participaron en la elección presidencial de julio Corina Machado representa un reconocimiento a su trayec-
Estados Unidos y la Unión Sovié- anunció la situación al público
tica que puso al mundo al borde el 22 de octubre de 1962 e impu- de 2024 fueron objeto de acusaciones fabricadas, sin ningún toria política, a la madurez de su liderazgo político y a la resi-
de la guerra nuclear. La crisis co- so un bloqueo naval alrededor de asidero legal, como medida de amedrentamiento y castigo a liencia del pueblo venezolano. El reto que se le plantea en su
menzó tras el descubrimiento Cuba para impedir la llegada de la oposición. rol como la cara más visible de la lucha política venezolana
por parte de Estados Unidos de más armamento soviético. En estas circunstancias, y con la nueva administración es la continuación del proceso de transición democrática en
que la URSS estaba instalando Máxima tensión: El mundo estu- de Donald Trump, los esfuerzos de Machado se concentra- Venezuela. El Comité del premio en su otorgamiento destaca
misiles balísticos nucleares en vo en vilo durante varios días, es- ron en mantener viva la esperanza mientras seguía con su además del carácter pacífico de la lucha de Machado en la
Cuba. pecialmente el 27 de octubre, co- campaña de presión sobre Estados Unidos, principalmente, defensa de los derechos democráticos de los venezolanos, su
Descubrimiento de los misiles: nocido como "el día más peligro- para volver a lograr su atención y apoyo a la transición demo- coraje cívico.
Aviones de reconocimiento esta- so" de la crisis, cuando la posibili- crática. La dinámica política de la segunda administración de Machado necesita más que nunca el apoyo de un presiden-
dounidenses descubrieron bases dad de un ataque nuclear parecía Trump sigue siendo errática, y prueba de ello ha sido el pulso te que no solamente cree que es el auténtico merecedor del
de misiles nucleares soviéticos inminente.
entre dos visiones sobre el conflicto venezolano en el círculo Premio Nobel de la Paz, sino que está decidido a resolver la
inmediato del presidente, representadas por su Secretario de situación de Venezuela, en esta ocasión, por la vía militar.
Estado, Marco Rubio, y su enviado especial, Richard Grenell. Ahora bien, Machado tiene un mandato adicional, que dejó
Mientras Grenell ha favorecido el mantenimiento de un Alfred Nobel en su testamento como criterio para el otorga-
canal de comunicación con el régimen de Maduro, que le miento del premio: la contribución a la unión de la oposición
permitió al inicio del segundo mandato la entrega de seis en su país, la oposición a la militarización de la sociedad vene-
rehenes estadounidenses presos en Venezuela, Rubio ha zolana y el apoyo a una transición pacífica hacia la democracia.
representado el ala dura en la definición de la agenda polí- La estrategia de Trump podría estar en contradicción
tica hacia Venezuela. En una de las primeras negociaciones con las bases descritas en el premio, por lo que a Machado
bajo su responsabilidad estuvo el intercambio de más de 200 le corresponde continuar preservando la unidad opositora
ciudadanos venezolanos deportados a El Salvador a cambio mientras insiste en ampliar el apoyo de la administración de
de diez ciudadanos estadounidenses que permanecían en Trump a la causa democrática venezolana, preservando la
manos del régimen político de Maduro. viabilidad de una transición que mantenga alejada la posibi-
Las oscilaciones entre estos dos funcionarios con cercanía lidad de un régimen controlado por factores civiles o militares
al presidente y por ende influencia sobre su agenda política no ajenos al pueblo venezolano.
han dejado de provocar incertidumbre sobre el rol definitivo Publicado inicialmente en Latinoamérica21.
de Estados Unidos en la situación de Venezuela, especialmen-