Page 13 - DiarioTiempo-01-09-25

13

Experiencia democrática

y tentaciones autoritarias

en América Latina

La erosión de la confianza en la democracia en América Latina abre paso
IDIOMA a líderes que prometen orden a costa de libertades.
Prefijos: siete claves para una buena redacción
Siete reglas para una escritura correcta de los prefijos, según la nueva Ortografía de finales de julio, el Congreso de El tres países, solo un 48% de la ciudadanía se
la lengua española: Salvador, con la mayoría oficialis- declara satisfecha con la democracia.
1. Unidos a la palabra que acompañan ta, aprobó la reelección indefinida, Estos datos sugieren que las demandas
Los prefijos se escriben unidos a la palabra que acompañan (antivirus, supermode- Aextendiendo el mandato presiden- ciudadanas han mutado: vivimos en socie-
lo, anteayer, exmarido, vicepresidente, sobrealimentar, contraoferta, precandida-
to); por tanto, no son adecuadas las grafías en las que el prefijo aparece unido con cial de 5 a 6 años y estableciendo elecciones dades más polarizadas, con una creciente
un guion (vice-ministro, anti-mafia) o separado por un espacio en blanco (vice mi- simultáneas sin segunda vuelta. En Ecuador, predisposición hacia valores autoritarios,
nistro, anti mafia). a mediados de agosto, el presidente Daniel alimentada por crisis de seguridad e iden-
2. Con guion Gastón O. Alvear Noboa encabezó y alentó una marcha contra tidad (Inglehart & Norris, 2019). Esto nos
Sin embargo, el prefijo se escribirá con guion cuando la siguiente palabra comience Gómez los jueces de la Corte Constitucional, después obliga a repensar la defensa democrática
por mayúscula o sea una sigla o un número (anti-ALCA, anti-Mussolini, pro-Obama, de que frenasen propuestas que violaban la desde un enfoque más situado: no basta con
sub-21, super-8). Constitución y, por ende, la institucionalidad reforzar instituciones en abstracto, sino que
3. Con espacio separador del país. Llegó incluso a publicar las foto- debemos comprender cómo las personas
El prefijo irá separado solo si afecta a varias palabras que se comportan como una grafías de los magistrados que vetaron sus viven y experimentan la democracia en su
unidad (ex alto cargo, vice primer ministro, anti pena de muerte, ex chico de los reca- iniciativas. En Chile, el candidato de extrema cotidianidad.
dos, pro derechos humanos…) o si afecta a nombres propios formados por más de
una palabra (anti Naciones Unidas, pro Barack Obama, pro Asociación Nacional de derecha José Antonio Kast declaró textual- La experiencia democrática no es solo el
Educadores). mente en el seminario de Moneda Patria acto de votar ni la existencia de contrapesos
4. Sin tilde Investments 2025: “El Congreso es impor- formales; es también la sensación de inclusión,
En el caso de las grafías en las que el prefijo se une a la palabra siguiente con guion o tante, pero no es tan relevante como ustedes de representación y de confianza en que las
se separa con un espacio, nunca lleva tilde (hiper-IgA, super a favor). imaginan”, dejando claro que, en caso de no reglas del juego garantizan derechos y liber-
5. Combinación de prefijos contar con mayoría sustantiva, gobernaría tades para todos. Cuando esa experiencia se
Si se unen varios prefijos a una misma palabra o si se repite un mismo prefijo, estos mediante decretos. erosiona, la democracia deja de ser un espacio
irán unidos entre sí y al sustantivo, formando una sola palabra (antiposmodernista, En los tres casos la lógica es similar: de encuentro para convertirse en un terreno
antiantisemita, supersuperguapo). Pero, si se anteponen varios prefijos a varias pa- ordenar y disciplinar a los demás poderes del de frustración social. Allí es donde germina la
labras que se comportan como una unidad, estos irán separados entre sí y del grupo
de palabras al que modifican (ex vice primer ministro). Estado para ajustarlos a las necesidades del aceptación de liderazgos que prometen orden
ejecutivo, ya sea desde el poder, como Bukele y a cambio de reducir libertades.
DATA DE LA HISTORIA Noboa, o desde la aspiración a ejercerlo, como La tarea, entonces, es reconstruir puentes
Kast. Son medidas y discursos que pueden entre los arreglos institucionales y la expe-
El comienzo de la Segunda Guerra Mundial
El c omienz o de l a S e g unda G uerr a Mundial inscribirse en el terreno de lo iliberal, cerca- riencia democrática. Esto implica un esfuer-
nos a las prácticas de líderes autoritarios. Sin zo conjunto de partidos políticos, poderes del
El comienzo de la Segunda Guerra Mundial fue precipitado por una mentira, conoci- embargo, más allá de las acciones de estos Estado y sociedad civil para frenar propues-
da como la "Operación Himmler". El 1 de septiembre de 1939, Adolf Hitler justificó la actores políticos, hay un elemento central tas o acciones autoritarias antes de que se
invasión de Polonia afirmando que soldados polacos habían atacado territorio ale- que no podemos pasar por alto: la adhesión normalicen. Como advirtió Adorno (1950), el
mán, un pretexto completamente fabricado. En realidad, un comando de las SS ale-
manas, disfrazado de polacos, había asaltado una emisora de radio en la frontera pa- ciudadana a este tipo de medidas, celebradas riesgo no es únicamente la eliminación formal
ra crear la falsa evidencia. Este engaño sirvió de excusa para lanzar el ataque que des- en las calles y amplificadas en redes sociales. de la democracia, sino su vaciamiento desde
encadenaría el conflicto más devastador de la historia. Esto plantea un interrogante profundo dentro: un orden que conserva la fachada
Tras la Primera Guerra Mundial, Alemania se sintió humillada por el Tratado de Versa- sobre cómo estamos percibiendo y experi- democrática pero deja de cuidar y represen-
lles . Hitler, que ejerció el poder en 1933, se aprovechó de este resentimiento. De ma- mentando la democracia en la región. Los tar a la sociedad.
nera gradual, ignoró las restricciones del tratado: retiró a Alemania de la Sociedad de datos del Barómetro de las Américas mues- Revertir esta erosión no es una tarea
Naciones , rearmó al ejército y, en 1936, adquirió Renania, una zona desmilitarizada. tran que el apoyo a la democracia como “la abstracta ni reservada a declaraciones
Estas acciones, junto con su ambiciosa teoría del "espacio vital" (Lebensraum), que mejor forma de gobierno” alcanzó su punto formales: exige acciones deliberadas. Los
buscaba expandir las fronteras alemanas, revelaron su intención de revertir el orden máximo en 2008 con un 69% a nivel regional. partidos políticos deben abrir canales reales
establecido y restaurar la hegemonía alemana en Europa. Entre 2016 y 2019, este respaldo descendió al de participación ciudadana y dejar de conce-
La política de apaciguamiento de las potencias europeas, especialmente Francia y Gran
Bretaña, que buscaban evitar otro conflicto a toda costa, permitió a Hitler consolidar su 58%. No es una variación menor: refleja un bir la política solo como competencia por el
poder y expandirse. En 1938, Alemania anexionó a Austria (Anschluss) y, poco después, la cambio en cómo las personas entienden su poder. Los poderes del Estado, en todos sus
región de los Sudetes en Checoslovaquia, tras la Conferencia de Múnich . La esperanza de vida en sociedad y su relación con el régimen niveles, tienen que mostrar que la democra-
"paz para nuestro siglo" resultó ser efímera. Hitler, envalentonado por la falta de una res- democrático. cia produce resultados tangibles en la vida
puesta contundente, continuó con su plan expansionista, y la invasión de Polonia final- Si miramos casos específicos: en Chile, cotidiana: seguridad, justicia, servicios públi-
mente rompió la frágil calma, marcando el inicio de la guerra. el apoyo tuvo picos del 80% en 2010 y 2014, cos de calidad. Y la sociedad civil debe asumir
pero cayó a un 61% en 2016-17, para luego un rol activo en la vigilancia y defensa de los
recuperarse a un 70% en 2023. En Ecuador, derechos, no solo reaccionando cuando estos
el máximo se dio en 2014 con un 67%, y el se ven amenazados, sino promoviendo una
mínimo en 2023 con un 51%. En El Salvador, cultura democrática que se viva en las escue-
el pico fue en 2021 con un 73% y el más bajo en las, en los barrios y en las redes sociales. Sin
2016 con un 55%. esta reconexión entre arreglos instituciona-
Más preocupante aún son las respuestas les y experiencia vivida, cualquier estructura
a preguntas directas: en Chile, en 2023, un democrática será un cascarón vacío, vulnera-
19% aceptaría que el ejecutivo gobernara sin ble a líderes que ofrecen orden a cambio de
el Congreso. En Ecuador, un 33% considera libertad. La verdadera defensa de la demo-
justificable que el presidente disuelva la cracia empieza en la forma en que la sentimos
Corte Suprema. Sumando los casos de estos y ejercemos día a día.