Page 29 - BUKU TANYA JAWAB SEPUTAR PEMBENTUKAN PERATURAN DAERAH DAN PERATURAN KEPALA DAERAH
P. 29
perkada tetapi tidak ditemukan padanannya
dalam bahasa Indonesia?
Pertanyaan 110 ........................................................................98
Bagaimana tahapan penerjemahan perda atau
perkada?
Pertanyaan 111 ........................................................................98
Siapa saja unsur keanggotaan untuk tim penerjemah?
Pertanyaan 112 ........................................................................99
Bagaimana jika terjadi perbedaan penafsiran
terhadap suatu perda atau perkada antara
naskah asli dalam bahasa Indonesia dengan
naskah terjemahan resmi dalam bahasa Inggris?
BAB IV ..................................................................... 100
PENGUJIAN PERATURAN DAERAH DAN
PERATURAN KEPALA DAERAH ...................................... 100
Pertanyaan 113 ......................................................................100
Apa yang dimaksud dengan pengujian perda?
Pertanyaan 114 ......................................................................101
Lembaga peradilan apa yang berwenang
melakukan pengujian perda?
Pertanyaan 115 ......................................................................101
Apa dasar hukum pengujian suatu perda?
Pertanyaan 116 ......................................................................101
Bagaimana korelasi antara pengujian suatu
perda dan pembentukan perda?
Pertanyaan 117 ......................................................................102
Bagaimana jika suatu perda sedang diuji di
Mahkamah Agung, pada saat bersamaan
sedang disusun atau dibahas perubahan atau
penggantian peraturan yang bersangkutan? Apa
xxviii
