Page 25 - Bahan ajar Cinta Tanah Airku
P. 25
Jika berhasil menebak, maka yang memegang benda tersebut
bergantian berjongkok. Jika ia gagal, maka ia harus
berjongkok lagi.
Lagu tersebut berasal dari Bahasa Jawa yang mempunyai
makna antara lain:
1) Cublak Suweng :
2) Suwenge Teng Gelenter :
3)Mambu (baunya) Ketundhung (dituju) Gudel (anak
Kerbau):
Tempat Suweng. Suweng adalah anting perhiasan yang
diletakkan di telinga wanita Jawa. Jadi, Cublak-cublak
suweng, artinya ada tempat harta berharga, yaitu Suweng
(suwung, sepi, sejati) atau harta sejati.
Antingnya berserakan. Harta Sejati itu berupa
kebahagiaan sejati sebenarnya sudah ada berserakan di
sekitar manusia.
4)Pak Empo (bapak ompong) Lera-lere (menengok kanan
kiri):
5)Sopo ngguyu (siapa tertawa) Ndhelikake (dia yg
menyembunyikan).:
6) Sir (hati nurani) pong dele kopong (kedelai kosong tanpa
isi):
Maknanya, banyak orang berusaha mencari harta sejati itu.
Bahkan orang-orang bodoh (diibaratkan Gudel) mencari harta
itu dengan penuh nafsu ego, korupsi dan keserakahan,
tujuannya untuk menemukan kebahagiaan sejati.