Page 29 - 206206ebbd60d49765e8b3fbf5adc1e6_1_tmp
P. 29
sau cả hai đều tốt nghiệp Đại Học Sư Phạm Huế).
- Trò có biết học ban Văn Chương, ngoài khả năng về
môn Việt văn, còn phải vững vàng về môn Anh Văn và Pháp
Văn. Hai năm học Đệ Tam và Đệ Nhị ban B ở Nguyễn Hoàng,
sinh ngữ Anh chỉ học được 3 giờ/tuần và Pháp văn chỉ 1 giờ
rưỡi, trong khi ban C (Văn Chương) phải học đến 6 giờ Anh
văn/tuần và Pháp văn học đến 4 giờ/tuần thì làm sao trò có thể
theo kịp các bạn. Nếu trò muốn đổi từ ban Toán (ban B) qua
ban Vạn Vật (ban A) thì Thầy cho chuyển qua ngay.
- Thưa Thầy, khi lên lớp Đệ IIB (niên khóa 1960/1961) con
có theo học lớp Thông Dịch Viên Anh Ngữ do cơ quan Military
Advisory American Group (MAAG) tại Quảng Trị tổ chức và
đã hoàn tất khóa học này sau gần 9 tháng theo học (4 tối/tuần)
và tiếng Pháp con thường trau dồi thêm ngoài giờ học ở nhà
trường (Lớp Thông Dịch Viên này gồm 11 học viên do Cơ Quan Cố
Vấn Quân Sự Mỹ tại Quảng Trị tuyển chọn. Đa phần là học viên
lớn tuổi: có ông Mỹ Phát, người Hoa, một thương gia giàu có nhất
nhì thành phố, nay đang định cư tại Hawaii; có cụ thân sinh của chị
Vương Lệ Chi mà tôi không nhớ tên, cũng theo học. Về sau bác này
được tuyển vào làm thông ngôn ở Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ tại Sài Gòn.
Vương Lệ Chi là bạn học cùng lớp với tôi ở Trường Nguyễn Hoàng,
nay đang định cư ở Nam Cali. Trong lớp này có ông Thiếu Tá tên
Vọng (không nhớ họ), người miền Bắc di cư, thuộc Lực Lượng Bảo
An Tỉnh cũng được gởi theo học, sau được cử làm thông dịch cho Ủy
Hội Quân Sự 4 bên ở Quảng Trị).
- Nếu trò quyết tâm như vậy, Thầy sẽ nhờ Thầy Dương
Thiệu Tống hiện đang dạy Anh văn cho lớp Đệ IC3 và Thầy
Ngô Đốc Khánh đang phụ trách môn Pháp văn kiểm tra lại
khả năng ngoại ngữ của trò rồi Thầy mới quyết định.
Sau đó, tôi đã được Thầy Tống và Thầy Khánh đồng ý đề
nghị nhà trường cho chuyển lớp từ Đệ IB7 qua lớp Đệ IC3. Tôi
đã theo học lớp Đệ Nhất ban Văn Chương (chuyên Anh Văn)
sau khi trường đã khai giảng gần được một tháng. Tại lớp học
mới này, về môn Triết Học, vì có khiếu về Việt Văn, nên tôi
được điểm cao cuối học kỳ các môn Tâm Lý Học của cô Tôn
Nữ Diệu Trang, môn Luận Lý Học và Đạo Đức Học của Thầy
Chu Trọng Thuyết. Riêng môn Pháp Văn, tôi phải nỗ lực lắm
mới theo kịp các bạn. Kỳ thi Tú Tài Toàn Phần (tháng 6/1962),
28 - Ký sự Khúc Quanh Định Mệnh - Lê Đình Cai
