Page 309 - cea5e377cf074960b98d88a2154294d3_1_tmp

Lê Đình Cai * CHIẾN TRANH QUỐC CỘNG TẠI VIỆT NAM 1954-1975

Kissinger đòi càng nhiều càng hay; nhắc lại đòi quân đội BV rút
lui là không thể nào đạt được (unobtainable); đề nghị rằng người
sứ giả của Thiệu, Đức hay Lắm, nên đi Paris theo dõi cuộc hòa
đàm, bởi vì mỗi ngày Kissinger sẽ phúc trình lại cho phái đoàn
VNCH biết mọi diễn biến; sau đó cả hai người sẽ cùng dùng máy
bay riêng của Kissinger mà đi Mỹ gặp Nixon.
Trở lại với cuộc họp mật giữa Kissinger và Lê Đức Thọ kể từ
ngày 20 đến 25-11-72, kéo dài sáu ngày nhưng vẫn chưa có kết
quả gì cụ thể. Hai bên thỏa thuận tái nhóm lại vào ngày 4-12-72.
Trong thời gian này, tại Ba Lê, Nguyễn Phúc Đức, Hoàng Đức
Nhã hợp cùng Lâm, Bắc, Phượng và Nguyễn Tiến Hưng để dịch
bức "Huyết Thư" của ông Thiệu gửi cho TT Nixon (dày 24 trang)

Ngày 29-11 và 1-12-72 hai ông Đức và Phượng gặp Nixon hai
lần (có mặt cả Kissinger và Haig), rồi họp thêm với Kissinger (có
cả Haig, Sullivan và George Carver).
Ông Nguyễn Phú Đức kể lại rằng khi trao thư TT Thiệu cho
Nixon xem xong, Nixon trả lời Đức:
"Không phải là chúng tôi thiếu thiện cảm với những đòi hỏi của
Sài Gòn, song chúng ta phải thiết thực nhìn rõ tình thế. Nếu chúng
ta không chấm dứt chiến tranh trong phiên họp ở Paris, thì khi
Quốc Hội Mỹ tái nhóm ngày 3-1-73 sắp tới, Quốc Hội sẽ chấm dứt
chiến tranh bằng cách cắt đứt mọi viện trợ.
" Bản hiệp định sắp ký chỉ là một mảnh giấy lộn. Tôi cam kết với
ông rằng: - Sau khi ký, Hoa Kỳ sẽ tiếp tục viện trợ quân sự và kinh
tế; - Hoa Kỳ sẽ tiếp tục ủng hộ Tổng thống Thiệu; - Không lực HK
tại Thái Lan và trên các hàng không mẫu hạm ở biển Đông sẽ tái
oanh tạc BV nếu họ vi phạm hiệp ước; - Hoa Kỳ sẽ có những dàn
xếp với Nga Sô và Trung Cộng để họ tài giảm viện trợ cho BV sau
khi có ngưng bắn." (92)
Ngày 4-12-72 Kissinger và Thọ lại tái nhóm ở Ba Lê và kéo dài
9 ngày rồi lại ngưng (12-12-72). Kết quả hội nghị vẫn dậm chân tại
chỗ. Nixon trong "No More Vietnams" kể lại:
"Hôm 4-12, khi thương thuyết trở lại, Hà Nội tỏ vẻ lỳ lợm hơn
nữa. Không những họ bác bỏ những đề nghị mới, mà họ còn đòi
hủy bỏ cả những thay đổi mà hai bên đã thỏa thuận rồi; lại đưa

308